-
21 набедокурить
сов.; разг.зыян эшләү, шаярып зыян китерү -
22 набедокурить
нашко́дити, -джу, -диш, зроби́ти (-блю, -биш) шко́ду, нароби́ти шко́ди; наколобро́дити, -джу, -диш, набро́їти, нашурубу́рити -
23 набедокурить
совер. разг. напракудзіць, нагарэзнічаць, насваволіць -
24 набедокурить
глаг.• nabroić• zmalować -
25 набедокурить
/nəbʲɪdɐˈkurʲɪtʲ/
-
26 набедокурить
• natropit hlouposti -
27 набедокурить
-
28 набедокурить
разг.Únheil [Scháden] ánrichten -
29 набедокурить
-
30 набедокурить
ρ.σ. αταχτώ πολύ, κάνω ζημιές. -
31 набедокурить
-
32 набедокурить
F pf. anstellen, Unheil anrichten, Unfug stiften -
33 набедокурить
сов.; разг.(шаярып, яңылыш) бәлә тыуҙырыу, зыян килтереү -
34 набедокурить
сов. разг. шумӣ (шӯхӣ, бетартибӣ) кардан -
35 шаярып бәлә тыуҙырыу
набедокурить -
36 яңылыш бәлә тыуҙырыу
набедокурить -
37 natropit hlouposti
-
38 бедокурить
набедокурить разг.get* up to mischief, do a lot of mischief -
39 бедокурить
набедокурить лихо коїти, лиха накоїти, шурубурити, нашурубурити.* * *бешкетува́ти; колобро́дити, бро́їти; ( шалить) пустува́ти, роби́ти шко́ду, шко́дити -
40 Набедить
Набедокурить нашкодити, наброїти (біди), наколобродити, нашурубурити, наплатати штук, (диал.) напрокудити. [Тепер-же на мене звертає, сама наброївши біди (Котл.). На цей рік нових штук наплатав (Свидн.). Та так Хведько напрокудив, що його за малим і з урядництва не скинули (Мова)].
См. также в других словарях:
набедокурить — См … Словарь синонимов
НАБЕДОКУРИТЬ — НАБЕДОКУРИТЬ, набедокурю, набедокуришь (прост.). совер. к бедокурить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАБЕДОКУРИТЬ — см. бедокурить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Набедокурить — сов. неперех. разг. Наделать бед; напроказничать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
набедокурить — набедокурить, набедокурю, набедокурим, набедокуришь, набедокурите, набедокурит, набедокурят, набедокуря, набедокурил, набедокурила, набедокурило, набедокурили, набедокурь, набедокурьте, набедокуривший, набедокурившая, набедокурившее,… … Формы слов
набедокурить — набедок урить, рю, рит … Русский орфографический словарь
набедокурить — (II), набедоку/рю, ришь, рят … Орфографический словарь русского языка
набедокурить — рю, ришь; св. (нсв. бедокурить). Разг. Нечаянно, играя или проказничая, натворить бед. Школьники набедокурили разбили окно. Нельзя оставлять детей без присмотра того и гляди что нибудь набедокурят. // Совершить какой л. некрасивый, необдуманный… … Энциклопедический словарь
набедокурить — рю, ришь; св. (нсв. бедоку/рить); разг. а) Нечаянно, играя или проказничая, натворить бед. Школьники набедокурили разбили окно. Нельзя оставлять детей без присмотра того и гляди что нибудь набедокурят. б) отт. Совершить какой л. некрасивый,… … Словарь многих выражений
набедокурить — на/бедокур/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
дать дрозда — набедокурить … Воровской жаргон