-
1 нагибать
несов.см. нагнуть -
2 abajar
I 1. vi1) уст. сходить вниз, спускаться2) выходить, сходить, высаживаться3) уст. падать, понижаться, опускаться; ослабевать, спадать2. vtabajar el telón — опустить занавес2) снижать, понижать, сбавлять ( цену); уменьшать, ослаблять ( напряжение); смягчать ( требования)II vtпонижать тон (у муз. инструмента) -
3 agachar
-
4 bajar
1. vi1) (тж vt, bajarse) спускаться, сходить внизbajar (por) la cuesta, bajar (por) la escalera — спускаться с горы (по лестнице)2) (тж bajarse) выходить, сходить, высаживатьсяbajar a tierra — сойти (высадиться) на берегbajar del auto — выйти из машины3) спадать, понижаться, опускаться; ослабевать4) убывать, уменьшатьсяel agua bajó en el río — вода в реке убыла2. vtbajar el telón — опустить занавес3) ослаблять, уменьшать (напряжение и т.п.); сбивать ( температуру)4) смягчать (требования и т.п.)5) наклонять, нагибать7) муз. транспонировать (напр., на полтона ниже)8) Дом. Р., Куба платить -
5 encacharse
Вен., Чили -
6 inclinar
1. vt1) наклонять, нагибать2) (a, hacia) склонять ( к чему-либо)2. viпоходить ( на что-либо), уподобляться ( чему-либо) -
7 ladear
1. vtнаклонять, нагибать2. vi3) избегать, сторониться, обходить стороной ( кого-либо) -
8 reclinar
vt ( тж vr)2) (en, contra, sobre) прислонять(ся), опирать(ся) -
9 torcer
1. непр. vt1) крутить, скручивать, перекручивать, выкручиватьtorcer la ropa — отжимать бельё2) гнуть, сгибать, выгибать; искривлять3) вить, сучить (верёвку и т.п.)4) сворачивать ( сигару)torcer la cabeza — качать головой (в знак неодобрения)6) выворачивать (руку и т.п.)7) вывихнуть8) кривить, искривлятьtorcer el gesto — скривиться, сделать недовольное лицоtorcer la nariz — морщить нос9) отклоняться, менять направление, поворачиватьtorcer el rumbo — изменить курсtorcer el curso de los acontecimientos — изменять ход событийtorcer el camino — идти окольной дорогойtorcer la mirada (los ojos) — косить глаза, смотреть искоса10) отговаривать, разубеждать11) совращать, развращать; сбивать с пути истинного13) извращать, искажать (смысл, слова и т.п.)2. непр. viповорачивать, сворачиватьtorcer a la derecha — повернуть направо -
10 agachar
гл.общ. @понурить, нагибать, наклонить, наклонять, понуривать, пригнуть, склонить (тк. голову), склонять (тк. голову) -
11 bajar
гл.1) общ. (вниз) сойти, (высадиться) выгружаться (con carga), (заставить опуститься) осадить, (заставить опуститься) осаждать, (заставить опуститься) осаживать, (о воде) сбыть, (отвезти вниз) свезти, (переместить вниз, ниже, опустить) спустить, (переписать вниз) снести, (пойти на убыль) спасть, (помочь сойти вниз) свести, (помочь сойти, спуститься) ссадить ссаживать, (сверху) съехать, (спуститься) слезать, (спуститься) слезть, (спуститься) сбегать (corriendo), (спуститься) сбежать (corriendo), (спуститься) слазить (subiendo después), (течь вниз) стекать (el rìo, etc.), (уменьшаясь, исчезать) сникать, (уменьшаясь, исчезать) сникнуть,приспустить, блёкнуть, высадиться, высаживаться, гнуть, идти вниз, идти на убыль, нависать, нависнуть, нагибать, наклонить, обмелеть, опускать, опускаться, опустить, опуститься, опуститься (спуститься) вниз, ослабевать, отчислять, понижать, понижаться, понизить, понизиться, поникать, поникнуть, принижать, приспускать, сбавлять (цену) уменьшать, снизить, снизиться, спадать, сползти, спускать, спускаться, спускаться ниже, спуститься, сходить, убывать, уменьшаться, упасть, соскочить (de un salto), спрыгивать (de un salto), спрыгнуть (de un salto), полезть (вниз), умалять (достоинство), выйти (из вагона и т. п.), выходить (из вагона и т. п.), убыть (о воде; о силах и т. п.), выцветать (о красках), мелеть (понижаться в уровне), спускать (приказ для обнародования), ослаблять (напряжение) смягчать (требования), сбавить (уменьшить), выходить из автомашины, выходить из автомобиля, скачать, бледнеть, вычитать, наклонять, отдавать, падать, снижать, сносить вниз опускать, сходить вниз, унижать
