-
1 он настоящий Сахар Медович
pronliter. e tutto zucchero e mieleUniversale dizionario russo-italiano > он настоящий Сахар Медович
-
2 мёд
1) ( пчелиный) miele м.2) ( напиток) idromele м.••вашими устами да мёд пить — fosse vero!, magari!
* * *м.не мёд разг. — non è uno zuccherino
••* * *n -
3 сахар
zucchero м.••* * *м.1) zuccheroса́хар-рафинад — zucchero raffinato / in zollette
свекловичный / тростниковый са́хар — zucchero di barbabietola / canna
голова са́хара — pane / cono di zucchero
класть са́хар в чай / кофе — mettere dello zucchero nel tè / caffè; inzuccherare il tè / caffè
2) спец.молочный са́хар — lattosio m
виноградный са́хар — glucosio m
фруктовый са́хар — fruttosio m
••са́хар-медович — tutto zucchero e miele
ему здесь не са́хар — non è dolce la vita che fa qui
это не са́хар — non è <uno zuccherino / tutto miele>
чай да са́хар — buon appetito!; buon pro vi faccia!
* * *ngener. zucchero
См. также в других словарях:
Медович, Целестин — Памятник М. Ц. Медовичу в Куне Пел … Википедия
медович — медович, медовичи, медовича, медовичей, медовичу, медовичам, медовича, медовичей, медовичем, медовичами, медовиче, медовичах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
медович — мед ович, а, твор. п. ем: с ахар мед ович … Русский орфографический словарь
сахар-Медович — вообще сладко говорящий; ухаживатель Ср. Как я сделал? выбрал час и доложил. Ведь с ним говорить можно, с Сахаром Медовичем нашим, только нужно час знать. Салтыков. В среде умеренности. Господа Молчалины. 2. Ср. Подле стоял помещик, широкий,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
сахар-медович — приторный, елейный, слащавый, сладенький, сладкий Словарь русских синонимов. сахар медович см. слащавый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Сахар медович. — Сахар медович. Коко с соком. См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО Экой сахар! Хорош сахар! Сахар медович. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сахар-медович — сахар медович, сахара медовича … Орфографический словарь-справочник
Сахар-медович — Устар. Ирон. О льстивом, слащавом человеке. Ферзь тоже разочарована насчёт своего Сахара Медовича (Грибоедов. Письмо П. П. Катенину, январь февраль 1825). Так и быть, напишу, что беру на себя всё управление имением, чтобы пугнуть твоего сахара… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сахар-Медович — Сахаръ Медовичъ (вообще, сладко говорящій) ухаживатель. Ср. Какъ я сдѣлалъ? выбралъ часъ и доложилъ. Вѣдь съ нимъ говорить можно, съ Сахаромъ Медовичемъ нашимъ, только нужно часъ знать. Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. Господа Молчалины. 2. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сахар-медович — м. Льстивый, слащавый человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сахар-медович — с ахар мед ович, с ахара мед овича … Русский орфографический словарь