-
41 out-of-cut horsepower
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > out-of-cut horsepower
-
42 no-load power
-
43 potencia de marcha en vacio
Diccionario Politécnica español-ruso > potencia de marcha en vacio
-
44 no-load power
English-Russian dictionary of relay protection > no-load power
-
45 shut(-)off capacity
-
46 shut(-)off capacity
-
47 idle horsepower
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > idle horsepower
-
48 no-load power
English-Russian dictionary on nuclear energy > no-load power
-
49 open circuit power
English-Russian dictionary on nuclear energy > open circuit power
-
50 idle capacity
-
51 out-of-cut horsepower
мощность холостого хода в л. с. до врезания (инструмента)Большой англо-русский и русско-английский словарь > out-of-cut horsepower
-
52 out-of-cut horsepower
мощность холостого хода в л. с. до врезания ( инструмента)Англо-русский словарь технических терминов > out-of-cut horsepower
-
53 out-of-cut horsepower
1) Техника: мощность холостого хода в л. с. до врезания (инструмента), мощность холостого хода в л.с. до врезания (инструмента)2) Автоматика: мощность холостого хода -
54 Leerlaufleistung
-
55 closure error of level circuit
English-Russian big polytechnic dictionary > closure error of level circuit
-
56 puissance
fpuissance absorbée par la coupe — (эффективная) мощность резанияpuissance absorbée effectivement — эффективная [полезная] мощностьpuissance d'appareil — 1. мощность устройства или приспособления 2. разрешающая способность прибораpuissance de déformation — мощность, затрачиваемая на деформирование; усилие деформацииpuissance effective — эффективная [полезная] мощностьpuissance fournie — подводимая мощность; мощность на валуpuissance fournie par la machine — мощность, развиваемая машинойpuissance au frein — тормозная мощность; мощность на валуpuissance de freinage — тормозная мощность; мощность на валуpuissance hydraulique — мощность потока жидкости, гидравлическая мощностьpuissance importante — высокая мощность; высокая производительностьpuissance de la machine — мощность машины или станка; производительность машины или станкаpuissance motrice — 1. мощность на валу; мощность привода 2. движущая силаpuissance perdue par frottement — мощность, затраченная на трениеpuissance portante — 1. грузоподъёмность (напр. крана) 2. несущая способность (напр. подшипника)puissance totale — суммарная [полная] мощность; суммарное усилиеpuissance totale fournie — полная отдаваемая [рабочая] мощностьpuissance utile à l'outil — полезная мощность на резце; полезная мощность инструмента -
57 idle capacity
1) Экономика: неиспользованная мощность2) Бухгалтерия: неиспользуемая мощность3) Автомобильный термин: мощность на холостом ходу, мощность холостого хода4) Телекоммуникации: резервная ёмкость6) Энергетика: резервная мощность7) Реклама: недогрузка, простой8) Деловая лексика: избыточная производственная мощность, неиспользуемая производственная мощность, резерв производственной мощности9) Нефтегазовая техника незагруженная мощность -
58 reserve power
резервная мощность; резервный источник питания[lang name="English"]d.c. power supply — питание постоянным током
English-Russian dictionary on nuclear energy > reserve power
-
59 idle capacity
2) энерг. резервная мощность3) связь пропускная способность при отсутствии нагрузки -
60 idle power
См. также в других словарях:
Мощность холостого хода — 2.18 Мощность холостого хода мощность, потребляемая трансформатором, когда он питается при номинальном первичном напряжении и номинальной частоте без нагрузки вторичной обмотки. Источник: ГОСТ 30030 93: Трансформаторы разделительные и безопасные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность холостого хода — tuščiosios veikos galia statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. no load power vok. Leerlaufleistung, f rus. мощность холостого хода, f pranc. puissance à vide, f … Automatikos terminų žodynas
Мощность холостого хода электропечи — 82. Мощность холостого хода электропечи Среднечасовая мощность потребляемая электропечью без загрузки при установившемся тепловом режиме Источник: ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери холостого хода — Активная мощность, потребляемая трансформатором при номинальном напряжении (или напряжении ответвления) и номинальной частоте на выводах одной из обмоток при разомкнутых остальных обмотках (МЭС 421 06 01). Примечание — Значения этих… … Справочник технического переводчика
Потери холостого хода — 9.1.25. Потери холостого хода Потери х. х. Потери, возникающие в трансформаторе в режиме холостого хода при номинальном напряжении и номинальной частоте Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребляемая мощность и ток холостого хода — 3.2.9.1 потребляемая мощность и ток холостого хода (no load input/current): Максимально достигнутые потребляемая мощность и ток, когда машина работает при номинальном напряжении и номинальной частоте без приложения внешней нагрузки. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребляемая мощность (ток) холостого хода — 3.25 потребляемая мощность (ток) холостого хода (no load input/current): Максимальная величина потребляемой мощности или тока, когда машина приводится в действие при номинальных напряжении и частоте без внешней нагрузки. Машина эксплуатируется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность — [power; capacity] физическая величина, измеряющая количеством работы в единицу времени. В теплотехнике применяют понятие «тепловая мощность» в качестве теплотехнического параметра печи Рп, характеризующего максимальное количество теплоты,… … Энциклопедический словарь по металлургии
потребляемая мощность — 3.5 потребляемая мощность (power absorbed, puissance absorbée*): Для сальниковых компрессоров мощность на валу компрессора; для бессальниковых и герметичных компрессоров электрическая мощность на зажимах клеммной коробки компрессора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отклонение характеристики частота вращения/мощность — ∆δns, t Максимальное отклонение от линейной характеристики кривой частота вращения/мощность в диапазоне мощностей от холостого хода до номинального значения, выраженное в процентах номинальной частоты вращения. Отклонение характеристики… … Справочник технического переводчика