-
1 мыхьэнэншэ
I бесполезный, бессмысленный/ Мыхьэнэ зимыIэ, гулъытэ зыхуэмыщIыпхъэ.Псалъэ мыхьэнэншэ. Iуэху мыхьэнэншэ.II пустяк, нечто незначительное/ Мыхьэнэ зимыIэ гуэр.* Зыщомыгъэгъупщэ, зиусхьэн, мыхьэнэншэкIэ къамэ кърахыркъым.. П. Б. -
2 мыхьэнэншэ
1. бессмысленный, бессодержательный2. бессмыслица -
3 выл-балыджэ
абракадабра, бессмыслица/ Зэщымыщ, зэмызэгъ зыбжанэу зэхэгъэзэрыхьа; зыри къызэрымыкI псалъэ, мыхьэнэншэ зэмылIэужьыгъуэ куэд.Выл-балыджэу зэхэгъэзэрыхьын перемешать, перепутать что-л. -
4 зыщхьэщыгъэкIын
(зыщхьэщегъэкI) перех. гл. 1. дать пройти, проехать кому-чему-л. над собой/ Зыгуэр уи щхьэмкIэ щхьэпрыгъэкIын.Сэлэтхэр окопэм дэгъуалъхьэри танкхэр зыщхьэщагъэкIащ.2. переносное дать кому-л. обойти, обогнать себя (напр. в учебе, в работе)/ Уи япэ игъэщын.3. переносное отделаться чем-л. от кого-л. (напр. обещанием)/ Зыхуейм и пIэкIэ зы мыхьэнэншэ гуэр хуэщIауэ зыпыгъэкIын.Пэщхъан а Iуэхури зы гушыIэ гуэркIэ зыщхьэщигъэкIащ. Iуащхь.4. переносное см. зыщхьэщыхын. ЕмыкIур зыщхьэщыгъэкIын. -
5 икIэ
1. низкий, бесчестный, подлый/ Iей, мыхъумыщIэ.Iуэху икIэ. ЦIыху икIэ.2. плохой, неважный, неблагоприятный/ МыщIагъуэ, мыхьэнэншэ, мыфI. -
6 купщIэншэ
1. не имеющий ядра, пустой ( о плоде)/ КупщIэ зэрымылъ купкъ, жылэ.Къэб жылэ купщIэншэ.2. переносное пустой, бессодержательный, бесполезный/ Мыхьэнэншэ, сэбэп зимыIэ, гупсысэ щIагъуэ зыхэмылъ.Псалъэ купщIэншэ. -
7 кIэнджэгу
1. игра в кости ( бабки)/ КIэнкIэ зэрыджэгу, кIэн щыджэгу.КIэнджэгум яхыхьэн.* КIэнджэгум къыхашыжа щIалэ цIыкIур гъырт. фольк.2. переносное ерунда, пустяк/ Мыхьэнэншэ, тынш.Iуэху кIэнджэгу. -
8 къэбжын
(къебж) перех. гл. 1. сосчитать, подсчитать кого-что-л./ Зыгуэрым и бжыгъэр зэрыхъур зэгъэщIэн, къэлъытэн.Ахъшэр къэбжын. ЦIыхум и ныбжьыр зэрыхъуар къэбжын.2. переносное болтать, нести вздор, плести ерунду/ КъызэрымыкIIа, мыхьэнэншэ куэд жыIэн.* Санятрэ Фаризэтрэ къахуэбжыр къабжри IукIыжащ. Щ. Ам. -
9 къэвэрей
болтун/ МыхъумыщIагъэ, мыхьэнэншэ куэд жызыIэ; щхьэгъавэ. -
10 мылIэIус
скудная пища/ Шхын мыхьэнэншэ (мащIэ, къэуат зыщIэмылъ). -
11 мыщхьэпэ
негодный, бесполезный, никчемный/ Хъер, сэбэп зыпымылъ; мыхьэнэншэ, Iей.* И къуэшым и мылъкур къызэрылъысу мурад мыщхьэпэ и щхьэм къихьэу щIидзащ. Iуащхь. -
12 мыфэмыц
неприглядный, невзрачный, безобразный/ Фэ зытемыт, теплъэфI зимыIэ, зи фIагъкIэ мыщIагъуэ, мыхьэнэншэ.Iуэху мыфэмыц. -
13 мыхъумыщIагъэ
плохой, недостойный поступок/ ИкIагъэ, Iуэху мыхьэнэншэ, нэмысыншагъэ.* А Бэчмырзэ щIэми жьыми - зым и губжьи щымышынэу, нэм щIэIэбэу мыхъумыщIагъэр игъэлъагъуэу ныкъуэкъуащ. Къэб. п. и ант. -
14 мыхъумыщIэ
негодный, плохой, недостойный/ МыфI, мытэмэм, мыхьэнэншэ.Сабий мыхъумыщIэ. Iуэху мыхъумыщIэ. -
15 тIэкIу
I незначительный, небольшой/ МащIэ, мыхьэнэншэ, мыкуэд.* Гъуэгуанэм щыщу къэнэжа тIэкIур икIуу къуажэм дыхьэжыныр хуабжьу къехьэлъэкIыу щытт лIыжьыр. Т. Хь.II нареч. немного, незначительно, в малой степени/ МащIэу, мыкуэду.ТIэкIу едзэкъэн.* Нэхущым тIэкIу зызыгъэсабыра уэшхым къыщIидзэжауэ жьгъейуэ, Iуву, жьы щIыIэ щIэту къешхырт. Къ. Хь. ТIэкIу щыжаIэм тIэкIу щыщыIэщ. (погов.)ТIэкIу дэкIмэ (дэкIри) через некоторое время.* ТIэкIу дэкIри.. лIы хэщIыхьа гуэр кърашэлIащ.. фэндырэм. Ж. Б.ТIэкIу зэхухэтын быть немного влюблённым друг в друга.* Си гугъащ фэ тIур тIэкIуи фызэхухэту. Акъ. З.ТIэкIу хухэтщ у него не все дома; он не совсем нормальный. -
