-
1 электромагнитная муфта с механической связью
электромагнитная муфта с механической связью
электромагнитная муфта
Электромагнитная муфта, в которой поток механической энергии или крутящий момент, создаваемый внешним источником, передается от ведущей части муфты к ведомой механическим трением или зацеплением, параметрически управляемым магнитным полем электромагнита, органически входящего в конструкцию муфты.
[ ГОСТ 18306-72]Тематики
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитная муфта с механической связью
-
2 муфта
ж.Muffe f, Hülse f; Kupplung fкулачко́вая му́фта включе́ния за́днего хо́да — Rückwärts-Klauenkupplung f
му́фта выключе́ния сцепле́ния с подши́пником в сбо́ре — Kupplungsausrücker m
остано́вочная му́фта гу́сеничной маши́ны — Fahrstandkupplung f
- вязкостная муфта вентиляторафрикцио́нная предохрани́тельная му́фта — Rutschkupplung f, Sicherheitsrutschkupplung f
- муфта включения
- выключаемая муфта
- муфта выключения сцепления
- вязкостная муфта
- гидродинамическая муфта
- демпфирующая муфта
- дисковая муфта
- жёсткая муфта
- зубчатая муфта
- компенсационная муфта
- коническая фрикционная муфта
- крутильно-упругая муфта
- кулачковая муфта
- многодисковая муфта
- обгонная муфта
- муфта опережения впрыскивания
- пальцевая муфта
- муфта переключения передач
- переходная муфта
- фрикционная муфта поворота
- предохранительная муфта
- муфта привода
- муфта привода вала отбора мощности
- пусковая муфта
- работающая в масле муфта
- реверсивная муфта
- регулируемая муфта
- муфта регулятора ТНВД
- муфта свободного хода
- муфта синхронизатора
- скользящая муфта
- муфта сцепления
- управляемая фрикционная муфта
- упругая муфта
- фланцевая муфта
- фрикционная муфта
- храповая муфта
- центробежная муфта
- центробежная пусковая муфта
- цепная муфта
- шарнирная муфта
- шлицевая муфта
- электромагнитная муфта -
3 электромагнитная муфта
электромагнитная муфта ж. Elektromagnetkupplung f; Magnetkupplung f; elektromagnetisch schaltbare Kupplung f; elektromagnetische Kupplung f; magnetische Kupplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитная муфта
-
4 муфта торможени
n -
5 электромагнитная многодисковая муфта
adjelectr. Elektromagnet-Lamellen-KupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная многодисковая муфта
-
6 электромагнитная муфта
adj1) eng. Eiektromagnetkupplung, Magnetkupplung2) auto. Induktionskupplung3) electr. Elektromagnetkupplung, (сцепная) Magnetkupplung, elektromagnetische Kupplung4) electr.eng. PolreibungskupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная муфта
-
7 электромагнитная муфта вентилятора
Универсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная муфта вентилятора
-
8 электромагнитная муфта включения вентилятора
Универсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная муфта включения вентилятора
-
9 электромагнитная муфта компрессора кондиционера
Универсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная муфта компрессора кондиционера
-
10 электромагнитная муфта скольжения
Универсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная муфта скольжения
-
11 электромагнитная пластинчатая муфта
Универсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная пластинчатая муфта
-
12 электромагнитная реверсивная муфта
adjelectr. elektromagnetische WendekupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная реверсивная муфта
-
13 электромагнитная муфта
elektromagnetische Kupplung f, Elektrokupplung f, Elektromagnetkupplung f, Induktionskupplung fРусско-немецкий автомобильный словарь > электромагнитная муфта
-
14 электромагнитная муфта
elektromagnetische Kupplung, MagnetkupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электромагнитная муфта
-
15 электромагнитная муфта
elektromagnetische Kupplung, MagnetkupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электромагнитная муфта
-
16 электромагнитная муфта
Elektromagnetkupplung, Induktionskupplung, elektromagnetische Kupplung, MagnetkupplungRussian-german polytechnic dictionary > электромагнитная муфта
-
17 электромагнитная муфта скольжения
elektromagnetische Schaltkupplung, SchlupfkupplungRussian-german polytechnic dictionary > электромагнитная муфта скольжения
-
18 электромагнитная муфта
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > электромагнитная муфта
-
19 зубчатая электромагнитная муфта
зубчатая электромагнитная муфта
ЭЗМ
Электромагнитная муфта, исполнительным органом которой служит пара деталей с мелкими зубьями, расположенными на торцовых или конических поверхностях.
[ ГОСТ 18306-72]Тематики
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубчатая электромагнитная муфта
-
20 многодисковая электромагнитная муфта
многодисковая электромагнитная муфта
Фрикционная электромагнитная муфта, у которой число сопряженных пар фрикционных поверхностей больше двух.
[ ГОСТ 18306-72]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > многодисковая электромагнитная муфта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
электромагнитная муфта с механической связью — электромагнитная муфта Электромагнитная муфта, в которой поток механической энергии или крутящий момент, создаваемый внешним источником, передается от ведущей части муфты к ведомой механическим трением или зацеплением, параметрически управляемым… … Справочник технического переводчика
Муфта (механическое устройство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Муфта. Муфта устройство (деталь машины), предназначенное для соединения друг с другом концов валов и свободно сидящих на них деталей и передачи крутящего момента. Служат для соединения двух… … Википедия
электромагнитная муфта — Нрк турбомуфта Муфта, передача крутящего момента которой производится посредством сил электромагнитного поля. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.]… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ МУФТА — ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ МУФТА, устройство, в котором явление МАГНЕТИЗМА используется для соединения двух вращающихся валов. Наиболее распространена конструкция с магнитными дисками и катушкой, через которую проходит ток. Муфты с вихревыми токами… … Научно-технический энциклопедический словарь
электромагнитная порошковая муфта — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic particle coupling … Справочник технического переводчика
электромагнитная фрикционная муфта — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic friction clutch … Справочник технического переводчика
МУФТА — МУФТА, механическое соединение между двумя валами, позволяющее передавать энергию. Гибкие муфты используются для компенсации возможного смещения осей валов относительно друг друга, жесткие муфты служат для обеспечения максимальной передачи… … Научно-технический энциклопедический словарь
электромагнитная фрикционная муфта — elektromagnetinė frikcinė mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electromagnetic friction clutch vok. elektromagnetische Reibscheibenkupplung, f rus. электромагнитная фрикционная муфта, f pranc. accouplement électromagnétique á… … Automatikos terminų žodynas
электромагнитная порошковая муфта с жидким наполнителем — жидкостно электромагнитная муфта; магнитная гидромуфта … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
Электромагнитная муфта — электромагнитное устройство для соединения и разъединения двух соосных валов или вала со свободно сидящей на нём деталью (зубчатым колесом, шкивом и т. п.). Э. м. обеспечивают дистанционное управление и удобство автоматизации. Применяют в … Большая советская энциклопедия
нормально замкнутая электромагнитная муфта — Электромагнитная муфта, передающая наибольший момент при отсутствии сигнала управления. [ГОСТ 18306 72] Тематики муфты … Справочник технического переводчика