-
1 Суд совести
-
2 без зазрения совести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > без зазрения совести
-
3 для успокоения совести
for conscience` sakeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > для успокоения совести
-
4 идти против совести
to act/go against one's conscienceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > идти против совести
-
5 иметь что-л. на своей совести
to have smth. on one's conscienceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > иметь что-л. на своей совести
-
6 на совести
(to lie/be/weigh) on smb.'s conscienceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > на совести
-
7 по совести
honestly, in good conscience (жить, поступать) ;
in all honesty, frankly, truthfully, honestly, to be quite frank (сказать, признаться)honestly ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > по совести
-
8 потерять остатки совести
to have no shame, to have no concsienceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потерять остатки совести
-
9 свобода совести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свобода совести
-
10 угрызение совести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > угрызение совести
-
11 угрызения совести
remorse ед.remorse ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > угрызения совести
-
12 укоры совести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > укоры совести
-
13 qualm
kwɑ:m сущ.
1) приступ дурноты, тошноты
2) а) беспокойство, тревожное состояние;
приступ малодушия, растерянности б) обыкн. мн. сомнение, неуверенность, колебание without( any) qualm ≈ без сомнений to feel, have qualm ≈ испытывать страх, сомнения, угрызения совести qualms of conscience ≈ угрызения совести Syn: scruple, uncertainty сомнение (в своей правоте) ;
неуверенность, колебание - he had no *s about working in a foreign country он согласился поехать работать за границу без раздумий беспокойство, тревожное состояние - violent *s of economy острый приступ экономии - to feel some *s about the future испытывать страх перед будущим угрызения совести - to feel no *s about borrowing money не испытывать угрызений совести, занимая деньги тошнота, дурнота;
позыв к рвоте, приступ тошноты - *s of sea-sickness приступы морской болезни qualm приступ дурноты, тошноты ~ приступ малодушия или растерянности ~ (обыкн. pl) сомнение в своей правоте;
qualms of conscience угрызения совести ~ (обыкн. pl) сомнение в своей правоте;
qualms of conscience угрызения совести -
14 twinge
twɪndʒ
1. сущ. приступ боли Syn: pain
2. гл.
1) испытывать приступ боли
2) вызывать приступ боли приступ резкой боли - a * of toothache острая зубная боль угрызение( совести) ;
мука - the *s of conscience угрызения совести испытывать приступ боли - his finger *d у него болел палец вызывать приступ боли;
причинять боль twinge вызывать приступ боли ~ испытывать приступ боли ~ приступ боли;
a twinge of toothache острая зубная боль;
twinges of conscience угрызения совести ~ приступ боли;
a twinge of toothache острая зубная боль;
twinges of conscience угрызения совести ~ приступ боли;
a twinge of toothache острая зубная боль;
twinges of conscience угрызения совести -
15 compunctious
-
16 remorse
noun1) угрызение совести; раскаяние2) сожаление, жалость; without remorse безжалостно, беспощадно, бессердечно* * *(n) угрызения совести* * *угрызение совести; раскаяние; сожаление* * *[re·morse || rɪ'mɔrs /-'mɔːs] n. угрызения совести, раскаяние, жалость, сожаление* * *беспощаднобессердечножалостьраскаяниесожаление* * *угрызение совести -
17 freedom of conscience
-
18 do violence to conscience
1) Общая лексика: заглушить голос совести, идти против совести2) Макаров: заглушить голос совести, идти против совестиУниверсальный англо-русский словарь > do violence to conscience
-
19 compunctious
kəmˈpʌŋkʃəs прил. испытывающий угрызения совести, раскаивающийся раскаивающийся, чувствующий угрызения совести compunctious испытывающий угрызения совестиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compunctious
-
20 conscience-smitten
ˈkɔnʃənsˌsmɪtn прил. испытывающий угрызения совести, раскаивающийся испытывающий угрызения совести conscience-smitten испытывающий угрызения совестиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conscience-smitten
См. также в других словарях:
СОВЕСТИ СВОБОДА — СВОБОДА МЫСЛИ И СОВЕСТИ … Юридическая энциклопедия
совести хватило — нареч, кол во синонимов: 2 • не постеснялся (1) • не постыдился (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СОВЕСТИ СВОБОДА — (см. СВОБОДА МЫСЛИ И СОВЕСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
совести — хватило совести • оценка, достаточность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Совести возражение — ♦ (ENG conscientious objection) отказ от военной службы по религиозным или моральным причинам, гл. обр. это возражение против убийства других людей, даже во время войны … Вестминстерский словарь теологических терминов
Совести проверка — ♦ (ENG conscience, examination of) воспоминание всех своих грехов и ошибок перед причастием или исповедью (покаянием) в римско католической церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Узник совести — (англ. prisoner of conscience) термин, введённый в обращение в начале 1960 х годов основателем организации Amnesty International британским юристом и правозащитником Питером Бененсоном и относящийся к человеку, находящемуся под стражей … Википедия
Свобода совести — Свобода Базовые понятия Свобода воли Позитивная свобода Негативная свобода Права человека Насилие · … Википедия
Узники совести, признанные организацией Amnesty International — Международная правозащитная организация Amnesty International под термином узник совести (prisoner of conscience) подразумевает человека, физическая свобода которого ограничена тюремным заключением либо иным способом исключительно из за его… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Свобода совести и вероисповеданий в современной России — государственно правовые гарантии на свободу мысли, совести, религии и убеждений. Свобода совести это, прежде всего, свобода религии (вероисповедания) и свобода атеистических убеждений. Законодательные акты, принимавшиеся до Окт. 1917 и позже,… … Религии народов современной России
ДЛЯ ОЧИСТКИ СОВЕСТИ — делать что л. Для порядка; на всякий случай; ради собственного спокойствия. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) совершает дополнительные действия, чтобы не допустить формальных нарушений и избежать возможных упрёков, обвинений в дальнейшем.… … Фразеологический словарь русского языка
Книги
- Свобода совести. Истоки. Становление. Правовая охрана, А. А. Мамедзаде. В монографии на основе конкретно-исторического подхода исследуется процесс зарождения, формирования и правового становления свободы совести. При этом подробно освещены вопросы развития идеи… Подробнее Купить за 1377 руб
- Свобода совести. Истоки, становление, правовая охрана, Азер Мамедзаде. В монографии на основе конкретно-исторического подхода исследуется процесс зарождения, формирования и правового становления свободы совести. При этом подробно освещены вопросы развития идеи… Подробнее Купить за 439 руб электронная книга
- Психология совести вина стыд раскаяние, Ильин Е.. Это последняя книга профессора Ильина посвящена важнейшему аспекту нравственности личности — психологии совести и ее составляющих — вине и стыду. До сих пор эта проблема недостаточно изучена… Подробнее Купить за 420 руб
