-
121 Наборка
1) см. Набирание; оконч. набрання; зібрання; навербування, затягнення; набрання, увібрання, втягнення; складення и зложення, набрання;2) (работа по качеству своему) набрання (-ння), (подбор) добір (-бору). Камни хороши, да -ка не годится - каміння добре, та добір не пасує. -
122 elérés
достижение достижение цели* * *[\elérést, \elérése, \elérések] 1. достижение;a nagykorúság \elérése után — по достижении совершеннолетия;a háború előtti termelési kapacitás \elérése — освоение довоенной мощности;
2. {таgasságé, sebességé stb.) набирание -
123 kiszedés
1. вынимание, выемка;a levelek \kiszedés — е a postaládából выемка писем из почтового ящика;
2. (felszedés, pl. burgonyáé) копание;3. nyomd. набирание, набор -
124 kompressz
+1fn. [\kompresszt, \kompressze, \kompresszek] (borogatás) компресс+2mn. [\kompresszt] nyomd.:\kompressz szedés — набирание вплотную v. без. разбивки
-
125 összegyűjtés
* * *1. собирание, сбор, набирание; (felhalmozás) накапливание, накопление;az emberek \összegyűjtése — собирание людей;
2. (eltakarítás) уборка;a sebesültek és halottak \összegyűjtés — е уборка раненых и убитых
-
126 összeszedés
1. собирание, набирание, собрание, уборка; (apránként) перебор;2. sp. (lónál) сбор тренировки -
127 gras·o
жир; сало; тук; animalaj \gras{}{·}o{}oj животные жиры; mineralaj \gras{}{·}o{}oj минеральные жиры; vegetalaj (или vegetaĵaj) \gras{}{·}o{}oj растительные жиры \gras{}{·}o{}{·}a 1. жирный; тучный, грузный; полный (о ком-л.); жировой, сальный \gras{}{·}o{}aj ĉeloj жировые клетки \gras{}{·}o{}aj acidoj жирные кислоты \gras{}{·}o{}{·}a ansero жирный гусь \gras{}{·}o{}{·}a argilo жирная глина \gras{}{·}o{}aj haroj жирные (или сальные) волосы \gras{}{·}o{}{·}a ĉapelo сальная (или засаленная) шляпа; 2. перен. жирный, тучный; зажиточный; хлебный; плодородный \gras{}{·}o{}{·}a lando зажиточная страна \gras{}{·}o{}aj herboj тучные травы \gras{}{·}o{}{·}a ofico хлебная должность; 3. полигр. жирный (о шрифте = dika) \gras{}{·}o{}{·}i vt покрыть, натереть, намазать, смазать, замазать жиром, салом; засалить \gras{}{·}o{}aĉ{·}a жирный (о ком-л.), заплывший жиром \gras{}{·}o{}aĵ{·}o 1. кул. жирное ( сущ.); жирная вырезка; 2. перен. жирный кусок; лакомый кусок \gras{}{·}o{}ec{·}o жирность; тучность, грузность, полнота \gras{}{·}o{}eg{·}a очень жирный; очень тучный \gras{}{·}o{}et{·}a 1. полненький, пухленький (о ком-л.); 2. полигр. полужирный (о шрифте) \gras{}{·}o{}ig{·}i 1. сделать жирным, тучным; откормить; 2. см. \gras{}{·}o{}umi \gras{}{·}o{}ig{·}aĵ{·}o см. \gras{}{·}o{}umo \gras{}{·}o{}iĝ{·}i 1. сделаться (или стать) жирным, тучным, грузным, полным; жиреть, разжиреть, зажиреть, ожиреть; тучнеть, потучнеть, грузнеть, погрузнеть, полнеть, располнеть, пополнеть; заплыть жиром; откормиться, отъесться; 2. перен. сделаться (или стать) тучным, зажиточным; потучнеть, разжиться \gras{}{·}o{}iĝ{·}o накапливание жира, набирание веса (за счёт жира); ср. adipozo, obezeco, trograseco \gras{}{·}o{}um{·}o с.-х. удобрение, тук \gras{}{·}o{}um{·}i vt удобрять, утучнять. -
128 муравление
glazing, (копание птицы в муравейнике, набирание муравьёв в перья) antingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > муравление
См. также в других словарях:
набирание — рекрутирование, черпание, вербовка, нанятие, достижение, сверстывание, накапливание, натаскивание, набор, комплектовка, комплектование, составление, подряжание, укомплектование, завербовывание, вербование, подбирание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
набирание — НАБРАТЬ, беру, берёшь; ал, ала, ало; набранный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Набирание — I ср. разг. 1. процесс действия по гл. набирать I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. набирать III 1. 2. Результат такого действия; совокупность набранных литер, воспроизводящих какой либо текст; набор … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Набирание — I ср. разг. 1. процесс действия по гл. набирать I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. набирать III 1. 2. Результат такого действия; совокупность набранных литер, воспроизводящих какой либо текст; набор … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
набирание — набирание, набирания, набирания, набираний, набиранию, набираниям, набирание, набирания, набиранием, набираниями, набирании, набираниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
набирание — набир ание, я … Русский орфографический словарь
набирание — НАБИРАНИЕ, НАБИРАТЬ см. Набрать … Энциклопедический словарь
набирание — см. набрать; я; ср … Словарь многих выражений
вербование — вербовка, рекрутирование, нанятие, привлечение, набирание Словарь русских синонимов. вербование сущ., кол во синонимов: 5 • вербовка (5) • … Словарь синонимов
достижение — приобретение, успех, победа, завоевание, вклад, принятие; результат, шаг вперед, триумф, фурор, торжество, рекорд, набор, целедостижение, свершение, набирание, шедевр. Ant. неудача, провал, поражение Словарь русских синонимов. достижение см.… … Словарь синонимов
завербовывание — нанимание, подряжание, набирание Словарь русских синонимов. завербовывание сущ., кол во синонимов: 3 • набирание (17) • … Словарь синонимов
