-
61 bottom
1) дно
2) башмачный
3) бенталь
4) вижник
5) днищевый
6) исподник
7) нижник
8) низок
9) подина
10) подопочный
11) подошва
12) грунт
13) поддон
14) остаточный
15) основание
16) <engin.> днище
– acid bottom
– at the bottom
– at the right bottom
– bath bottom
– bench bottom
– bottom band
– bottom bass
– bottom blowing
– bottom boil
– bottom box
– bottom casting
– bottom cut
– bottom discharge
– bottom erodes
– bottom fermentation
– bottom frame
– bottom hearth
– bottom hole
– bottom ice
– bottom leather
– bottom nipper
– bottom of lock
– bottom plate
– bottom price
– bottom product
– bottom products
– bottom radius
– bottom roll
– bottom sediment
– bottom spillway
– bottom trawl
– bottom truck
– bottom tuyere
– bottom view
– bottom yeast
– burn the bottom
– cop bottom
– drop bottom
– fettle bottom
– fettle the bottom
– hole bottom
– inner bottom
– loose bottom
– no bottom
– open-pit bottom
– pit bottom
– ram bottom
– ram bottom in place
– rotary bottom
– ship's bottom
– solid bottom
– thread bottom
– tuyere-block bottom
interstitial bottom water — <energ.> вода пластовая
-
62 to hard-face
<tech.> наваривать -
63 build up metal
Железнодорожный термин: наваривать, наплавлять металл -
64 build up the metal
1) Автомобильный термин: наваривать, наплавлять металл2) Общая лексика: нарастить металл -
65 building up
1) Морской термин: монтаж, наваривать, направлять, наращивать, сборка, установка2) Техника: повышение, стройка, наваривание (восстановление прежней формы сваркой), наплавка (наращивание)3) Железнодорожный термин: установка-монтаж4) Деловая лексика: реклама -
66 burn in refractory material
Макаров: наваривать под печи огнеупоромУниверсальный англо-русский словарь > burn in refractory material
-
67 burn on
1) Техника: напаивать2) Автомобильный термин: наваривать -
68 burn refractory material into the furnace bottom
Макаров: наваривать под печи огнеупоромУниверсальный англо-русский словарь > burn refractory material into the furnace bottom
-
69 face with
Железнодорожный термин: облицовка, наваривать (твёрдый сплав) -
70 face with stellite
Автомобильный термин: наваривать стеллитом -
71 fettle the bottom
Макаров: заправлять под печи, наваривать под печи -
72 frit a bottom
Макаров: наваривать под печи -
73 frit a sand bottom
Макаров: наваривать под мартена песком -
74 frit sand banks
Макаров: наваривать откосы песком -
75 frit sand on the banks
Макаров: наваривать откосы пескомУниверсальный англо-русский словарь > frit sand on the banks
-
76 frit sand on the bottom of an open-hearth furnace
Макаров: наваривать под мартена пескомУниверсальный англо-русский словарь > frit sand on the bottom of an open-hearth furnace
-
77 frit the banks
Макаров: наваривать откосы -
78 glaze in the banks
Макаров: наваривать откосы -
79 glaze in the bottom
Макаров: наваривать под -
80 glaze on a sand bottom
Макаров: наваривать под мартена пескомУниверсальный англо-русский словарь > glaze on a sand bottom
См. также в других словарях:
наваривать — НАВАРИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. НАВАРИТЬ, варю, варишь). 1. кому по чему, куда, во что. Ударять, врезать. 2. сколько на чем. Зарабатывать, добывать деньги, получать прибыль. На матрешках наваривать. 3. по чему и без доп. Делать что л.… … Словарь русского арго
НАВАРИВАТЬ — НАВАРИВАТЬ, наварить что, прич. наваренный и наваренный, о пище, краске, варке жидкостей: наготовить, сварить в количестве; | о железе: наставить через калку и ковку, приваривать. Мы в Никольщину навариваем пива ссыпчиной чанов пять. Наварила,… … Толковый словарь Даля
НАВАРИВАТЬ — НАВАРИВАТЬ, навариваю, навариваешь. несовер. к наварить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наваривать — НАВАРИТЬ, арю, аришь; аренный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наваривать — изготовлять, наплавлять, зарабатывать, сваривать, приваривать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
наваривать — приваривать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приваривать EN weld on … Справочник технического переводчика
Наваривать — I несов. перех. 1. В процессе варки приготавливать какое либо количество пищи. 2. Варить в мартеновской печи какое либо количество стали. II несов. перех. разг. 1. Удлинять металлическое изделие, приваривая к нему кусок металла. 2. Приделывать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наваривать — нав аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
наваривать — (I), нава/риваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
наваривать — НАВАРИВАНИЕ, НАВАРИВАТЬ; НАВАРИВАТЬСЯ см. Наварить … Энциклопедический словарь
наваривать — см. наварить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений