Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мур,+к.

  • 61 moorland

    Dictionnaire français-russe de géographie > moorland

  • 62 Moore

    The English-Russian dictionary general scientific > Moore

  • 63 Hochmur

    мур
    селевой поток в горном районе
    сель

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hochmur

  • 64 Muhr

    мур
    селевой поток
    сель
    силь

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Muhr

  • 65 Muhrbruch

    мур
    селевой поток
    сель
    силь

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Muhrbruch

  • 66 Muhrgang

    мур
    селевой поток
    сель
    силь

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Muhrgang

  • 67 Murbruch

    мур
    селевой поток
    сель
    силь

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Murbruch

  • 68 Mure

    мур
    силь

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Mure

  • 69 Murgang

    мур
    селевой поток
    сель
    силь

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Murgang

  • 70 Niedermure

    мур, берущий начало в невысоких горах (ниже горизонта лесной растительности)
    сель, берущий начало в невысоких горах (ниже горизонта лесной растительности)

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Niedermure

  • 71 моріг

    = мурі́г, -огу
    молода́я трава́; мурава́

    Українсько-російський словник > моріг

  • 72 Moore's Privy Council Cases

    Юридический термин: сборник решений судебного комитета тайного совета (составитель Мур, 1836-1862), сборник решений судебного комитета тайного совета, составитель Мур (1836-1862), новая серия сборника решений судебного комитета тайного совета (составитель Мур, 1862-1873), (New Series) новая серия сборника решений судебного комитета тайного совета, составитель Мур (1862-1873)

    Универсальный англо-русский словарь > Moore's Privy Council Cases

  • 73 мыр-мыр

    мыр-мыр
    подр. сл. – подражание мурлыканью кошки мур-мур

    Пырысым ӧндалеш, мыр-мыр йӱкым колешат, иже тыматлын-тыматлын мален колта. Ю. Артамонов. Обнимает кошку, услышав мурлыканье мур-мур, только тогда засыпает сладко-сладко.

    Марийско-русский словарь > мыр-мыр

  • 74 хыр-хыр

    подр. сл. – подражание мурлыканью кошки: мур-мур

    Шем пырыс хыр-хыр муралтен киялеш, пылышыж дене чылам шижалеш. В. Сави. Чёрная кошка лежит и мурлычет: мур-мур (букв. мурлыча), своими ушами всё слышит.

    Сравни с:

    мыр-мыр

    Марийско-русский словарь > хыр-хыр

  • 75 мыр-мыр

    подр. сл. – подражание мурлыканью кошки мур-мур. Пырысым ӧ ндалеш, мыр-мыр йӱ кым колешат, иже тыматлын-тыматлын мален колта. Ю. Артамонов. Обнимает кошку, услышав мурлыканье мур-мур, только тогда засыпает сладко-сладко.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мыр-мыр

  • 76 хыр-хыр

    подр. сл. – подражание мурлыканью кошки: мур-мур. Шем пырыс хыр-хыр муралтен киялеш, пылышыж дене чылам шижалеш. В. Сави. Чёрная кошка лежит и мурлычет: мур-мур (букв. мурлыча), своими ушами всё слышит. Ср. мыр-мыр.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > хыр-хыр

  • 77 Bedazzled

       1967 - Великобритания (107 мин)
         Произв. Fox (Стэнли Донен)
         Реж. СТЭНЛИ ДОНЕН
         Сцен. Питер Кук, Дадли Мур
         Опер. Остин Демпстер (DeLuxe, Panavision)
         Муз. Дадли Мур
         В ролях Питер Кук (Джордж Спиггот), Дадли Мур (Стэнли Мун), Элинор Брон (Маргарет Спенсер), Рэкел Уэлч (Лилиан Блуд), Альба (Гордыня), Роберт Расселл (Гнев), Барри Хамфрис (Зависть), Даниэль Моэл (Алчность), Хауард Гурии (Праздность), Парнелл Макгэрри (Чревоугодие), Майкл Бейтс (инспектор Кларк).
       Стэнли, мелкий служащий лондонского ресторана «Котлета», готовится покончить с собой, но тут появляется Дьявол и вызывается исполнить 7 желаний Стэнли в обмен на его душу. Стэнли соглашается. Но Сатана, которому помогают 7 смертных грехов, принимает меры, чтобы все желания Стэнли, цель которых - сблизить его с Маргарет (официанткой, признаться в любви которой ему не хватает смелости), обернулись новой неудачей, новым фиаско, новым ущемлением чувств. Стэнли поочередно превращается в интеллектуала, миллиардера, поп-певца, муху, повесу, монашенку. Сатана, некогда бывший любимым ангелом Господа, откладывает души про запас, поскольку именно такую роль возложил на него Бог, бесчеловечный и всеведущий разум. Но Сатана горит желанием вновь стать любимчиком Бога. Поэтому он иногда совершает добрые поступки - напр., оставляет Стэнли его душу. Но Бог не считает этот поступок по-настоящему милосердным. Сатане придется остаться Сатаной. Тогда он вновь пытается овладеть душой Стэнли, но безуспешно. Обезумев от ярости, он клянется покрыть всю Землю ресторанами фастфуда, автобанами т. д.
        Сатирическое направление в творчестве Донена, как правило, привлекает к себе гораздо меньше внимания, чем его огромный вклад в обновление мюзикла. Однако это направление, начавшись довольно рано (см. Всегда хорошая погода, It's Always Fair Weather), присутствует у Донена постоянно. Часто его сатирические фильмы отличаются удивительным богатством формы. В этой картине Донен объединяет фантастическую сказку на базе демонологии (как в фильме Проклятые янки, Damn Yankees, 1958), комедию и сатиру. Он сохраняет свойственную ему лукавую, нежную и горькую интонацию в рассказе о самом обычном человеке, олицетворяющем все человечество, потерявшееся в жестоком и противоречивом мире. Его творческий союз с английскими комедиантами Питером Куком и Дадли Муром оказался весьма плодотворным, и множество придуманных ими гэгов великолепно вписываются в его мир. Те эпизоды, где Дадли Мур превращается в муху (с изобретательным использованием мультипликационных технологий), а затем - в монашенку из ордена Прыгучих Берелианок, числятся среди самых неотразимо комичных эпизодов кинематографа последних 3 десятилетий. Следуя традиции, начатой Лабишем, Алланом Дуоном, Семпе и др., Донен умело демонстрирует крайнюю язвительность, не проявляя при этом злости. С другой стороны, даже самые экстравагантные его изобретения не лишены реализма; и финальное пророчество Дьявола, к сожалению, сбылось (***).
       ***
       --- Ремейк: Ослепленный желаниями, Bedazzled, 2000, Херолд Рэмис, в главных ролях - Элизабет Хёрли и Брендан Фрейзер.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Bedazzled

