-
21 тәмуг утыны
грехово́дник, безнадёжный гре́шник -
22 тәмуг
tamu, cehennem -
23 листæгнæмуг
-
24 саунæмуг
бот. черника -
25 сурх нæмуг
бот. клюква -
26 сурхнæмуг
-
27 туацъæнæмуг
-
28 тәмуг
-
29 тәмуг
Hölle f. -
30 тәмуг
1. сущ. 1) ад 2) перен.пекло 2. прил. адский ▪▪ tämuğ ğazabı адские муки ▪▪ tämuğ kisawe (çuqmarı) 1) неряха, грязнуля 2) бессовестный ▪▪ tämuğ utı 1) адская жара, геенна огненная 2) мучение, ад кромешный, мытарство ▪▪ tämuğ utını грешник -
31 reason
муг -
32 hybrid capture assay
Молекулярная генетика: методом улавливания гибридов (МУГ) -
33 методом улавливания гибридов
Molecular genetics: (МУГ) hybrid capture assayУниверсальный русско-английский словарь > методом улавливания гибридов
-
34 cehennem
җәһән; җеһәннәм; тәмуг -
35 tamu
тәмуг -
36 җәһәннәм
сущ.1) ад, преиспо́дняя, пе́кло || а́дскийҗәһәннәм эссесе — а́дская (а́дова) жара́
җәһәннәм салкыны — а́дский хо́лод
••җәһәннәм газабына да күнәләр ди — погов. говоря́т, привыка́ют и к му́кам а́да
җәһәннәмгә кермәгән җәннәт кадерен белмәс — посл. кто не испыта́л а́да, тот не оце́нит и ра́я
2) перен. ад, а́дская жизньаның тормышы — - түзеп тора алмаслык җәһәннәм его́ жизнь - су́щий (кроме́шный) ад
•••җәһәннәм артына (җәһәннәм аръягына) — ко всем чертя́м, к чёрту на рога́, на край све́та (земли́)
җәһәннәм артында — за три́девять земе́ль, у чёрта на кули́чках
җәһәннәм асты — ад кроме́шный, гее́нна о́гненная
җәһәннәм базы — о́чень глубо́кое ме́сто (букв. а́дская я́ма)
җәһәннәм газабы (җәһәннәм азабы) — а́дские (а́довы) му́ки
җәһәннәм кисәве — см. тәмуг кисәве
җәһәннәм төбенә китү — сквозь зе́млю провали́ться
җәһәннәмгә әйләндерү — преврати́ть в ад (чью-л. жизнь)
җәһәннәмгә җибәрү — отпра́вить на тот свет
җәһәннәмгә очу — провали́ться в тартарары́
-
37 тамугъ
= тамук; сущ.; разг.; см. тәмугкаенананың якшысы - тамук утының чаткысы — (посл.) (букв. (да́же) хоро́шая из свекро́вей - и́скра от а́дского пла́мени)
-
38 муговгӧрд
см. мугӧмгӧрд -
39 мугыд
см. мугӧм -
40 геенна
См. также в других словарях:
Муг — (Калаи Муг), развалины средневекового замка (VIII в.) в верховьях р. Зеравшан (Таджикистан), где найден (1933, 1946) архив документов правителя Пенджикента. * * * МУГ МУГ (Калаи Муг), развалины средневекового замка (8 в.) в верховьях р. Зеравшан… … Энциклопедический словарь
МУГ — (Калаи Муг) развалины средневекового замка (8 в.) в верховьях р. Зеравшан (Таджикистан), где найден (1933, 1946) архив документов правителя Пенджикента … Большой Энциклопедический словарь
Муг — Муг, Роберт Роберт А. Муг (также Моуг; англ. Robert A. Moog; 23 мая, 1934 21 августа, 2005) пионер электронной музыки, известен как создатель синтезатора Муга (Мога). Получил «техническую» премию Грэмми (Technical Grammy) в 2002 году за создание… … Википедия
Муг Р. — Доктор Роберт А. Муг (Вообще по оригинальной, голландской, транскрипции произносится и читается на русском, как Роберт Мог) (англ. Robert A. Moog; 23 мая, 1934 21 августа, 2005) пионер электронной музыки, известен как создатель синтезатора Муга… … Википедия
Муг, Роберт — Роберт Артур Муг Роберт Артур Муг Основная информация … Википедия
Муг Роберт — Доктор Роберт А. Муг (Вообще по оригинальной, голландской, транскрипции произносится и читается на русском, как Роберт Мог) (англ. Robert A. Moog; 23 мая, 1934 21 августа, 2005) пионер электронной музыки, известен как создатель синтезатора Муга… … Википедия
мугæ — з.б.п., бот … Орфографический словарь осетинского языка
КАЛАИ-МУГ — (по таджикски замок муга; муги, или маги, домусульм. жрецы) назв. ряда археол. памятников Ср. Азии. Наиболее известен К. М. (замок на горе Муг) в верховьях р. Зеравшана, в 80 км к В. от Пенджикента (Тадж. ССР). Во время исследований в 1933 и 1946 … Советская историческая энциклопедия
Роберт Муг — Доктор Роберт А. Муг (Вообще по оригинальной, голландской, транскрипции произносится и читается на русском, как Роберт Мог) (англ. Robert A. Moog; 23 мая, 1934 21 августа, 2005) пионер электронной музыки, известен как создатель синтезатора Муга… … Википедия
тәмуг — 1. Дин буенча: гөнаһлы кешеләрнең җанын мәңгелек ут һ. б. белән газаплый торган урын; Җәһәннәм 2. күч. Чыдап булгысыз эссе урын, бик эссе урын 3. күч. Физик яки рухи яктан түзеп булгысыз, интектергеч шартлар, газаплы авыр тормыш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мугам — муг ам, а (жанр азербайджанской музыки) … Русский орфографический словарь