-
1 зенит наблюдателя
Русско-английский военно-политический словарь > зенит наблюдателя
-
2 позиция наблюдателя
Русско-английский новый политехнический словарь > позиция наблюдателя
-
3 широта наблюдателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > широта наблюдателя
-
4 смещение наблюдателя
1) Military: (расстояние от наблюдателя до плоскости стрельбы) observer displacement2) Artillery: observer displacementУниверсальный русско-английский словарь > смещение наблюдателя
-
5 видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951Русско-испанский светотехнический словарь > видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
6 относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951Русско-испанский светотехнический словарь > относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
7 видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
spektraler Hellempfindlichkeitsgrad; spektraler Hellempfindlichkeitsgrad für Nachtsehen; photometrischer NormalbeobachterРусско-немецкий светотехнический словарь > видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
8 относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
spektraler Hellempfindlichkeitsgrad; spektraler Hellempfindlichkeitsgrad für Nachtsehen; photometrischer NormalbeobachterРусско-немецкий светотехнический словарь > относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
9 поправка на ошибку наблюдателя
параллакс, зависящий от положения глаз наблюдателя — personal parallax
Русско-английский военно-политический словарь > поправка на ошибку наблюдателя
-
10 статус наблюдателя
Русско-английский военно-политический словарь > статус наблюдателя
-
11 позиция наблюдателя
Русско-английский словарь по информационным технологиям > позиция наблюдателя
-
12 прохождение светила через меридиан наблюдателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прохождение светила через меридиан наблюдателя
-
13 прохождение через меридиан наблюдателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прохождение через меридиан наблюдателя
-
14 перерыв на отдых для наблюдателя
перерыв на отдых для наблюдателя
(как правило, на 5 мин после 20-ти минутных наблюдений за выбросами дымовых газов на ТЭС США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перерыв на отдых для наблюдателя
-
15 позиция наблюдателя
позиция наблюдателя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > позиция наблюдателя
-
16 расстояние (от наблюдателя)
расстояние (от наблюдателя)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние (от наблюдателя)
-
17 смещение наблюдателя (расстояние от наблюдателя до плоскости стрельбы)
Military: observer displacementУниверсальный русско-английский словарь > смещение наблюдателя (расстояние от наблюдателя до плоскости стрельбы)
-
18 нарушение прав члена избирательной комиссии, наблюдателя или иностранного наблюдателя
violation of the rights of a member of election commission, observer or foreign (international) observerРусско-английский юридический словарь > нарушение прав члена избирательной комиссии, наблюдателя или иностранного наблюдателя
-
19 нарушение прав члена избирательной комиссии, наблюдателя или международного наблюдателя
violation of the rights of a member of election commission, observer or foreign (international) observerРусско-английский юридический словарь > нарушение прав члена избирательной комиссии, наблюдателя или международного наблюдателя
-
20 нарушение прав члена избирательной комиссии, наблюдателя или иностранного наблюдателя
violation of the rights of a member of election commission, observer or foreign (international) observerРусско-английский юридический словарь > нарушение прав члена избирательной комиссии, наблюдателя или иностранного наблюдателя
См. также в других словарях:
Наблюдателя смещение — – тенденция наблюдателей становиться непоследовательными в отношении способа проведения наблюдения, а также методов регистрации его результатов. Это смещение с большей вероятностью, как считается установленным, проявляется в длительных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
НАБЛЮДАТЕЛЯ, СМЕЩЕНИЕ — Тенденция наблюдателей в исследовании становиться непоследовательными в отношении способа проведения наблюдения и его регистрации. Это смещение с большей вероятностью проявляется в длительных исследованиях, уменьшая их надежность … Толковый словарь по психологии
Матрица коэффициентов усиления наблюдателя — Система (1) (2) является наблюдателем для системы (3), (4), если для каждого начального состояния системы (3) (4) существует начальное состояние … Википедия
Полюс наблюдателя — Система (1) (2) является наблюдателем для системы (3), (4), если для каждого начального состояния системы (3) (4) существует начальное состояние … Википедия
Глазами наблюдателя (фильм) — Глазами наблюдателя Eyes Of The Beholder Жанр триллер Режиссёр Лоуренс Симеоне Автор сценария Лоуренс Симеоне … Википедия
Нарушение прав члена избирательной комиссии, комиссии референдума, наблюдателя, иностранного (международного) наблюдателя, доверенного лица зарегистрированного кандидата, избирательного объединения, избирательного блока, представителя средства массовой информации — ответственность за совершение которого установлена ст. 40 6 КоАП РСФСР. В соответствии с действующим законодательством под административно правовой охраной находятся установленные законом права члена избирательной комиссии (комиссии по проведению … Российское избирательное право: словарь-справочник
Глазами наблюдателя — Eyes Of The Beholder Жанр триллер Режиссёр Лоуренс Симеоне Автор сценария Лоуренс Симеоне … Википедия
ГЛОРИЯ (цветные кольца вокруг тени наблюдателя) — ГЛОРИЯ (от лат. gloria украшение), цветные кольца вокруг тени наблюдателя (или предмета, находящегося около него), если она падает на облако или слой тумана; обусловлена дифракцией света на каплях воды … Энциклопедический словарь
ВЫСОТА ГЛАЗА НАБЛЮДАТЕЛЯ — расстояние по вертикали от глаза наблюдателя до уровня моря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГОРИЗОНТ НАБЛЮДАТЕЛЯ ИСТИННЫЙ — (True horizon) плоскость, перпендикулярная к отвесной линии наблюдателя. На сфере небесной он изображается большим кругом, для которого зенит и надир служат полюсами. Этот круг делит небесную сферу на две половины: надгоризонтную, в которой… … Морской словарь
МЕРИДИАН НАБЛЮДАТЕЛЯ — небесный меридиан, проходящий через место наблюдателя. М. Н. делит сферу небесную на две половины: восточную, в которой находится точка горизонта О, и западную, в которой лежит точка W. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
