Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

мъртвешка

  • 1 мъртвешки

    1. прил. of death, death (attr.); deathlike; deathly, deadly; ghastly
    мъртвешки танц the dance of death, danse macabre
    мъртвешка бледост deadly/unearthly pallor
    * * *
    мъртвѐшки,
    прил., -а, -о, -и 1. прил. of death, death (attr.); deathlike; deathly, deadly; ghastly; имам \мъртвешкии вид look like death; \мъртвешкиа глава зоол. death’s head moth; \мъртвешкии танц the dance of death, dance macabre; спя \мъртвешкии сън sleep like a log;
    2. нареч.: \мъртвешкии бледен deadly/ghastly pale.
    * * *
    cadaverous; deathlike; deadly: мъртвешки pallor - мъртвешка бледост; deathly; ghastly
    * * *
    1. 1, прил. of death, death (attr.);deathlike;deathly, deadly;ghastly 2. МЪРТВЕШКИ танц the dance of death, danse macabre 3. мъртвешка 4. мъртвешка бледост deadly/unearthly pallor

    Български-английски речник > мъртвешки

  • 2 студенина

    1. cold; coldness
    2. прен. coldness; frigidity; bleakness
    * * *
    студенина̀,
    ж., само ед.
    1. cold; coldness; книж. gelidness, gelidity; мъртвешка \студенина chill of death;
    2. прен. unfriendliness, coldness; frostiness; frigidity, lukewarmness; bleakness; standoffishness.
    * * *
    cold ; coldness ; frost {frost}; iciness ; ( прен.): reserve ; unfriendliness
    * * *
    1. cold;coldness 2. мъртвешка СТУДЕНИНАСhill of death 3. прен. coldness;frigidity; bleakness

    Български-английски речник > студенина

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»