-
1 подающий мяч в бейсболе
Jargon: hand grenaderУниверсальный русско-английский словарь > подающий мяч в бейсболе
-
2 мяч
2) American: pellet (обычно бейсбольный)3) Sports: balloon4) Scornful: pat-ball5) Jargon: casaba (в баскетболе или бейсболе), pellet (чаще всего в бейсболе), pill (в бейсболе или гольфе), potato (чаще в бейсболе), sphere6) Basketball: rock (букв. "камень") -
3 мяч, падающий после удара между внутренним и внешним полями
Jargon: Texas leaguer (в бейсболе)Универсальный русско-английский словарь > мяч, падающий после удара между внутренним и внешним полями
-
4 мяч, посланный по земле
1) General subject: (в сл. бейсболе) lawn-mower2) Colloquial: grounder (в лапте, крикете)Универсальный русско-английский словарь > мяч, посланный по земле
-
5 мяч, вылетевший за пределы поля, но не настолько далеко, чтобы его поймал кто-то вне его
General subject: (в сл. бейсболе) Leaping LenaУниверсальный русско-английский словарь > мяч, вылетевший за пределы поля, но не настолько далеко, чтобы его поймал кто-то вне его
-
6 мяч, посланный скорее костяшками, чем кончиками пальцев
General subject: (в сл. бейсболе) knucklerУниверсальный русско-английский словарь > мяч, посланный скорее костяшками, чем кончиками пальцев
-
7 мяч, прошедший над головой игрока
General subject: (в сл. бейсболе) knuckle-dusterУниверсальный русско-английский словарь > мяч, прошедший над головой игрока
-
8 бейсболе) высокий мяч
Jargon: knuckle-duster (вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе) высокий мяч
-
9 бейсболе) мяч, вылетевший за пределы поля, но не настолько далеко, чтобы его поймал кто-то вне его
Jargon: Leaping Lena (вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе) мяч, вылетевший за пределы поля, но не настолько далеко, чтобы его поймал кто-то вне его
-
10 бейсболе) мяч, посланный по земле
Jargon: lawn-mower (вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе) мяч, посланный по земле
-
11 бейсболе) мяч, посланный скорее костяшками, чем кончиками пальцев
Jargon: knuckler (вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе) мяч, посланный скорее костяшками, чем кончиками пальцев
-
12 бейсболе) мяч, прошедший над головой игрока
Jargon: knuckle-duster (вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе) мяч, прошедший над головой игрока
-
13 бейсболе высокий мяч
Jargon: knuckle-duster ( вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе высокий мяч
-
14 бейсболе мяч, вылетевший за пределы поля, но не настолько далеко, чтобы его поймал кто-то вне его
Jargon: Leaping Lena ( вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе мяч, вылетевший за пределы поля, но не настолько далеко, чтобы его поймал кто-то вне его
-
15 бейсболе мяч, посланный по земле
Jargon: lawn-mower ( вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе мяч, посланный по земле
-
16 бейсболе мяч, посланный скорее костяшками, чем кончиками пальцев
Jargon: knuckler ( вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе мяч, посланный скорее костяшками, чем кончиками пальцев
-
17 бейсболе мяч, прошедший над головой игрока
Jargon: knuckle-duster ( вУниверсальный русско-английский словарь > бейсболе мяч, прошедший над головой игрока
-
18 бросить мяч с большой силой
Jargon: burn one over (в бейсболе)Универсальный русско-английский словарь > бросить мяч с большой силой
-
19 быстро летящий мяч
Jargon: smoke-ball (в бейсболе)Универсальный русско-английский словарь > быстро летящий мяч
-
20 высокий мяч
1) General subject: (в сл. бейсболе) knuckle-duster2) Makarov: cloud buster (баскетбол)
См. также в других словарях:
Кручёный мяч — Trouble with the Curve … Википедия
Британский бейсбол — Мяч с игры между сборными Англии и Уэльса 2006 года Британск … Википедия
Бейсбол — Бьющий игрок нападающей команды. Бейсбол (англ. baseball, от base «база, основание» и ball «мяч») командная спортивная игра с … Википедия
Бита — Бейсбольная бита и мяч Битой (или битой) называется спортивный снаряд, которым игроки в некоторых спортивных играх пытаются отбить поданный мяч … Википедия
Раундерс — Rounders версия народной игры с мячом XVI века. В то время эта игра была популярным времяпрепровождением. До сих пор в неё играют дети в Ирландии. К XIX веку игра, попав в США и видоизменившись, стала называться townball, иначе городской мяч.… … Википедия
Английская лапта — (англ. rounders) версия народной игры с мячом XVI века. В то время эта игра была популярным времяпрепровождением. До сих пор в неё играют дети в Ирландии. К XIX веку игра, попав в США и видоизменившись, стала называться townball, иначе… … Википедия
Джордан, Майкл — У этого термина существуют и другие значения, см. Джордан. Майкл Джордан Michael Jeffrey Jordan … Википедия
Питчер — Брэндон Классен из «Цинциннати Редс» подаёт мяч в сторону дома Питчер (англ. Pitcher) в … Википедия
Их собственная лига — A League of Their Own … Википедия
Хоум-ран — Барри Бондс (справа) держит рекорд по количеству хоум ранов за сезон и за карьеру в Главной лиг … Википедия
Разрушители легенд (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В пятом сезоне телепередачи были … Википедия