-
1 hard copy
бумажная копия; распечатка; печатный документнапечатанная на бумажном носителе копия документа, созданного в электронном формате (при помощи компьютера); в более широком смысле, данный термин используется для обозначения документов на бумажном носителе, в отличие от документов в машиночитаемом формате (компьютерный файл, микрофильм, и т.п.)ANT:machine-readable format; electronic form; electronic formatАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > hard copy
-
2 in paper form
Общая лексика: в бумажном виде, на бумажном носителе -
3 paper menu
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paper menu
-
4 hard copy document
Программирование: документ-машинограмма, распечатка (документ на бумажном носителе, созданный средствами вычислительной техники и оформленный в установленном порядке) -
5 in hard copy
Деловая лексика: на бумажном носителе -
6 non-legible
Общая лексика: электронный (information in non-legible form - информация в электронной форме), неразборчивый, нечитаемый, не на бумажном носителе -
7 paper check
Банковское дело: чек на бумажном носителе (check - амер. вариант; cheque - брит. вариант) -
8 physical report
Юридический термин: отчёт на бумажном носителе, печатный отчёт -
9 security printed
1) Общая лексика: ценная бумага на бумажном носителе2) Ценные бумаги: отпечатанный на (специальной) бумаге с элементами защиты от подделок -
10 video-to-hard copy recorder
Универсальный англо-русский словарь > video-to-hard copy recorder
-
11 hard copy fee
-
12 paper draft
-
13 paper slip
-
14 VHR
1. very high resolution - очень высокая разрешающая способность;2. video-to-hard copy recorder - устройство регистрации видеоинформации на бумажном носителе -
15 paper menu
меню на бумажном носителе (напр., на планшете устройства оцифровки изображений)English-Russian dictionary of computer science and programming > paper menu
-
16 raster
1) дискретное изображение, представленное в виде матрицы [из] пикселов на экране или бумажном носителе. В зависимости от расположения пикселов в пространстве различают квадратный, прямоугольный, гексагональный или иные виды растра. Для описания расположения пикселов используют систему координат, обычно с (0, 0) в верхнем левом углу экрана. Растр характеризуется разрешающей способностью - количеством пикселов на единицу длины (см. dpi), размером, глубиной цвета и др.2) набор (группа) параллельных горизонтальных линий развёртки для воспроизведения видеокадраАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > raster
-
17 hard copy
документ на бумажном носителе, бумажный документ -
18 contingency fee
-
19 contingent fee
-
20 copy
1. n экземпляр2. n копия; дубликатtypewriter copy — машинописный экземпляр; машинописная копия
pirated copy — контрафактный экземпляр; контрафактная копия
hard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию
3. n микрофотокопия; ксерокопия4. n репродукция или копия5. n рукописьcopy writer — редактор, готовящий рукопись для печати
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
6. n материал для печатания7. n текст рекламного объявления8. n образец, с которого снимается копия9. n пропись10. n штука11. n юр. ист. копия протокола манориального суда об условиях аренды12. v снимать копию; копировать; воспроизводитьoptical copy — копия, полученная проекционным способом
13. v переписывать, списывать14. v подражать, следовать образцу, имитироватьСинонимический ряд:1. counterfeit (noun) counterfeit; fake; forgery2. image (noun) image; likeness3. imitation (noun) ersatz; image; imitation; issue; manifold; photostat; print; simulacrum; simulation; tracery4. manuscript (noun) manuscript; story; text; transcript5. model (noun) archetype; exemplar; model; original; paragon; prototype; standard; stereotype6. reproduction (noun) carbon; carbon copy; ditto; duplicate; facsimile; reduplication; replica; replication; reproduction7. clone (verb) clone8. ditto (verb) ditto; mimeograph; photostat9. illustrate (verb) embody; epitomise; epitomize; illustrate; personify; prefigure; typify10. imitate (verb) ape; duplicate; engross; imitate; manifold; mime; mimic; reduplicate; replicate; trace11. model (verb) emulate; follow; model; pattern12. reproduce (verb) cartoon; counterfeit; delineate; depict; forge; paraphrase; picture; portray; represent; reproduce13. exactly (other) exactly; precisely; textually; verbatim; word for wordАнтонимический ряд:create; model; original; originate; pattern; prototype
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Устройства отображения информации — УОИ Технические средства, используемые для передачи информации человеку оператору. УОИ разделяются на две большие группы: локальное или централизованное представление информации, которые могут сосуществовать в системе параллельно (одновременно)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОННЫЙ ДОКУМЕНТ — в соответствии с ст. 1 Закона от 10 января 2000 г. Об электронном документе (далее Закон) под электронным документом понимается информация, зафиксированная на машинном носителе и соответствующая требованиям, установленным Законом. Согласно ст. 2… … Юридический словарь современного гражданского права
Межевой план — Межевой план документ, который составлен на основе кадастрового плана соответствующей территории или кадастровой выписки о соответствующем земельном участке и в котором воспроизведены определённые внесённые в государственный кадастр… … Википедия
Устройство сенсорного голосования — Французское сенсорное устройство IVotronic Устройство сенсорного голосования (УСГ), также комплекс электронного голосования (КЭГ) электронная машина для голосования на основе … Википедия
Danske bank — (Данске банк) Danske Bank Group, история Danske Bank, управление Данске банк Рассчетно кассовое обслуживание Danske Bank Group, международные платежи в Danske Bank и платежи на территории РФ, электронное банковское обслуживание Danske Bank… … Энциклопедия инвестора
Аваль — (Aval) Определение термина аваль, применение и значение аваля Информация об определении термина аваль, применение и значение аваля Содержание Содержание Определения термина . Правовые акты . Значение аваля. Аваль вексельное Аваль –… … Энциклопедия инвестора
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 2.051-2006: Единая система конструкторской документации. Электронные документы. Общие положения — Терминология ГОСТ 2.051 2006: Единая система конструкторской документации. Электронные документы. Общие положения оригинал документа: автоматизированная система: Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Информационное — обеспечение автоматизированной системы ио Совокупность форм документов, классификаторов, нормативной базы и реализованных решений по объемам, размещению и формам существования информации, применяемой в АС при ее функционировании Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система ведения реестра владельцев ценных бумаг — в соответствии с ФЗ О рынке ценных бумаг от 22 апреля 1996 г. совокупность данных, зафиксированных на бумажном носителе и (или) с использованием электронной базы данных, обеспечивающая идентификацию зарегистрированных в системе номинальных… … Большой юридический словарь
Инфорсмент — (англ. enforcement) это Обеспечение выполнения договоров; Защита контрактов; Принуждение к исполнению контракта; Сама суть глагола «force» с английского языка означает «принуждать», то есть действие, носящий принудительный характер… … Википедия