  • 78 human relations theory

    теория человеческих отношений; теория. Мэйо, У. Мур, Ж. Фридман и др.) исследует социально-психологическую деятельность индивидов главным образом на производстве, делая акцент на проблемы удовлетворенности людей своим трудом, отношениями в коллективе вообще и с руководством в особенности.
    * * *
    теория человеческих отношений; теория (Э. Мэйо, У. Мур, Ж. Фридман и др.) исследует социально-психологическую деятельность индивидов главным образом на производстве, делая акцент на проблемы удовлетворенности людей своим трудом, отношениями в коллективе вообще и с руководством в особенности.

    Англо-русский словарь по социологии > human relations theory

  • 79 Moore

    1) Математика: Мур
    2) Имена и фамилии: Мур ( фамилия) (100%, английский), Мор (фамилия; http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm)

    Универсальный англо-русский словарь > Moore

  • 80 Moore and Payne's Common Pleas Reports

    Юридический термин: сборник решений суда общих тяжб (составители Мур и Пейн, 1828-1831), сборник решений суда общих тяжб, составители Мур и Пейн (1828-1831)

    Универсальный англо-русский словарь > Moore and Payne's Common Pleas Reports

См. также в других словарях:

  • МУР — (Moore) Джордж Эдуард (1873 1958) англ. философ, представитель неореализма. Главный редактор жур. «Mind» (1921 1947). Выступал против англ. абсолютного идеализма и берклианства. В статье «Опровержение идеализма» (1903) анализировал ощущение,… …   Философская энциклопедия

  • Мур Г. — Мур распространённый антропоним и топоним, а также аббревиатура. Антропонимы Мур, Гарольд Грегори  офицер Армии США, участник Вьетнамской войны Мур, Генри Спенсер Мур, Гордон  основатель корпорации закона Мура. Мур, Грег  канадский автогонщик Мур …   Википедия

  • Мур — распространённый антропоним и топоним, а также аббревиатура. Содержание 1 Топонимы 2 Аббревиатуры 3 Прочее 4 …   Википедия

  • Мур — (Moore) Томас (1779, Дублин – 1852, Лондон), ирландский поэт. Т. Мур   Родился в семье небогатого коммерсанта католика. С детства проявил склонности к искусству, первые стихи были опубликованы в журнале «Ирландская антология», когда Муру… …   Литературная энциклопедия

  • МУР — Московский уголовный розыск Москва Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. МУР мобильное устройство регистрации МУР многофазовый универсальный расходомер сырой нефти …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • МУР — (Moore) Стенфорд (1913 82), американский биохимик. В 1972 г. разделил с Кристианом АНФИНСЕНОМ и Уильямом СТАЙНОМ Нобелевскую премию за исследование функционирования и состава ФЕРМЕНТА рибонуклеазы. Анфинсен открыл состав рибонуклеазы в 1950 х гг …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Мур Д. — Мур Д. МУР Джордж (George Moore, 1857 ) английский романист, драматург и критик. Из зажиточной ирландской семьи. В молодости учился в Париже живописи и вращался в кругах художников импрессионистов и поэтов символистов. Вернувшись в Англию,… …   Литературная энциклопедия

  • МУР — МУР, см. мурава и муровать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Мур Т. — Мур Т. МУР Томас (Thomas Moore, 1779 1852) английский поэт. Р. в семье ирландского мелкого торговца, католика. 19 лет окончил Дублинский университет. С 14 лет сотрудничал в разных дублинских журналах. В 1800 М. издал свои «Оды Анакреона», а через …   Литературная энциклопедия

  • Мур Э. — Мур Э. МУР Эдуард (Edward of Abingdon Moore, 1712 1757) английский поэт и драматург, один из видных творцов буржуазной драмы XVIII в., так наз. «мещанской драмы» (см. «Драма»). Сын церковнослужителя, приказчик в полотняной лавке, М. рано… …   Литературная энциклопедия

  • Мур — (moore) Генри (1898, Каслфорд, Йоркшир – 1986, Мач Хэдхем, Херфордшир, Великобритания), английский скульптор, крупнейший представитель авангардизма. Учился в Школе искусств в Лидсе (1919 21) и в Королевском художественном колледже в Лондоне (1921 …   Художественная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»