2) разг. (выйти на остановке) слазить, (выйти на остановке) слезать, (выйти на остановке) слезть, (привернуть - фитиль и т. п.) прикрутить, (привернуть - фитиль и т. п.) прикручивать, (уступать в цене)(re) скидывать, (уступать в цене)(re) скинуть, сплывать (agua abajo), сплыть (agua abajo)3) книжн. (о чувстве, состоянии) снизойти, низойти (тж. перен.)4) прост. ужать (en cantidad, etc.)5) возвыш. нисходить -
12 inclinar
гл.1) общ. (нагнуть, наклонить) опускать, (нагнуть, наклонить) опустить, (наклонить) склонить, (наклонять) гнуть, (накренить) покачнуть, клонить, нагибать, нагнуть, наклонить, пригнуть, перегнуть (наклонить), согнуть (наклонить), пошатнуть (накренить), наклонять, склонять (к чему-л.)2) мор. накренять3) устар. преклонить4) книжн. (ê ÷åìó-ë.) располагать -
13 ladear
гл.общ. идти окольным путём, клонить, нагибать, нагнуть, наклонить, сбить, надевать набекрень, наклонять, подниматься по склону, сбиваться с пути -
14 reclinar
гл.1) общ. нагибать, опирать, наклонять, прислонять2) разг. @приклонять, приклонить -
15 abajar
I 1. vi1) уст. сходить вниз, спускаться2) выходить, сходить, высаживаться3) уст. падать, понижаться, опускаться; ослабевать, спадать4) бледнеть, блёкнуть, выцветать ( о красках)2. vt1) нести вниз; опускать, спускать2) снижать, понижать, сбавлять ( цену); уменьшать, ослаблять ( напряжение); смягчать ( требования)3) уст. наклонять, нагибатьII vtпонижать тон (у муз. инструмента) -
16 agachar
vt разг.наклонять, склонять, нагибать; опускать -
17 bajar
1. vi1) (тж vt, bajarse) спускаться, сходить внизbajar (por) la cuesta, bajar (por) la escalera — спускаться с горы (по лестнице)
2) (тж bajarse) выходить, сходить, высаживаться3) спадать, понижаться, опускаться; ослабевать4) убывать, уменьшаться2. vt1) опускать, спускать; сносить (сводить) вниз2) понижать, снижать, сбавлять ( цену)3) ослаблять, уменьшать (напряжение и т.п.); сбивать ( температуру)4) смягчать (требования и т.п.)5) наклонять, нагибать6) унижать, принижать, умалять (достоинство и т.п.)8) Дом. Р., Куба платить -
18 encacharse
Вен., Чили -
19 inclinar
1. vt1) наклонять, нагибать2) (a, hacia) склонять ( к чему-либо)2. viпоходить ( на что-либо), уподобляться ( чему-либо) -
20 ladear
1. vtнаклонять, нагибать2. vi3) избегать, сторониться, обходить стороной ( кого-либо)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нагибать — См … Словарь синонимов
НАГИБАТЬ — или нагинать: нагнуть, нагибывать что, наклонять сгибая, пригибать или приклонять; гнуть что дугою, одним концом вниз, или | клонить к чему либо. | Нарабатывать известное количество гнутых вещей, в первом ·знач. более употр. нагибать, во втором… … Толковый словарь Даля
НАГИБАТЬ — НАГИБАТЬ, нагибаю, нагибаешь. несовер. к нагнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нагибать — НАГИБАТЬ(СЯ) см. нагнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАГИБАТЬ, ЦСЯ — НАГИБАТЬ, СЯ см. нагнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нагибать — несов. перех. Сгибая, наклонять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагибать — нагиб ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
нагибать — (I), нагиба/ю(сь), ба/ешь(ся), ба/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
нагибать — Syn: см. склонять … Тезаурус русской деловой лексики
нагибать — НАГИБ, НАГИБАТЬ см. Нагнуть … Энциклопедический словарь
нагибать — см. нагнуть 1); а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений