-
1 граница мульды сдвижения
nmining. Grenze der SenkungsmuldeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница мульды сдвижения
-
2 граница плоского дна мульды сдвижения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > граница плоского дна мульды сдвижения
-
3 дно мульды
nmining. Muldentiefste -
4 крыло мульды
adjmining. Muldenflügel -
5 ось мульды
nmining. Muldenlinie, Talweg einer Mulde -
6 противоположное крыло мульды
ngeol. Gegenflügel der MuldeУниверсальный русско-немецкий словарь > противоположное крыло мульды
-
7 седло мульды
nmining. Muldensattel -
8 центр мульды
nmining. Muldentiefste -
9 теория пластинчатой мульды
Theorie f der plastischen TrogdeckeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > теория пластинчатой мульды
-
10 зона
зона ж. выч. Abschnitt m; Bereich m; Bezirk m; Fläche f; Gebiet n; Gürtel m; Raum m; Region f; выч. Satz m; крист. Zone fзона ж., обслуживаемая радиостанцией Versorgungsbereich mзона ж. затишья Doldrum n; Kalmengürtel m; Mallungen f pl; метео. Windstillengürtel m; äquatoriale Stillen f plзона ж. молчания рад. Schweigegebiet n; рад. Schweigezone f; рад. Totraum m; рад. Totzone f; Zone f des Schweigens; рад. tote Zone fзона ж. нечувствительности рег. Regelunempfindlichkeit f; рег. Totraum m; рег. Totzone f; Unempfindlichkeitsbereich m; Unempfindlichkeitszone f; neutrale Zone fзона ж. сжатия Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase fзона ж. сжатия ядерного взрыва Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase f -
11 ось
ось ж., работающая на изгиб м. Biegeachse f; biegebeanspruchte Achse fось ж., перпендикулярная направлению потока Querkraftachse fось ж. второго порядка zweizählige Drehachse; zweizählige Drehungsachse; zweizählige Rotationsachse f; крист. zweizählige Symmetrieachseось ж. симметрии шестого порядка Hexogyre r; sechszählige Drehachse f; крист. sechszählige Symmetrieachse fось ж. шестого порядка Hexagyre f; sechszählige Drehungsachse f; крист. sechszählige Symmetrieachse f -
12 центр
центр м. автоматизированного управления движением поездов (железные дороги ФРГ) Betriebssteuerstelle f; BSZцентр м. активирования Störstelle f; Störstellenzentrum n; Störzentrum n; Zentrum n mit Verunreinigungenцентр м. величины мор. Auftriebsmittelpunkt m; мор. Auftriebsschwerpunkt m; мор. Auftriebszentrum n; суд. Deplacementsschwerpunkt m; суд. Formschwerpunkt m; суд. Verdrängungsschwerpunkt mцентр м. давления ав. Angriffsmittelpunkt m; Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum n; аэрод. Druckmittelpunkt m; Druckpunkt mцентр м. кристалла Impfkristall m; Keim m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern mцентр м. кристаллизации Impfkeim m; Impfkristall m; Impfstoff m; Keim m; Keimkristall m; Keimling m; Kern m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationsmittelpunkt m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern mцентр м. области низкого давления метео. Tiefdruckkern m; Tiefdruckschwerpunkt m; Tiefdruckzentrum nцентр м. парусности Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelpunkt m; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt mцентр м. плавучести суд. Formschwerpunkt m; Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt mцентр м. рекомбинации Haftstelle f; яд. Rekombinationsstelle f; Rekombinationszentrum n; Trapniveau nцентр м. рекристаллизации Rekristallisationskeim m; Rekristallisationskern m; крист. Rekristallisationszentrum nцентр м. тяжести Gewichtsschwerpunkt m; Massenmittelpunkt m; Massenschwerpunkt m; Schwenkpunkt m; мех. Schwerpunkt mцентр м. тяжести площади ватерлинии Schwerpunkt m der Wasserlinienfläche; суд. Wasserlinienschwerpunkt m
См. также в других словарях:
Мульды — (геолог.) см. Складки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кривизна мульды сдвижения — вертикальная деформация земной поверхности, определяемая как отношение наклонов двух соседних интервалов мульды к полусумме длин этих интервалов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиус кривизны мульды сдвижения — величина, обратная кривизне мульды сдвижения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кривизна мульды сдвижения — Отношение разности наклонов двух соседних интервалов мульды к полусумме длин этих интервалов. Примечание Различают кривизну мульды, определенную непосредственно по данным измерений и полученную по сглаженной кривой оседания. В точках мульды… … Справочник технического переводчика
Главные оси мульды сдвижения — вертикальные сечения мульды по простиранию и вкрест простирания (по падению) пласта, проходящие через точки земной поверхности с максимальным оседанием. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кривизна мульды сдвижения (размерность 1/м) — 2.26. Кривизна мульды сдвижения (размерность 1/м) отношение разности наклонов двух соседних интервалов мульды к полусумме длин этих интервалов. Различают кривизну мульды, определенную непосредственно по данным измерений и полученную по сглаженной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная кривизна мульды сдвижения (1/м) — 2.30. Максимальная кривизна мульды сдвижения (1/м) наибольшая кривизна мульды при закончившемся процессе сдвижения. В точках мульды различают максимальную кривизну: в продольном направлении Кmах,х; в поперечном направлении Кmах,у; направлении,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальные наклоны мульды сдвижения — 2.32. Максимальные наклоны мульды сдвижения наибольшие наклоны интервалов мульды сдвижения при закончившемся процессе сдвижения. В точках мульды различают максимальные наклоны: в продольном направлении imах,х; в поперечном направлении imах,у; в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиус кривизны мульды сдвижения (м) — 2.59. Радиус кривизны мульды сдвижения (м) величина, обратная кривизне мульды сдвижения. В точках мульды различают радиусы кривизны: в продольном направлении Rx; в поперечном направлении Ry; в направлении, параллельном продольному Rx1; в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скашивание в точках мульды сдвижения — 14. Скашивание в точках мульды сдвижения величина изменения прямого (до деформации) угла квадрата, стороны которого параллельны и перпендикулярны линии простирания пласта. Различают скашивание в направлении простирания (вкрест простирания) пласта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скручивание в точках мульды сдвижения ( twisting) — 3.33 скручивание в точках мульды сдвижения ( twisting): Отношение разности наклонов параллельных до деформаций границ квадратной площадки к ее стороне. При расчете скручивание в направлении простирания (вкрест простирания) определяется как вторая … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
