-
101 Graukehl-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum sylvia ( Desmarest)2. RUS серогорлый тоди-мухолов m3. ENG slate-headed tody-flycatcher, Desmarest’s [slate-headed] tody-tyrant4. DEU Graukehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m de DesmarestFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukehl-Spateltyrann
-
102 Graukopf-Spateltyran
—1. LAT Todirostrum poliocephalum ( Wied)2. RUS сероголовый тоди-мухолов m3. ENG gray-headed tody-flycatcher, gray-headed tody-tyrant4. DEU Graukopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukopf-Spateltyran
-
103 Graustirn-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum fumifrons ( Hartlaub)2. RUS серощёкий тоди-мухолов m3. ENG smoky-fronted tody-flycatcher, smoky-fronted tody-tyrant4. DEU Graustirn-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à front grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graustirn-Spateltyrann
-
104 Rostkopf-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum russatum ( Selvin et Godman)2. RUS рыжеголовый тоди-мухолов m3. ENG ruddy tody-flycatcher, ruddy tody-tyrant4. DEU Rostkopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m roussâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostkopf-Spateltyrann
-
105 Rostzügel-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum latirostre ( Pelzeln)2. RUS рыжелобый тоди-мухолов m3. ENG rusty-fronted tody-flycatcher, rusty-faced tody-tyrant4. DEU Rostzügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à front rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostzügel-Spateltyrann
-
106 Schwarzkopf-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum nigriceps ( Sclater)2. RUS черноголовый тоди-мухолов m3. ENG black-headed tody-flycatcher, black-headed tody-tyrant4. DEU Schwarzkopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkopf-Spateltyrann
-
107 Tropfenbrust-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum maculatum ( Desmarest)2. RUS пятнистый тоди-мухолов m3. ENG spotted tody-flycatcher, spotted tody-tyrant4. DEU Tropfenbrust-Spateltyrann m5. FRA todirostre m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tropfenbrust-Spateltyrann
-
108 Weißkehl-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum pictum ( Salvin)2. RUS белогорлый тоди-мухолов m3. ENG painted tody-flycatcher4. DEU Weißkehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkehl-Spateltyrann
-
109 Weißwangen-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum albifacies ( Blake)2. RUS белощёкий тоди-мухолов m3. ENG white-cheeked [Blake’s] tody-flycatcher, white-cheeked [Blake’s] tody-tyrant4. DEU Weißwangen-Spateltyrann m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißwangen-Spateltyrann
-
110 Zimtkehl-Spateltyrann
—1. LAT Todirostrum plumbeiceps ( Lafresnaye)2. RUS желтолицый тоди-мухолов m3. ENG ochre-faced tody-flycatcher, lead-crowned tody-tyrant4. DEU Zimtkehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m gorgeretFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zimtkehl-Spateltyrann
-
111 todirostre
—1. LAT Todirostrum calopterum ( Sclater)2. RUS желтокрылый тоди-мухолов m3. ENG (Jardine’s) golden-winged tody-flycatcher, Jardine’s golden-winged tody-tyrant4. DEU Goldflügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à ailes d’orDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre
-
112 todirostre à ailes d’or
—1. LAT Todirostrum calopterum ( Sclater)2. RUS желтокрылый тоди-мухолов m3. ENG (Jardine’s) golden-winged tody-flycatcher, Jardine’s golden-winged tody-tyrant4. DEU Goldflügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à ailes d’orDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à ailes d’or
-
113 todirostre à collier
—1. LAT Todirostrum pictum ( Salvin)2. RUS белогорлый тоди-мухолов m3. ENG painted tody-flycatcher4. DEU Weißkehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à collier
-
114 todirostre à front gris
—1. LAT Todirostrum fumifrons ( Hartlaub)2. RUS серощёкий тоди-мухолов m3. ENG smoky-fronted tody-flycatcher, smoky-fronted tody-tyrant4. DEU Graustirn-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à front grisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à front gris
-
115 todirostre à front roux
—1. LAT Todirostrum latirostre ( Pelzeln)2. RUS рыжелобый тоди-мухолов m3. ENG rusty-fronted tody-flycatcher, rusty-faced tody-tyrant4. DEU Rostzügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à front rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à front roux
-
116 todirostre à joues rousses
—1. LAT Todirostrum senex ( Pelzeln)2. RUS бурощёкий тоди-мухолов m3. ENG plumbeous-crowned [ancient] tody-tyrant, buff-cheeked tody-flycatcher4. DEU Braunwangen-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à joues roussesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à joues rousses
-
117 todirostre à sourcils
—1. LAT Todirostrum chrysocrotaphum ( Strickland)2. RUS золотисто-бурый тоди-мухолов m3. ENG painted [yellow-browed] tody-flycatcher, painted tody-tyrant4. DEU Goldbrauen-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à sourcilsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à sourcils
-
118 todirostre à tête grise
—1. LAT Todirostrum poliocephalum ( Wied)2. RUS сероголовый тоди-мухолов m3. ENG gray-headed tody-flycatcher, gray-headed tody-tyrant4. DEU Graukopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête griseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à tête grise
-
119 todirostre à tête noire
—1. LAT Todirostrum nigriceps ( Sclater)2. RUS черноголовый тоди-мухолов m3. ENG black-headed tody-flycatcher, black-headed tody-tyrant4. DEU Schwarzkopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre à tête noire
-
120 todirostre commun
—1. LAT Todirostrum cinereum ( Linnaeus)2. RUS желтобрюхий тоди-мухолов m3. ENG common tody-flycatcher, common tody-tyrant4. DEU Gelbbauch-Spateltyrann m5. FRA todirostre m communDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > todirostre commun
См. также в других словарях:
мухолов — мухолов … Орфографический словарь-справочник
мухолов — сущ., кол во синонимов: 2 • бездельник (112) • мухоловка (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мухолов — м. Тот, кто ловит мух. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мухолов — мухолов, мухоловы, мухолова, мухоловов, мухолову, мухоловам, мухолова, мухоловов, мухоловом, мухоловами, мухолове, мухоловах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мухолов — мухол ов, а … Русский орфографический словарь
мухолов — а; м. 1. Разг. Тот, кто ловит мух. 2. = Мухоловка (2 зн.) … Энциклопедический словарь
мухолов — а; м. 1) разг. Тот, кто ловит мух. 2) = мухоловка 2) … Словарь многих выражений
пятнистый тоди-мухолов — dėmėtasis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum maculatum angl. spotted tody flycatcher vok. Fleckenbrust Todityrann, m rus. пятнистый тоди мухолов, m pranc. todirostre tacheté, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
сероголовый тоди-мухолов — pilkagalvis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum poliocephalum angl. grey headed tody flycatcher vok. Gelbzügel Todityrann, m rus. сероголовый тоди мухолов, m pranc. todirostre à tête grise, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
золотисто-бурый тоди-мухолов — geltonbruvis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum chrysocrotaphum angl. yellow browed tody flycatcher vok. Goldbrauen Todityrann, m rus. золотисто бурый тоди мухолов, m pranc. todirostre bridé, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтокрылый тоди-мухолов — auksasparnis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus calopterus; Todirostrum calopterus angl. golden winged tody flycatcher vok. Goldflügel Todityrann, m rus. желтокрылый тоди мухолов, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas