-
1 степень набухания
1. swelling value2. degree of swelling[lang name="Russian"]вещество, способствующее набуханию — swelling agent
-
2 давление набухания
-
3 регенерация методом набухания
Русско-английский научный словарь > регенерация методом набухания
-
4 метод набухания семян
метод набухания семян
Метод определения жизнеспособности семян по разной скорости набухания живых и мертвых семян.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод набухания семян
-
5 метод набухания семян
метод набухания семян
Метод определения жизнеспособности семян по разной скорости набухания живых и мертвых семян.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод набухания семян
-
6 метод набухания семян
метод набухания семян
Метод определения жизнеспособности семян по разной скорости набухания живых и мертвых семян.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод набухания семян
-
7 коэффициент набухания
1) Construction: swelling ratio (отношение осевого набухания к радиальному)2) Cement: flocculation factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент набухания
-
8 агент набухания
-
9 теплота набухания
-
10 деформация набухания
деформация набухания
Увеличение объёма твёрдого тела при поглощении им жидкости или пара
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деформация набухания
-
11 коэффициент набухания горной породы
коэффициент набухания горной породы
Параметр, равный относительному увеличению объема горной породы при ее полном увлажнении.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент набухания горной породы
-
12 деформация набухания
деформация набухания
Увеличение объёма твёрдого тела при поглощении им жидкости или пара
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформация набухания
-
13 коэффициент набухания горной породы
коэффициент набухания горной породы
Параметр, равный относительному увеличению объема горной породы при ее полном увлажнении.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент набухания горной породы
-
14 начало набухания
начало набухания
(напр. уровня воды в барабане котла, парогенераторе, компенсаторе давления, корпусе ядерного реактора при аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начало набухания
-
15 показатель набухания
показатель набухания
Cs
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Cs
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель набухания
-
16 процесс набухания
процесс набухания
(напр. угля, уровня в барабане парового котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс набухания
-
17 теплота набухания
теплота набухания
(напр. уровня в барабане парового котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплота набухания
-
18 уголь с высокой степенью набухания
уголь с высокой степенью набухания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уголь с высокой степенью набухания
-
19 уголь с низкой степенью набухания
уголь с низкой степенью набухания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уголь с низкой степенью набухания
-
20 характеристика набухания
характеристика набухания
(напр. уровня в барабане котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика набухания
См. также в других словарях:
КРИВАЯ УПЛОТНЕНИЯ И НАБУХАНИЯ — ветви компрессионной кривой, соответствующие: 1) возрастанию нагрузки на грунт ступенями кривая уплотнения; 2) разгрузке образца кривая набухания. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
КРИВЫЕ УПЛОТНЕНИЯ И НАБУХАНИЯ — ветви компрессионной кривой (рис. 12), соответствующие: 1) возрастанию нагрузки на грунт ступенями кривая уплотнения (осадки); 2) разгрузке образца кривая набухания (разгрузки). К. у. не совпадает с К. н. Это объясняется тем, что, хотя частицы… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
метод набухания семян — Метод определения жизнеспособности семян по разной скорости набухания живых и мертвых семян. [ГОСТ 20290 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины методы проведения контроля семян EN method of seed swelling DE Quellmethode für Samen FR… … Справочник технического переводчика
коэффициент набухания горной породы — 140 коэффициент набухания горной породы Параметр, равный относительному увеличению объема горной породы при ее полном увлажнении Источник: ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа 140 коэффициент набухания горной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительная деформация набухания без нагрузки — отношение увеличения высоты образца грунта после свободного набухания в условиях невозможности бокового расширения к начальной высоте образца природной влажности. (Смотри: ГОСТ 25100 95. Грунты. Классификация.) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь
КОНУС НАБУХАНИЯ — изл. син. термина купол вулканический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
КУПОЛ НАБУХАНИЯ — вулк. купол из вязкой лавы, внедрившийся в туфы и застывший под ними. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
МЕТАМОРФИЗМ НАБУХАНИЯ — метам. процессы, происходящие под действием местного давления, возникающего в результате увеличения объема в. при гидратации (напр., при серпентинизации перидотитов), вне связи с тект. диссоциациями. Малоупотребительный термин. Геологический… … Геологическая энциклопедия
агент набухания — brinkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Brinkinanti medžiaga. atitikmenys: angl. swelling agent rus. агент набухания … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
вода набухания — brinkimo vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Brinkstančios medžiagos sugertas vanduo. atitikmenys: angl. swelling water rus. вода набухания … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
агент набухания — brinkinimo agentas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, greitinanti brinkimą. atitikmenys: angl. swelling agent rus. агент набухания … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas