Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

мінерали

  • 1 varietal

    adj с.г.
    сортовий
    * * *
    a
    1) с.-г. сортовий
    2) супутній; varietal mіnerals мінерали-супутники

    English-Ukrainian dictionary > varietal

  • 2 accessory minerals

    English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > accessory minerals

  • 3 видобувати

    = видобути
    ( з надр) to extract; (про мінерали, вугілля тж.) to mine

    Українсько-англійський словник > видобувати

  • 4 маслянистий

    oil, butter; oily, oleaginous, buttery; ( про мінерали) unctuous

    Українсько-англійський словник > маслянистий

  • 5 abundant

    adj
    1) рясний, багатий (на щосьin)

    a land abundant in minerals — країна, багата на мінерали

    2) фіз. поширений
    * * *
    a
    1) рясний; більш ніж достатній; удосталь; чимало; (in) багатий ( на щось)
    2) фiз. розповсюджений, поширений

    English-Ukrainian dictionary > abundant

  • 6 sever

    v
    1) відокремлювати; відрізати; відривати; відрубувати
    2) роз'єднувати; розлучати

    to sever oneself from a party — вийти з партії, залишити ряди партії

    3) розділяти; бути, розташовуватися (між чимсь)

    the Channel severs England from (and) France — Ла-Манш відділяє Англію від Франції

    4) розрізати, перерізати; розривати
    5) розриватися, лопатися
    6) розірвати, припинити (стосунки)
    7) юр. розділяти спільну власність на частини
    8) відрізняти
    9) ділити навпіл (на кілька частин)
    10) розганяти (натовп тощо)
    11) видобувати (виймати) із землі (про мінерали, рослини тощо)
    * * *
    v
    1) відокремлювати, відрізати, відривати, відрубувати; роз'єднувати, розлучати; розколювати
    2) розділяти; знаходитися ( між чим-небудь)
    3) розрізати, перерізати, розривати; розриватися, лопатися
    4) розривати, поривати ( відносини)
    5) юp. розділяти спільну власність на ( окремі) частини
    6) відрізняти, відділяти

    English-Ukrainian dictionary > sever

  • 7 trichroic

    English-Ukrainian dictionary > trichroic

  • 8 mineralize

    v
    1) мінералізувати; насичувати мінеральними солями
    2) геол. вести розвідування
    3) збирати мінерали

    English-Ukrainian dictionary > mineralize

  • 9 trichroic

    English-Ukrainian dictionary > trichroic

  • 10 varietal

    a
    1) с.-г. сортовий
    2) супутній; varietal mіnerals мінерали-супутники

    English-Ukrainian dictionary > varietal

  • 11 ископаемый

    викопуваний, викопаний, викопний, земнокопний, (полонизм) копальний. [Копальні кістки вважали за останки колишніх велетнів (Тутк.)]. -мые животные - викопувані, викопані тварини. -мый слоновый клык - викопане слонове (і)кло. -мое, -мые, геол. - викопина, викопини (-пин), (полонизм) копалина, копалини. Царство -мых, -мое царство - мінерали (-лів), царство мінералів. -мый уголь - викопуваний вугіль. -мый учёный (иноск.) - викопаний, земнокопний, передпотоповий учений; мастодонт, учений мастодонт. -мый тип - передпотоповий тип.
    * * *
    1) геол. викопни́й
    2) перен. ирон. допото́пний

    Русско-украинский словарь > ископаемый

  • 12 барій

    en\ \ barium
    de\ \ Barium
    fr\ \ \ Baryum
    елемент №56 періодичної системи Д.І.Менделєєва (II група, 6 період), атомна маса 137,34; існує 30 ізотопів з масовими числами 117, 119—146, 148; м'який сріблисто-білий метал, хімічно активний: швидко окислюється на повітрі, енергійно взаємодіє з водою з утворенням гідроксиду барію, безпосередньо з'єднується з багатьма елементами, належить до групи лужноземельних елементів (Tпл 998 К); основні мінерали — барит (BaSO4) і вітерит (BaCO3); походження назви — від грецьк. barys — важкий; відкритий 1774 року К.Шееле та І.Ган (Швеція); застосовується в незначних кількостях у підшипникових і типографських сплавах; його сплави використовують як газопоглиначі (у радіолампах), а оксид барію застосовують для виготовлення катодів; солі барію широко використовують у скляній промисловості, медицині, шкіряній промисловості тощо

    Термінологічний Словник "Метали" > барій

  • 13 берилій

    en\ \ beryllium
    de\ \ Beryllium
    fr\ \ \ beryllium
    елемент №4 періодичної системи Д.I.Менделєєва (II група, 1 період), атомна маса 9,0122; існує 5 ізотопів з масовими числами 7,9—12; твердий сріблястобілий токсичний метал, Tпл 1551±5 К; на повітрі окислюється повільно, покриваючись захисною плівкою BeO, розчинний у соляній (HCl) і сірчаній (H2SO4) кислотах, реагує з лугами; основна сировина для одержання — мінерали фенакіт і берил; відкритий 1798 року Л.Вокленом (Франція); відрізняється високим модулем пружності (300 ГПа); застосовується для одержання сплавів з міддю, алюмінієм, магнієм в авіакосмічній техніці, ракетобудуванні, електротехниці тощо, а також широко використовується в атомній техніці як уповільнювач і відбивач нейтронів

    Термінологічний Словник "Метали" > берилій

  • 14 калій

    К
    en\ \ potassium
    de\ \ Kalium
    fr\ \ \ potassium
    елемент №19 періодичної системи Д.І.Менделєєва (I група, 4 період), атомна маса 39,102; відомі 15 ізотопів з масовими числами 36—50; типовий ступінь окислювання +І; проста речовина, м'який (легко ріжеться ножем), пластичний сріблясто-білий метал, що зберігається без доступу повітря (наприклад, під шаром гасу), відноситься до групи лужних металів, Tпл 336 К; входить до складу багатьох мінералів (польовий шпат і слюда), міститься в морській воді; найважливіші мінерали — сильвін KCl, карналіт KCl-MgCl2-6H2O, каїніт KCl-MgSO4 -3H2O; походження назви — від араб. gili — поташ; вперше отриманий 1807 року Г.Деві (Великобританія) електролізом KOH; хімічно активний: на повітрі швидко окислюється, енергійно з'єднується з галогенами, утворюючи солі, бурхливо взаємодіє з водою і кислотами, утворюючи водень; застосовують як основу в сплавах з натрієм, які використовують як теплоносій в ядерних реакторах; для одержання ціаніду і пероксидів калію

    Термінологічний Словник "Метали" > калій

  • 15 кобальт

    en\ \ cobalt
    de\ \ Kobalt
    fr\ \ \ cobalt
    елемент №27 періодичної системи Д.І.Менделєєва (VIII група, 4 період), атомна маса 58,9332; існує 12 ізотопів з масовими числами 53—64, типові ступені окислювання +II, +III; сріблясто-білий з блідуваторожевим чи синюватим полиском метал, ковкий і пластичний; Tпл 1768 К; компактний кобальт на повітрі не окислюється, при 573 К починає покриватися тонкою плівкою оксиду; зустрічається в розсіяному стані у вивержених породах, у морській воді і мінеральних джерелах; відомі мінерали кобальту — кобальтин тощо; походження назви — від нім. Kobold — назва злого духа; відкритий 1735 року Г.Брандтом (Щвеція); застосовується як компонент жароміцних, коррозійностійких і магнітних сплавів, як каталізатор, у сільському господарстві — як мікродобриво, у вигляді ізотопу 60Co — як джерело γ-променів у техніці і медицині; важливий для життєдіяльності людини

    Термінологічний Словник "Метали" > кобальт

  • 16 марганець

    en\ \ manganese
    de\ \ Mangan
    fr\ \ \ manganèse
    елемент №25 періодичної системи Д.І.Менделєєва (VII група, 4 період), атомна маса 54,938; відомі 10 ізотопів з масовими числами 49—58; типові ступені окислювання +II, +ΙΙΙ, +IV, +VI, +VII; проста речовина, важкий сріблясто-білий крихкий метал; на повітрі покривається тонкою плівкою оксидів, розчинний у кислотах; Tпл 1517 ±3 K; основна сировина — мінерали піролюзит ΜnΟ·nH2O, брауніт Mn2O3 ·nSiO2; походження назви — від першої назви мінералу піролюзит: чорна магнезія — Magnesia nigra; відкрита 1774 року К.Шеєле, І.Ганом (Швеція); застосовують як компонент сплавів, сталей і чавунів, а також як каталізатор в органічному синтезі

    Термінологічний Словник "Метали" > марганець

  • 17 рідкісноземельний метал

    елементи III групи періодичної системи Д.І.Менделєєва — ітрій (Y), лантан (La) і лантаноїди з №58 по №71 включно; у металургії використовуються як легувальні добавки; назва склалася наприкінці XVIII — початку XIX століття, коли помилково вважали, що мінерали, які містять елементи двох підродин — церієвого (La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu) та ітрієвого (Y, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm, Yb, Lu) — рідко зустрічаються в земній корі; однак за запасами сировини рідкісноземельні метали не є рідкими: за сумарною поширеністю вони перевершують свинець у 10 разів, молібден — у 50 разів, вольфрам — у 165 разів; мають між собою велику подібність хімічних і деяких фізичних властивостей, що пояснюється майже однаковою будовою зовнішніх електронних рівнів їхніх атомів

    Термінологічний Словник "Метали" > рідкісноземельний метал

  • 18 титан

    en\ \ titanium
    de\ \ Titan
    fr\ \ \ titane
    елемент №22 періодичної системи Д.І.Менделєєва (IV група, 4 період), атомна маса 47,90; відомо 13 ізотопів з масовими числами 41—53; типові ступені окислювання +II, +III, +IV; сріблясто-білий, легкий, тугоплавкий (Tпл 1933±10 К), корозійностійкий метал; основна сировина — мінерали рутил TiO2, ільменіт FeTiO3; відкритий 1795 року М.Клапротом (Німеччина); застосовують у чистому виді і як сплави з алюмінієм, молібденом, хромом, ванадієм, марганцем і іншими металлами в авіакосмічній, хімічній і суднобудівній промисловості, архітектурі тощо

    Термінологічний Словник "Метали" > титан

  • 19 фізіолог

    "ФІЗІОЛОГ" - назва збірника статей, де вміщено відомості про тварин і камені, пам'ятка культури. Створений у II або III ст., можливо, в Александрії. Відомості, що у ньому подано, взято із творів і спостережень античних авторів; помітний вплив східних вірувань, а також зусиль християнських апологетів, які у доборі даних керувалися метою наблизити їх до Святого Письма і християнської традиції. Складається із невеликих розділів (близько 50), в яких описано різноманітні тварини, птахи, комахи й мінерали, перелічені їхні особливості й властивості з відповідним символічним тлумаченням. Властивості тварин часто-густо порівнюються із християнськими чеснотами. Зміст "Ф." переносить читача у казковий світ, населений феніксами, сиренами, кентаврами, горгонами, єдинорогами тощо. В Україну прийшов із Болгарії, збереглися в списках слов'янські переклади. Був популярним ще у XVII ст.; подані у ньому легенди поширювались у різних збірниках, народно-поетичній творчості, іконографії. Згодом символічна сторона "Ф." послаблюється, і він набуває форми природничонаукової праці ("Бестіарій").
    М. Кашуба

    Філософський енциклопедичний словник > фізіолог

  • 20 Фарабі, Абу Наср Мухаммед Ібн Тархан, ал-

    Фарабі, Абу Наср Мухаммед Ібн Тархан, ал- (870, Фараб на Сирдар'ї - 950) - середньоазійський і арабомовний вчений-епциклопедист, математик, астроном, лікар, філософ. Ф. - глибокий знавець спадщини Аристотеля, автор численних коментарів до його філософських та природничонаукових творів, сучасники називали його "Другим великим учителем" або "Аристотелем Сходу". Навчався в Бухарі і Самарканді, жив у Багдаді (тодішньому центрі Арабського Халіфату), останні роки життя провів у Каїрі, Алеппо, Дамаску. Багато подорожував. Знав 70 мов. Спадщина Ф. налічує близько 130 різноманітних трактатів з логіки, математики, медицини, астрономії, теорії музики, юриспруденції, філософії. Він вивчав і порівнював політику, психологію, етику, естетику, природознавство. Вчення Ф. охоплює майже всі філософські проблеми епохи раннього Середньовіччя: матерія і її форми, буття і його категорії, властивості органічного і неорганічного світу, форми і ступені пізнання. Подібно до більшості мислителів Середньовіччя Ф. сприймав Бога як першопричину буття, проте визнавав зовнішній світ таким, що існує самостійно і незалежно від надприродних сил. Матеріальний світ, на думку Ф., складається з шести природних тіл (прості елементи, мінерали, рослини, тварини, люди та небесні тіла). Світ пізнаваний, джерела пізнання - органи чуття, інтелект та умовивід. Перші два дають знання безпосереднє, а за допомогою останнього пізнається суть речей. У трактаті "Про класифікацію наук" Ф. усі відомі йому науки розподілив на п'ять розділів: науки про мову, логіка, математика, фізика і метафізика, суспільні науки. Основу логіки Ф. становлять закони та форми аристотелівського "Органону" О. дним із дискусійних моментів в історико-філософській науці є питання про те, чи володів Ф. самостійним і оригінальним мисленням, чи виступав як компілятор, роль якого зводилася до перекладу, уточнень і пояснень спадщини Платона і Аристотеля. На сьогодні його коментування визнане формою особливого вираження творчої думки. З іншого боку, позиція коментування обумовлена розумінням Ф. процесу становлення і розвитку філософської думки. Ф. - перший філософ середньовічного Близького Сходу, який включив у свою систему розгляд питань суспільного життя. "Трактат про погляди жителів доброчесного міста" (948) - один із останніх зрілих творів Ф. "Доброчесне місто" очолює філософ С. успільство, держава - це той же людський організм. За Ф., "Доброчесне місто" подібне до здорового тіла, всі органи якого допомагають один одному з метою збереження життя живої істоти. Вплив ідей Ф. на європейську науку можна порівняти із впливом Ібн Сіни (Авіценни) та Ібн Руиїда.
    [br]
    Осн. тв.: "Геми мудрості"; "Про класифікацію наук"; "Велика книга про музику"; "Трактат про погляди жителів доброчесного міста"; "Філософія Платона та її частини"; "Сутність законів Платона"; "Філософія Аристотеля"; "Промету Аристотеля в "Метафізиці"; "Діалектика"; "Софістика"; "Риторика"; "Про трактат великого Зенона з вищої науки" та ін.

    Філософський енциклопедичний словник > Фарабі, Абу Наср Мухаммед Ібн Тархан, ал-

См. также в других словарях:

  • аутигенні мінерали — аутигенные минералы authigenic minerals authigene Mineralien мінерали або мінеральні комплекси, що містяться там, де вони утворилися внаслідок осідання з розчинів чи перекристалізації. Приклади: барит, цеоліти, деякі глинисті мінерали …   Гірничий енциклопедичний словник

  • космогенні мінерали — космогенные минералы space mineral kosmogene Mineralien мінерали, що утворилися в космічних (неземних) умовах. До них відносять ті, що поки не відомі або дуже рідко трапляються в земній корі гексоніт, когеніт, карлсберит, космохлор, космохроміт… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • акцесорні мінерали — акцессорные минералы accessory minerals akzessorische Minerale мінерали, що становлять кількісно незначну (переважно до 1% об єму), але якісно дуже характерну складову частину гірських порід. До акцесорних мінералів належать циркон, апатит,… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • індекс-мінерали — индекс минералы index minerals Index Minerale – мінерали, на основі яких виділяють зони прогресивного метаморфізму, напр., біотит (у пелітових осадах, грауваках), альмандин (у пелітах, вивержених породах), кіаніт (у пелітах) …   Гірничий енциклопедичний словник

  • глинисті мінерали — глинистые минералы clay minerals, argillaceous minerals Tonminerale група мінералів, г.ч. шаруватих силікатів, що входять до складу глин як осн. їх складова. Головні Г.м.: каолініт, монтморилоніт, галуазит, серпентин, гідрослюди, хлорити,… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • індекс — див. також перелік технічних комітетів br 01 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ. ТЕРМІНОЛОГІЯ. СТАНДАРТИЗАЦІЯ. ДОКУМЕНТАЦІЯ 01.020 Термінологія (засади та координація) 01.040 Словники термінів 01.040.01 Загальні положення. Термінологія. Стандартизація.… …   Покажчик національних стандартів

  • алювіальні розсипи — аллювиальные россыпи alluvial placer Alluvialseifen скупчення зерен к.к. в уламкових відкладах руслової фації алювію. Виникає внаслідок руйнування і розмиву гірських порід корінних родовищ та проміжних колекторів. Більшість А.р. мономінеральні… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • берилієві руди — бериллиевые руды beryllium ores *Beryllerze природні мінеральні утворення, що містять берилій. Bе міститься в рудах гол. чином в формі власних мінералів, а також у вигляді ізоморфної домішки (до 1 2%) в породотвірних мінералах. Головні мінерали,… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • вольфрам — tungsten Wolfram хімічний елемент. Символ W, ат. н. 74, ат. маса 183,85. Сріблясто білий метал. Відкритий і виділений у вигляді вольфрамового ангідриду в 1781 р. швед. хіміком К.Шеєле. Найбільш характерними і стійкими є сполуки В. зі ступенем… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • дорогоцінні камені — драгоценные камни precious stones Edelsteine коштовне каміння, самоцвіти різні за складом і будовою мінерали, переважно кристали, з особливими властивостями: гарно забарвлені, з яскравим блиском, високою прозорістю, сильним променезаломлюванням,… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • калій — калий Potassium, potash *Kalium хімічний елемент, належить до групи лужних металів, символ К, ат. н. 19; ат. м. 39, 098. М який сріблясто білий метал. Хімічно дуже активний, сильний відновник, на повітрі легко окиснюється. Відкритий англійським… …   Гірничий енциклопедичний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»