-
121 Mehrfachgefechtsköpfe
(m) pl.Mehrfachgefechtsköpfe, unabhängig lenkbare — ракета с кассетными боеголовками индивидуального наведения; система, оснащенная разделяющимися головными частями индивидуального наведения
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Mehrfachgefechtsköpfe
-
122 Strahleinfang
-
123 System
(n)система; устройство; установкаSystem, zwittriges — двухкомпонентная топливная система ( смесь)
System, adaptives — адаптивная ( самоприспосабливающаяся) система
System, aktives — активная система ( самонаведения)
System, automatisches — автоматическая система
System, automatisch gesteuertes — система с автоматическим управлением
System, autonomes — автономная система
System, bezugspunktabhängiges — неавтономная (радио)навигационная система
System, binärdekadisches — двоично-десятичная система
System, binärdigitales — двоичноцифровая система
System, binäres — двоичная система
System, datenverarbeitendes — система ( для) обработки данных
System der Körperertüchtigung und desSystem, dekadisches — десятичная система
System, elliptisches — эллиптическая система ( навигации)
System, energiearmes — ркт. низкоэнергетическая ( низкокалорийная) топливная система ( смесь)
System, flugzeugfestes — система связанных ( с летательным аппаратом) осей координат
System, funktechnisches — радиотехническая система
System, gesteuertes kosmisches — управляемая космическая система
System, gyrostabilisiertes — гиростабилизированная система
System, halbaktives — полуактивная система ( самонаведения)
System, hyperbolisches — гиперболическая система ( навигации)
System, inertielles — инерциальная система ( наведения)
System, informationsverarbeitendes — система ( для) обработки информации
System, kosmisches — космическая система
System, lagerfähiges — устойчивая при хранении топливная система ( смесь)
System, lehrendes — обучающая система
System, lernendes — ( само) обучающаяся система
System, logistisches — ФРГ система тылового обеспечения, организация тыла
System «Mensch-Automat» — система «человек — автомат» ( в кибернетике)
System «Mensch-Maschine» — система «человек — машина» ( в кибернетике)
System mit fester Wortlänge — выч. система с фиксированной длиной слова
System, operatives — центральная система управления работой аппаратуры обработки данных
System, optisches — оптическая система
System, passives — пассивная система ( самонаведения)
System, schnellwirkendes — быстродействующая система
System, selbstanpassendes — самоприспосабливающаяся ( адаптивная) система
System, semiaktives — полуактивная система ( самонаведения)
System, semiotisches — семиотическая ( знаковая) система
System, strategisches interplanetares — стратегическая межпланетная система ( вооружения)
System, telemetrisches — телеметрическая система
System, unabhängiges — автономная система ( наведения)
System, visuelles — визуальная система ( командного управления)
-
124 Leitsystem n
система наведения; приёмник (следящего устройства) системы наведенияСинонимы: Lenksystem -
125 Lenksystem n
система наведения; приёмник (следящего устройства) системы наведенияСинонимы: Leitsystem -
126 Lenkungsnetz n
сеть наведения; сеть станций наведенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Lenkungsnetz n
-
127 Doppeifaden des Strichkreuzes
биссектор сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
биссектор
Два штриха сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, используемые совместно для наведения на визирную цель.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
72. Биссектор сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
Биссектор
D. Doppeifaden des Strichkreuzes
F. Deux traits parallèles très rapprochés du réticule
Два штриха сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, используемые совместно для наведения на визирную цель
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Doppeifaden des Strichkreuzes
-
128 Zielbolzen
визир
Визирное устройство геодезического прибора для предварительного наведения на объект.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
62. Визир
D. Zielbolzen
Е. Sight
F. Viseur
Визирное устройство геодезического прибора для предварительного наведения на объект
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zielbolzen
См. также в других словарях:
Авиационный комплекс радиообнаружения и наведения — Авиационный комплекс радиообнаружения и наведения электронный комплекс, установленный на самолёте или другом летательном средстве, осуществляющий обнаружение объектов для возможности наведения на них, например, ракет, а также осуществляющий … Википедия
Самолет радиолокационного дозора и наведения — самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. Предназначается для получения, обработки и передачи информации о воздушной обстановке на наземные (корабельные)… … Энциклопедия техники
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. П … Энциклопедия «Авиация»
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. Пр … Энциклопедия «Авиация»
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. П … Энциклопедия «Авиация»
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. Пр … Энциклопедия «Авиация»
сектор наведения по клиренсным сигналам системы МЛС — Часть зоны наведения системы МЛС в азимутальной плоскости, находящейся между сектором пропорционального наведения и границами зоны наведения системы МЛС, в пределах которого обеспечивается информация о стороне отклонения летательного аппарата от… … Справочник технического переводчика
Сектор наведения по клиренсным сигналам системы МЛС — 24. Сектор наведения по клиренсным сигналам системы МЛС Clearance guidance sector Часть зоны наведения системы МЛС в азимутальной плоскости, находящийся между сектором пропорционального наведения и границами зоны наведения системы МЛС, в пределах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система наведения и управления ракетой — комплекс аппаратуры и устройств, предназначенный для управления ракетой или ее головной частью в полете. Различают автономные, телеуправления, самонаведения и комбинированные системы. По степени участия человека в их работе система наведения и… … Морской словарь
зона наведения системы МЛС — Часть пространств, в которой система МЛС обеспечивает информацию для наведения летательных аппаратов при уровне радиосигналов не менее заданного. [ГОСТГОСТ 26566 85] Тематики наземное обслуживание и ремонт EN coverage sector of Microwave Landing… … Справочник технического переводчика
сектор пропорционального наведения системы МЛС — Часть зоны наведения системы МЛС, в пределах границ которой информация о положении летательного аппарата пропорциональна углу его отклонения от плоскости отсчета системы МЛС. [ГОСТГОСТ 26566 85] Тематики наземное обслуживание и ремонт EN… … Справочник технического переводчика