-
101 soap
Мыло. Это слово встречается в нескольких английских выражениях. Русские, благодаря телесериалу «Богатые тоже плачут» и другим, хорошо знают, что soap или soap opera означает «мыльная опера». A soap box orator/ speaker — уличный оратор, стоящий на деревянном ящике, в котором когда-то находились куски мыла. Soft soap — лесть, комплименты. To soft soap someone — льстить кому-либо. Выражение русских болельщиков «Судью на мыло!», адресованное арбитру, переводится как 'Come off it, ref!'. Русское выражение «влезть без мыла» не имеет аналога со словом soap. Можно сказать просто to be very pushy, to stop at nothing to get one's way, т. е. не останавливаться ни перед чем, чтобы добиться своего, быть очень напористым. -
102 boiled soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boiled soap
-
103 cold-made soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cold-made soap
-
104 cold-press soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cold-press soap
-
105 cold-process soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cold-process soap
-
106 extreme pressure soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extreme pressure soap
-
107 marine soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > marine soap
-
108 metal-working soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metal-working soap
-
109 shaving soap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shaving soap
-
110 boiled soap
-
111 cold-made soap
-
112 cold-press soap
Англо-русский словарь технических терминов > cold-press soap
-
113 cold-process [cold-stirred] soap
Англо-русский словарь технических терминов > cold-process [cold-stirred] soap
-
114 extreme pressure soap
Англо-русский словарь технических терминов > extreme pressure soap
-
115 hard-water soap
Англо-русский словарь технических терминов > hard-water soap
-
116 marine soap
-
117 metal-working soap
Англо-русский словарь технических терминов > metal-working soap
-
118 высаливать
-
119 пилировать
( мыло) mill -
120 soft soap
См. также в других словарях:
МЫЛО — ср. соединенье жирного вещества со щелочью, для мытья и стирки. Простое мыло варится из сала и поташу. Татарское мыло казанское; | Белая потовая пена на лошади. | Растен. барская спесь, дикое, кукушкино мыло, огонек. | Gypsophila muralis, котылек … Толковый словарь Даля
МЫЛО — МЫЛО, в хим. отношении смесь растворимых солей жирных к т (предельного и непредельного рядов) не менее чем с 8 атомами углерода в молекуле. В гомологическом ряду солей жирных к т впервые капри ловокислый натрий C7Hl5COONa начинает обнаруживать… … Большая медицинская энциклопедия
МЫЛО — МЫЛО. В химическом отношении мыло представляет собой смесь натриевых солей жирных кислот. Жирные кислоты, преимущественно пальмитиновая, стеариновая и олеиновая, входят в состав растительных масел и животных жиров, из которых вырабатывают мыло.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
МЫЛО К — Sapo К. Состав и свойства. Мыло К твердое вещество со специфическим запахом. Препарат содержит 48 50 % биэтилксантогена (препарат К) и 50 % хозяйственного мыла. При смешивании с теплой водой образует стойкую эмульсию. Форма выпуска. Выпускают в … Отечественные ветеринарные препараты
МЫЛО — МЫЛО, моющее средство для удаления грязи и жира, состоящее из солей ЖИРНЫХ кислот. Обычно мыло изготовляют путем нагрева жиров и масел со щелочами, такими как гидроксид натрия или калия. Мыло состоит из длинноцепочечных молекул, у которых один… … Научно-технический энциклопедический словарь
МЫЛО — МЫЛО, мыла, мн. мыла, ср. 1. Твердый кусок или жидкая масса из жиров и щелочей, легко растворяющиеся в воде и употр. для мытья. Мыть с мылом или мылом. Простое мыло. Туалетное мыло. 2. только ед. Белая пена пота на сильно разгоряченной лошади.… … Толковый словарь Ушакова
мыло — без мыла в душу влезть.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мыло мыльная продукция, мыльница, мыльце, пена; мылодрама, сериал, мыльная опера, телемыло; испарина, пот Словарь… … Словарь синонимов
Мыло... — мыло... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: мыло I 1. (мылообёрточный, мылоотделитель, мылорезательный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МЫЛО — МЫЛО, а, мн. (при обозначении сортов) мыла, мыл, мылам, ср. 1. Растворяющаяся в воде моющая масса (кусок или густая жидкость), получаемая соединением жиров и щелочей. Кусок мыла. Туалетное, детское, хозяйственное м. Жидкое, техническое м. 2. То… … Толковый словарь Ожегова
Мыло — (евр. бор, борит). В отличие от минеральной щелочи (евр. нэтэр), слово М. обозначает продукт, получаемый в результате взаимодействия щелочи, добываемой из золы растений (поташа), и оливкового масла или других жиров (Иер 2:22; Ис 1:25; Мал 3:2; в… … Библейская энциклопедия Брокгауза
мыло — МЫЛО, а, с. Что л. безвкусное, пресное (о пище) … Словарь русского арго