-
1 навигация
-
2 навигация
-
3 навигация
(ж)1. Schiffführung (f); Navigation (f);2. Schifffahrtsperiode (f);ледовая навигация — Eisnavigation (f);
-
4 навигация
n1) gener. Navigationsperiode, Saison, Schiffahrtskunde, Schiffahrtsperiode, Schiffsverkehr, Nautik, Navigation2) comput. Navigieren3) Av. Navigation (Nav), Navigierung, Ortsbestimmung, Ortsfeststellung, Ortung, Ortungslehre, Wegfindung4) eng. Navigationszeit, Seeschiffahrt5) econ. Schiffahrt, Schiffahrtssaison, Schiffsführung6) IT. Bedienerführung (напр., по меню)7) nav. Navigationslehre (наука), Schiffahrtskunst, Steuermannskunst8) shipb. Schifffahrt, Schifffahrtskunde -
5 навигация
Schifffahrt, SchiffsführungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > навигация
-
6 навигация
жNavigation f, Nautik f -
7 навигация
Nautik, Navigation, Schiffahrtsperiode, Schiffsführung -
8 навигация
Navigation; Schiffahrt; Schiffahrtsperiode -
9 навигация
ж1) ( судоходство) Navigatión f, Schíffahrt f; Schíffahrtsperiode f ( период плавания)2) ( наука) Navigatión f, Náutik f -
10 навигация
f Navigation, Schiffahrt -
11 навигация по внутренним водным путям
навигация по внутренним водным путям
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inland navigation
The navigation of inland waterways, i.e. navigable rivers, canals, sounds, lakes, inlets, etc.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > навигация по внутренним водным путям
-
12 навигация в зоне подхода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > навигация в зоне подхода
-
13 навигация в межпланетном пространстве
nAv. interplanetare Navigation, interplanetarische NavigationУниверсальный русско-немецкий словарь > навигация в межпланетном пространстве
-
14 навигация в полярных координатах
Универсальный русско-немецкий словарь > навигация в полярных координатах
-
15 навигация в полярных условиях
nAv. Polar-NavigationУниверсальный русско-немецкий словарь > навигация в полярных условиях
-
16 навигация к намеченной цели поездки
nauto. ZielführungУниверсальный русско-немецкий словарь > навигация к намеченной цели поездки
-
17 навигация космического корабля
nУниверсальный русско-немецкий словарь > навигация космического корабля
-
18 навигация на конечном участке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > навигация на конечном участке
-
19 навигация на орбите
nmilit. Unterwegsnavigation -
20 навигация на средних расстояниях
Универсальный русско-немецкий словарь > навигация на средних расстояниях
См. также в других словарях:
НАВИГАЦИЯ — (лат. navigatio, от navis корабль) 1) мореплавание. 2) наука об управлении кораблем. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НАВИГАЦИЯ 1) искусство управления кораблем в открыт. море; 2) время года, в… … Словарь иностранных слов русского языка
навигация — раздел науки о способах проведения морских, воздушных судов и космических летательных аппаратов из одной точки пространства в другую. Эта задача решается методами и приборами мореходной, воздушной и космической навигации, которые позволяют… … Географическая энциклопедия
НАВИГАЦИЯ — (Navigation) 1. Один из основных разделов науки кораблевождения, излагающий основания для вождения и определения на карте места корабля в море по береговым предметам или по счислению. Основными приборами для этой цели служат компас и лаг. Особую… … Морской словарь
НАВИГАЦИЯ — (лат. navigatio от navigo плыву на судне), 1) наука о способах выбора пути и методах вождения судов, летательных аппаратов (воздушная навигация, аэронавигация) и космических аппаратов (космическая навигация). Задачи навигации: нахождение… … Большой Энциклопедический словарь
НАВИГАЦИЯ — НАВИГАЦИЯ, комплекс способов, которыми определяют местонахождение судна или летательного аппарата и его маршрут. Используются пять основных методов: навигационное счисление пути (регулярная фиксация пройденного расстояния и направления и… … Научно-технический энциклопедический словарь
Навигация — в информационных технологиях процесс вождения пользователя по логически связанным данным. Навигация осуществляется в два этапа: 1 поиск объектов из области интересов; 2 маршрутизация в рамках ассоциативно связанных объектов. По английски:… … Финансовый словарь
навигация — кораблевождение, передвижение, судоходство, мореплавание, судовождение, мореходство Словарь русских синонимов. навигация 1. см. судовождение. 2. см … Словарь синонимов
НАВИГАЦИЯ — НАВИГАЦИЯ, навигации, мн. нет, жен. (лат. navigatio). 1. Судоходство, мореплавание (мор.). Мелкие реки недоступны для навигации. 2. Период времени, когда возможно судоходство. Открытие навигации. Навигация на Волге длится до 9 месяцев. 3.… … Толковый словарь Ушакова
Навигация — Психология выбора объекта эстетического восприятия в художественной виртуальной реальности, Н. на новом уровне возрождают ауру экзистенциалистской «пограничной ситуации»: трудности путешествий в усложнившемся виртуальном мире рождают атмосферу… … Энциклопедия культурологии
НАВИГАЦИЯ — НАВИГАЦИЯ, и, жен. 1. Наука о вождении судов и летательных аппаратов. Школа навигации. Воздушная н. Межпланетная (космическая) н. 2. Время, в течение к рого возможно судоходство, а также само судоходство. Начало, конец навигации. Н. открыта. |… … Толковый словарь Ожегова
НАВИГАЦИЯ — жен. плаванье, мореплаванье, мореходство, судоходство; наука мореплаванья, кораблевожденье, знание определять точку, место корабля на карте и придти оттуда лучшим путем в назначенное место. Навигационный, к навигации относящийся. Навигационное… … Толковый словарь Даля