-
1 наблюдать
наглядаць; назіраць; сачыць* * *несовер.1) (кого-что, за кем-чем) наглядаць, назіраць -
2 надзирать
-
3 присматривать
даглядаць; нагледжваць; назіраць; пільнаваць; сачыць* * *несовер.(следить) сачыць, назіраць— наглядаць за дзецьмі (даглядаць дзяцей, назіраць за дзецьмі)2) (высматривать, приискивать) разг. нагледжваць, наглядаць -
4 приглядывать
* * *несовер. разг.1) (за кем, чем) наглядацьдаглядаць (каго, што)2) (кого, что) наглядацьсм. приглядеть -
5 следить
асочваць; віжаваць; наглядаць; назіраць; пільнаваць; сачыць; цікаваць* * *I несовер.2) (присматривать за кем-чем-либо) сачыць, наглядацьII несовер. разг. (делать следы) слядзіць, рабіць сляды -
6 смотреть
глядзець; даглядаць; паглядаць; пазіраць; пільнаваць* * *несовер.1) глядзець2) (на кого, что как на… — относиться каким-либо образом) глядзець4) перен. (наблюдать, присматривать) глядзець, наглядаць (за кім, чым, каго, што)даглядаць (каго, што)— глядзець за дзецьмі, даглядаць (глядзець) дзяцей6) (показываться откуда-либо) глядзець, выглядваць(выглядывать) выглядваць, выглядацьничего вы, смотрю я, не понимаете
— нічога вы, бачу я, не разумееце10) в знач. повелит.смотри, смотрите
— глядзі, глядзіце, бач, бачцесмотри, не упади
— глядзі, не павалісясмотри ты, какой сердитый!
— бач ты, які злосны!а)
глядзець ва усе вочыбыць пільнымсмотреть в глаза, в лицо чему-либо
— глядзець у твар чаму-небудзь— глядзець вялікімі вачамі, дзівіццасмотря как (где, когда, какой и т.п.)
— гледзячы як (дзе, калі, які и т.п.)как (словно, будто) в воду смотрел
— як у ваду глядзеў -
7 бдеть
-
8 ведать
-
9 выглядывать
I несовер. прост. выглядвацьнаглядаць, наглядвацьсм. выглядеть III несовер. (высматривать) выглядаць -
10 высматривать
-
11 надсматривать
несовер. наглядаць -
12 насматривать
несовер. прост. наглядаць -
13 послеживать
-
14 примечать
* * *несовер.1) разг. прымячаць, прыкмячаць
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Белорусский
