-
21 мощность двигателя составляет 100 лошадиных сил
Универсальный русско-английский словарь > мощность двигателя составляет 100 лошадиных сил
-
22 мощность двигателя составляет 101 лошадиную силу
General subject: the engine turns up 101 horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность двигателя составляет 101 лошадиную силу
-
23 мощность двигателя стрелочного привода
Russian-English dictionary of railway terminology > мощность двигателя стрелочного привода
-
24 полезная мощность двигателя
3.4.1 полезная мощность двигателя (engine net power): Полезная мощность двигателя в соответствии с ИСО 9249.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезная мощность двигателя
-
25 индикаторная мощность (двигателя)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная мощность (двигателя)
-
26 топливо с присадками, повышающими мощность двигателя
топливо с присадками, повышающими мощность двигателя
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливо с присадками, повышающими мощность двигателя
-
27 Номинальная мощность двигателя
Coolers: nominal motor ratingУниверсальный русско-английский словарь > Номинальная мощность двигателя
-
28 Сигнал, характеризующий уровень топливоподачи, при котором обеспечивается номинальная мощность двигателя в конкретной конфигурации
Automobile industry: Rated Fuel PositionУниверсальный русско-английский словарь > Сигнал, характеризующий уровень топливоподачи, при котором обеспечивается номинальная мощность двигателя в конкретной конфигурации
-
29 длительно допустимая мощность двигателя
1) Engineering: engine continuous brake horsepower2) Automobile industry: engine continuous brake powerУниверсальный русско-английский словарь > длительно допустимая мощность двигателя
-
30 длительно допустимая эффективная мощность двигателя
1) Engineering: engine continuous brake horsepower2) Makarov: engine continuous brake powerУниверсальный русско-английский словарь > длительно допустимая эффективная мощность двигателя
-
31 измеренная мощность двигателя
Engineering: engine observed power (наблюдаемая)Универсальный русско-английский словарь > измеренная мощность двигателя
-
32 индикаторная мощность двигателя
Automobile industry: engine indicated powerУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная мощность двигателя
-
33 кратковременно допустимая мощность двигателя
1) Engineering: engine intermittent brake horsepower2) Automobile industry: engine intermittent brake powerУниверсальный русско-английский словарь > кратковременно допустимая мощность двигателя
-
34 кратковременно допустимая эффективная мощность двигателя
Makarov: engine intermittent brake powerУниверсальный русско-английский словарь > кратковременно допустимая эффективная мощность двигателя
-
35 крейсерская мощность двигателя
Engineering: cruise power, cruise rating, weak-powerУниверсальный русско-английский словарь > крейсерская мощность двигателя
-
36 литровая мощность (двигателя)
Military: performance per litre, power-to-volume ratioУниверсальный русско-английский словарь > литровая мощность (двигателя)
-
37 литровая мощность двигателя
Automobile industry: power-to-volume ratioУниверсальный русско-английский словарь > литровая мощность двигателя
-
38 лошадиных сил (мощность двигателя)
Универсальный русско-английский словарь > лошадиных сил (мощность двигателя)
-
39 максимальная взлётная мощность двигателя
General subject: maximum engine takeoffУниверсальный русско-английский словарь > максимальная взлётная мощность двигателя
-
40 максимальная крейсерская мощность двигателя
Engineering: maximum cruise power, maximum cruise rating, maximum weak-mixture powerУниверсальный русско-английский словарь > максимальная крейсерская мощность двигателя
См. также в других словарях:
Мощность двигателя — характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Ne = GB/Nуд зависит от секундного расхода воздуха GB и удельной мощности Nуд (при GB = 1 кг/с), определяемой параметрами… … Энциклопедия техники
мощность двигателя — 2.7 мощность двигателя: Мощность двигателя в киловаттах (ЕЭК)2). 2) Измеряется в соответствии с методом ЕЭК на основании ГОСТ Р 41.85 (Правила ЕЭК ООН № 85). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность двигателя — variklio galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galia, nurodoma ant variklio korpuso arba jo naudojimo instrukcijoje. atitikmenys: angl. engine power; motor power vok. Motorleistung, f rus. мощность двигателя, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
мощность двигателя — variklio galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. engine power vok. Motorleistung, f rus. мощность двигателя, f pranc. puissance du moteur, f … Fizikos terminų žodynas
МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ — показатель, характеризующий производительность (полезную работу в единицу времени) двигателя. По полноте учета потерь энергии двигателя выделяют конструктивную М.д. – при этом различают теоретическую (без учета потерь энергии в двигателе),… … Большой экономический словарь
мощность двигателя — мощность двигателя характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Nе = Gв/Nуд зависит от секундного расхода воздуха Gв и удельной мощности Nуд (при Gв = 1 кг/с), определяемой… … Энциклопедия «Авиация»
мощность двигателя — мощность двигателя характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Nе = Gв/Nуд зависит от секундного расхода воздуха Gв и удельной мощности Nуд (при Gв = 1 кг/с), определяемой… … Энциклопедия «Авиация»
максимальная мощность двигателя — 3.5 максимальная мощность двигателя: Мощность двигателя в киловаттах, определенная по ГОСТ Р 41.85. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная мощность двигателя — наибольшая мощность, которую может развить двигатель в течение 1 ч без снижения его характеристик при последующей эксплуатации. Обычно за максимальную мощность двигателя принимают мощность, на 10% превышающую полную мощность двигателя. EdwART.… … Морской словарь
полезная мощность двигателя — 3.4.1 полезная мощность двигателя (engine net power): Полезная мощность двигателя в соответствии с ИСО 9249. Источник: ГОСТ Р ИСО 21467 2011: М … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная мощность двигателя — отношение мощности двигателя к секундному расходу проходящего через него воздуха. Наиболее часто понятие У. м. используется для оценки совершенства ТВД и турбовальных ГТД, для которых У. м. отношение соответственно эквивалентной мощности ТВД… … Энциклопедия техники