16 тIэкIунитIэ
I незначительный, слишком маленький, ничтожный/ МащIэ дыдэ, мыхьэнэншэ, тIэкIу дыдэ.Уэс тIэкIунитIэ кърипхъыхащ.II нареч. очень мало; чуть, едва, еле/ МащIэ дыдэу, тIэкIу дыдэу; ерагъыу.ТIэкIунитIэ еIубын.* ТIэкIунитIэ щIебгъэгъуауэ гу лъатакъэ - Нахъуэ и деж псори мэтхьэусыхэ. КI. А. -
17 тIэкIуфэкIу
что-л. незначительное, мелочь/ Зы мащIэ, зы мыхьэнэншэ.* Ди хьэпшып тIэкIуфэкIухэр ди щIыб ипхэжауэ дыкIуэрт. Д. М. -
18 хьэмшом
пренебреж. сл. никчемный, никудышный/ Мыхьэнэншэ, мыщIагъуэ, сэбэпыншэ.ЦIыху хьэмшом. -
19 хьэулей
I бездельник, праздношатающийся/ Iуэхуншэу къэзыкIухь, пщIэншэу, сэбэп имыIэу щыс цIыху.* {Фаризэт:} - Сэ слъагъу хъуркъым хьэулейхэр. Пьесэхэр.II 1. бродячий, бездомный, безнадзорный ( о животных)/ ЩхьэрыутIыпщ, зыри зыкIэлъымыплъ (Iэщым теухуауэ).Хьэ хьэулей.2. переносное пустой, бессодержательный (о разговоре, словах); постороний ( о мысли)/ КъызэрымыкIIа, мыхьэнэ зимыIэ (псалъэ, псалъэмакъ); щхьэм къищхьэрыуэ (гупсысэ мыхьэнэншэ).* Псалъэ хьэулейкIэ зэпсалъэу зыкъомрэ щыса нэужьым, Марие зэуэ щэху хъуащ. Макъ. -
20 хъыбар
1. весть, известие, сообщение; слух/ Къэхъуа, щыIа гуэрым теухуауэ жаIэр, къаIуатэр. Хъыбар гъэщIэ-гъуэн.* Лу и адэр яхэтат Жыраслъэн къэзубыдами, абы и хъыбарыр тэмэму ищIэрт. КI. А.2. пустословие/ КупщIэншэ, мыхьэнэншэ.* Хъыбарщ а уэ пIуатэр - дэ уи хъыбарым дедэIуэну дызэхуэсакъым. Iуащхь.Хъыбар гъэIун пустить слух.* - Унагъуэу дэсым я жэмыщIэ зырыз къызату щытмэ, сэ жесIэнщ пщыжьым и шыр зэрылIар, - жиIэри хъыбар игъэIуащ {Хъуэжэ}. Хъу. и таур.Хъыбар егъэжьэн = хъыбар гъэIун.Хъыбар егъэщIэн сообщить кому-л. что-л., оповестить кого-л. о чем-л.* Къэбардыр Тэрчкъалэ къикIыжри хьэблэм хъыбар яригъэщIащ. Т. Хь.Хъыбар ехьэжьэн = хъыбар гъэIун.Хъыбар зэгъэщIэн разузнать что-л. о ком-чем-л.* Ягъэ кIынкъым цIыхум захуэбгъазэрэ хъыбар гуэрхэри зэбгъащIэмэ. Iуащхь.Хъыбар зэхэхын услышать весть о ком-чем-л.Хъыбар зекIуэн ходят слухи, разговоры.Хъыбар зехьэн разносить слухи о ком-чем-л.Хъыбар къэхьын принести весть о ком-чем-л.* Мыгувэу Рэмэзан хъыбар къихьащ: - Локъан и хъыбар фIэкIа къуажэм дэлъыжкъым, - жиIэри. КI. Т.Хъыбар къэIун донестись, дойти до кого-л. - о слухах.Хъыбар къегъэкIуэкIын пустословить.Хъыбар къегъэхьын прислать весть о ком-чем-л.Хъыбар къегъэщIэн = хъыбар егъэжьэн.Хъыбар къехьэлIэн = хъыбар къэхьын.Хъыбар къылъэIэсын = хъыбар къыIэрыхьэн.Хъыбар къыIэрыхьэн получить весть.{И} хъыбар щIэн быть в курсе чего-л., иметь сведения о ком-чем-л.И хъыбар щIын говорить, вести разговор о ком-чем-л.* Адэмрэ анэмрэ зыгуэрым и хъыбар ящIырт. Iуащхь.{И} хъыбар Iун разнестись, распространиться - о каких-л. слухах.* Серго дзэ зэрызэхуишэсым и хъыбар зэрыIуу, абы къыхыхьэну къызэхуэса цIыхухэм бжыгъэ яIэтэкъым. Сов. Къэб. ифольк.Хъыбарыр гъэвуун растрезвонить, рассказать всем о ком-чем-л.
Страницы
- 1
- 2