-
1 заряжать киноплёнку
Engineering: thread the filmУниверсальный русско-английский словарь > заряжать киноплёнку
-
2 склеить киноплёнку
Американизмы. Русско-английский словарь. > склеить киноплёнку
-
3 покадровая регистрация на киноплёнку или фотоплёнку
Makarov: single-shot film recordingУниверсальный русско-английский словарь > покадровая регистрация на киноплёнку или фотоплёнку
-
4 регистрация на киноплёнку или фотоплёнку
Makarov: film recordingУниверсальный русско-английский словарь > регистрация на киноплёнку или фотоплёнку
-
5 анализатор движений (глаз), заснятых на киноплёнку
Aviation medicine: film motion analyzerУниверсальный русско-английский словарь > анализатор движений (глаз), заснятых на киноплёнку
-
6 аппарат для киносъёмки телевизионных программ на киноплёнку
Engineering: film recording camera, film-recording cameraУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для киносъёмки телевизионных программ на киноплёнку
-
7 вдевать киноплёнку в проектор
Универсальный русско-английский словарь > вдевать киноплёнку в проектор
-
8 запись звука на киноплёнку
Advertising: sound-on-film recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука на киноплёнку
-
9 запись звукового сопровождения на киноплёнку
Engineering: single system (непосредственно)Универсальный русско-английский словарь > запись звукового сопровождения на киноплёнку
-
10 запись звукового сопровождения непосредственно на киноплёнку
Makarov: single systemУниверсальный русско-английский словарь > запись звукового сопровождения непосредственно на киноплёнку
-
11 запись на киноплёнку
Engineering: film record, film recording, filmingУниверсальный русско-английский словарь > запись на киноплёнку
-
12 кинескоп для съёмки изображения на киноплёнку
Engineering: recording kinescopeУниверсальный русско-английский словарь > кинескоп для съёмки изображения на киноплёнку
-
13 перезапись видеофонограммы на киноплёнку
Engineering: tape-to-film transferУниверсальный русско-английский словарь > перезапись видеофонограммы на киноплёнку
-
14 перезапись с видеодиска на киноплёнку
Advertising: video disk-to-film recording, video disk-to-film transferУниверсальный русско-английский словарь > перезапись с видеодиска на киноплёнку
-
15 перезапись с видеоленты на киноплёнку
Advertising: tape-to-film transferУниверсальный русско-английский словарь > перезапись с видеоленты на киноплёнку
-
16 перезапись с магнитной ленты на киноплёнку
Advertising: tape-to-film recordingУниверсальный русско-английский словарь > перезапись с магнитной ленты на киноплёнку
-
17 положить часть фильма, киноплёнку в металлическую коробку
Jargon: in the can (put)Универсальный русско-английский словарь > положить часть фильма, киноплёнку в металлическую коробку
-
18 система записи звука на киноплёнку
Engineering: sound-on-film recording systemУниверсальный русско-английский словарь > система записи звука на киноплёнку
-
19 снимать на киноплёнку
Универсальный русско-английский словарь > снимать на киноплёнку
-
20 титр, нанесённый на киноплёнку методом прожига
Универсальный русско-английский словарь > титр, нанесённый на киноплёнку методом прожига
См. также в других словарях:
Киноплёнка — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Киноплёнка перфорированная по краям лента из прозрачного и гибкого материала (подложки), предназначенная[1] для записи движущегося изображения и звука. В большинстве случаев на… … Википедия
киноплёнка — киноплёнка, киноплёнки, киноплёнки, киноплёнок, киноплёнке, киноплёнкам, киноплёнку, киноплёнок, киноплёнкой, киноплёнкою, киноплёнками, киноплёнке, киноплёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Перфорация киноплёнки — ряд одинаковых отверстий на киноплёнке, изготовленных на равном расстоянии друг от друга и предназначенных для её точного перемещения на шаг кадра при помощи скачкового механизма и фиксации в фильмовом канале при помощи контргрейфера на время… … Википедия
Матричная киноплёнка — У этого термина существуют и другие значения, см. Матрица. Основная статья: Киноплёнка Для улучшения этой статьи желательно? … Википедия
Сканер киноплёнки — У этого термина существуют и другие значения, см. Сканер. Сканер кинопленки устройство для преобразования изображения на киноплёнке в цифровые файлы высокого разрешения. Главное отличие от телекинопроектора возможность получения цифрового… … Википедия
Кинопленка — Киноплёнка фотоматериал, предназначенный для съёмки кинофильмов и изготовленный в виде ленты с перфорацией по краям. Выпускается шириной 8, 16, 35 и 70 мм. Киноплёнка может быть цветной и чёрно белой, негативной и позитивной. На киноплёнке 35 и… … Википедия
Мелкоформатный фильм — Киноплёнка фотоматериал, предназначенный для съёмки кинофильмов и изготовленный в виде ленты с перфорацией по краям. Выпускается шириной 8, 16, 35 и 70 мм. Киноплёнка может быть цветной и чёрно белой, негативной и позитивной. На киноплёнке 35 и… … Википедия
Формат кинематографа — Формат кинематографа совокупность технических характеристик, заложенных в оборудование для производства и демонстрации кинофильма, определяющие тип применяемого носителя, соотношение сторон изображения на экране и его фотографическое… … Википедия
Киносъёмочный аппарат — (кинокамера) устройство, предназначенное для записи движущегося изображения на киноплёнку. Процесс записи называется киносъёмкой, а полученное в результате изображение используется для создания кинофильма. В процессе киносъёмки при помощи… … Википедия
Кинорегистрация видео — (Видеозапись на кинопленку, англ. Kinescope) способ записи и хранения телевизионного видеосигнала при помощи съёмки на киноплёнку изображения с телевизионного кинескопа. До появления видеомагнитофонов в 1956 году[1] была единственным… … Википедия
Широкоформатное кино — Широкоформатное кино разновидность кинематографических систем, в основе которых лежит использование киноплёнки с шириной, превосходящей стандартную 35 мм[1]. Широкоформатные киносистемы отличаются большой площадью кадра, не требующего… … Википедия