-
1 крупноблочный
стр. блок-калон, калонблок; крупноблочное строительство сохтмони калонблок -
2 крупнопанельный
стр. …и калонпанель; крупнопанельное здание иморати калонпанель -
3 подстропильный
стр. …и зери болор -
4 тычковый
стр. кӯндаланг; тычковый кирпич хишти кӯндаланг -
5 шпаклёвочный
стр. …и ғӯрагаҷ, ғӯрагаҷӣ; шпаклёвочный материал масолеҳи ғӯрагаҷкорӣ -
6 забутить
сов. что стр. сангкорӣ кардан, санг пур кардан; забутить фундамент дома таҳкурсии биноро сангкорӣ кардан забутка ж стр. сангкорӣ забутовка ж см. забутка забухать сов. разг. ба гумбурросзанӣ сар кардан; - ли орудия тӯпҳо ба гумбурросзанӣ сар карданд забухать несов. см. забухнуть забухнуть сов. варамидан, варам кардан; дверь - ла от сырости дар аз намӣ варам кард забучивать несов. см. забушевать сов.1. (о ветре и т. п.) ба ғуввос даромадан, ба талотум (ба талотӯб) сар кардан; ветер забутитьл шамол ба гуввос даромад; пламя забутитьло оташ забона зад2. ба ғазаб омадан, ғавғо бардоштан; в его душе забутитьла ярость дар дили вай оташи ғазаб аланга зад забуянить сов. разг. ҷанҷол сар кардан, ғавғо бардоштан -
7 миловидность
ж дӯстрӯӣ, хушнамоӣ, зебоӣ, ситорагармӣ, дилкашӣ; миловидностьлица дӯстрӯӣ, хубрӯй -
8 милочка
ж.разг.1. занаки (духтари) хушандом (дӯстрӯй); какая милочка ! чӣ хел духтари дӯстрӯй!2. обращ. азизакам, ҷонакам -
9 обрешетить
сов. что стр.1. панҷара шинондан, панҷарадор кардан; обрешетить окно ба тиреза панҷара задан2. стр. васса чидан -
10 умильный
(уми|лен, -льна, -льно)1. нозук, дилчасп, дилкаш, дӯстрӯй; умильное личико дӯстрӯякак2. тамаллуқомез, хушомадгӯй, чоплус(она); умильная улыбка табассуми тамаллуқомез -
11 миловидность
хушнамоӣ, дӯстрӯӣ, ситорагармӣ, дилкашӣ -
12 миловидный
дӯстрӯй, хушнамо, зебо, ситорагарм, дилкаш -
13 симпатичный
дилчасп, дилнишин, ҷозиб, дӯстрӯй, ситорагарм -
14 гонт
м стр. гонт (тахтачаҳои бомпӯшонӣ); крыша из гонта боми гонтпӯш -
15 блок
Iм тех. ғарғара, ғалтакIIм1. полит. блок, иттифоқ; блок коммунистов и беспартийных блоки коммунистон ва бепартиявиён2. тех. пайванд (кисмҳои тайёр ва томи иншоот, иморат); окбнные блоки чорчӯбаҳои тайёри тирезаҳо3. стр. блок (тахтасанги калони сунъӣ аз омехтаи гач, ё бетон) -
16 венец
м1. уст. (венок) гулчанбар, чанбари гул2. уст. (корона) тоҷ, афсар3. церк. тоҷи издивоҷ (кулоҳе, ки ҳангоми ақди никоҳ дар калисо ба сари арӯсу домод гузошта мешавад) /I разг. (венчание) никоҳ, ақди никоҳ; до венца то ақди никоҳ; идти под венец ақди никоҳ кардан4. перен. дараҷаи баландтарин, қулла, авҷи аъло; итмом; это венец искусства ин дараҷаи ба-ландтарини санъат аст5. (радужное кольцо) хиргоҳ, ҳола6. стр. радаи сутундевор О принять мученический венец шаҳид шудан -
17 врубка
ж1. (по знач. гл. врубйть) рахна карда шинопдан(и); (по знач. гл. врубиться) шикофа сохтан(и)2. стр. ғӯлабандӣ -
18 вязанье
с (изделие) чизи бофташуда вязать несов.1. кого-что бастан; вязанье снопы дарза (банд) бастан; вязанье руки кому-л. дастҳои касеро бастан; вязанье в узел бӯғча карда бастан2. кого-что перен. фишор (тазиқ) додан, маҳдуд кардан; вязанье по рукам и ногам кого-л. дасту пои касеро баста мондан, касеро побанд кардан; сахт фишор додан, тазик кардан3. что бофтан; вязанье кружево ҳошияи тӯр бофтан; вязанье чулки ҷӯроб бофтан4. что и без доп. даҳан қоқ (бурма) кардан; хурма вяжет [рот] хурмо даҳанро бурма мекунад5. что тех. часпондан, мазбут кардан, пайвастан6. что стр. ба ҳам пайванд кардан, ба ҳам часпондан; вязанье брусья чӯбҳои чортарошро ба ҳам пайваст кардан <> лыка не вяжет прост. масти лояъқал -
19 заполнитель
м стр. окана, пуркунанда (сангреза, рег ва ғ., ки ба таркиби махлули бинокорӣ, бетон андохта мешавад) -
20 зашить
сов. что1. дӯхтан, бахиядӯзӣ (ямоқ, дарбеҳ, руфӯъ) кардан; зашить разбрванную рубашку куртаи даридаро ямоқ кардан; зашить рану мед. ҷароҳатро дӯхтан2. во что дӯхтан; зашить деньги в карман пулро ба киса ан-дохта дӯхтан3. стр. тахтабандӣ кардан; зашить дом тесом хонаро тахтабандӣ кардан
См. также в других словарях:
стрѣла — Стрела стрѣла (8) 1. Метательное оружие, направляемое из лука: Быта грому великому, итти дождю стрѣлами съ Дону Великаго. 12. Се вѣтри, Стрибожи внуци, вѣютъ съ моря стрѣлами на храбрыя плъкы Игоревы! 12. Яръ Туре Всеволодѣ! стоиши на борони,… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
стрѣляти — Стрелять стрѣляти (3) 1. Пускать стрелы из лука. 1097: Единою подступиша к граду под вежами, онѣм же бьющим с града, и стрѣляющим межи собою, идяху стрѣлы акы дождь. Пов. врем. лет, 180 (1377 г. ← нач. XII в.). 1229: Стрѣляющимъ на градъ инѣмь… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
СТР — специализированный транспортный робот транспорт Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. с. СТР стр. страница с. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С.… … Словарь сокращений и аббревиатур
стрёма — стрёма, стрёмы, стрёмы, стрём, стрёме, стрёмам, стрёму, стрёмы, стрёмой, стрёмою, стрёмами, стрёме, стрёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
стр. — стр. стрелка с. СТР стр. страница с. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. стр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Стрёмсундский мост — Координаты … Википедия
стрѣлка — Стрелка стрѣлка (1) 1. Уменьшит. от «стрѣла» (в 1 м знач.): О вѣтрѣ, вѣтрило! Чему, господине, насильно вѣеши? Чему мычеши Хиновьскыя стрѣлкы на своею нетрудною крилцю на моея лады вои? 38. ∆ Аи еще есть во колчане три стрелы ... строганы те… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
стрём — СТРЁМ, а, м., СТРЁМКИ, стрёмок, мн. Страх, тревога, беспокойство; бдительность, готовность к чему л. Я на стрёмках с самого утра. Быть (или стоять) на стреме караулить, сторожить, быть бдительным. Уг. «стрём» следи, смотри, высматривай, сторож,… … Словарь русского арго
стрёмки — СТРЁМ, а, м., СТРЁМКИ, стрёмок, мн. Страх, тревога, беспокойство; бдительность, готовность к чему л. Я на стрёмках с самого утра. Быть (или стоять) на стреме караулить, сторожить, быть бдительным. Уг. «стрём» следи, смотри, высматривай, сторож,… … Словарь русского арго
Стрёйкен — Стрёйкен, Карел Карел Стрёйкен Carel Struycken Дата рождения: 30 июля 1948(1948 07 30) (61 год) Место рождения: Гаага, Нидерланды … Википедия
Стрём — Стрём, Фредрик Фредрик Стрём Otto Fredrik Ström Фредрик Стрём в молодости Дата рождения: 10 июля … Википедия
