-
41 мягкая вставка
adjweld. Schutzbacke (к тискам) -
42 мягкая выгрузка
adjbrit.engl. Soft Eject (кассеты, диска) -
43 мягкая газовая сажа
adjoil. Retortenruß -
44 мягкая глазурь
adjsilic. Weichglasur -
45 мягкая горечь
adjfood.ind. milde Bitterkeit -
46 мягкая горная порода
Универсальный русско-немецкий словарь > мягкая горная порода
-
47 мягкая градация
adjcinema.equip. flache Gradation, weiche Gradation -
48 мягкая гребенная пряжа
adjtextile. WeichkammgarnУниверсальный русско-немецкий словарь > мягкая гребенная пряжа
-
49 мягкая груша
adjgener. Butterbirne -
50 мягкая депрессия
adjpsych. milde Depression -
51 мягкая детская игрушка
Универсальный русско-немецкий словарь > мягкая детская игрушка
-
52 мягкая дорожка
adjsports. eine lockere Bahn -
53 мягкая древесина
-
54 мягкая древесная порода
adjforestr. WeichholzartУниверсальный русско-немецкий словарь > мягкая древесная порода
-
55 мягкая древесно-волокнистая плита
adjconstruct. leichte Faserplatte, HolzweichfaserplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > мягкая древесно-волокнистая плита
-
56 мягкая зима
adjgener. ein milder Winter, milder Winter -
57 мягкая игрушка
adjgener. Kuscheltier -
58 мягкая изоляционная плита
adjwood. Dämpfplatte (пресса)Универсальный русско-немецкий словарь > мягкая изоляционная плита
-
59 мягкая изоляция
adjrailw. Weichisolation -
60 мягкая карамель
adjfood.ind. Weichbonbons, Weichkaramellen
См. также в других словарях:
Мягкая — Характеристика Длина 10 км Бассейн Карское море Водоток Устье Заломная · Местоположение 31 км по правому берегу Расположение … Википедия
Мягкая сила — Мягкая сила форма политической власти, способность добиваться желаемых результатов на основе добровольного участия, симпатии и привлекательности, в отличие от «жёсткой силы», которая подразумевает принуждение. Содержание 1 Происхождение… … Википедия
Мягкая валюта — (soft currency) Национальная валюта страны, имеющей слабый платежный баланс (balance of payments), пользующаяся относительно невысоким спросом. сравни: твердая валюта (hard currency). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство … Финансовый словарь
Мягкая машина — The Soft Machine Обложка издания 1973 года с иллюстрацией Сальвадора Дали. Жанр … Википедия
МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ — стулья, кресла и диваны, имеющие мягкую обивку сиденья. Спинки и локотники мягкой мебели могут быть мягкими, полумягкими, полужёсткими и даже жёсткими. Мягкая мебель может и вовсе не иметь спинок и локотников (см. Кушетка) или иметь съёмные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
МЯГКАЯ РУХЛЯДЬ — МЯГКАЯ РУХЛЯДЬ, название пушнины в России 15 начала 18 веков; выступала не только как товар, но и денежный эквивалент. Мягкая рухлядь была важным экспортным товаром, использовалась в качестве жалованья и наград служилым людям, подарков послам и… … Энциклопедический словарь
Мягкая новость — стиль подачи информационного сообщения с изложением сути событий с элементами занимательности. См. также: Новости Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
мягкая рухлядь — меха, пушнина Словарь русских синонимов. мягкая рухлядь сущ., кол во синонимов: 2 • меха (4) • пушнина … Словарь синонимов
МЯГКАЯ ВАЛЮТА — (soft currency) Валюта, неконвертируемая в другие валюты или стоимость которой по отношению к другим валютам, по прогнозам, будет падать. Мягкая валюта противопоставляется твердой валюте, свободно конвертируемой в другие валюты; это деньги,… … Экономический словарь
Мягкая мебель — мебель с мягкими элементами, состоящими из обивочного, прокладочного и набивочного материалов... Источник: НПБ 257 2002. Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкая мебель. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость (утв.… … Официальная терминология
мягкая компонента космических лучей — мягкая компонента космических лучей; мягкая компонента Частицы, образовавшиеся в атмосфере Земли и поглощающиеся в свинце толщиной 10 см … Политехнический терминологический толковый словарь