-
1 gross horsepower
Англо-русский словарь технических терминов > gross horsepower
-
2 gross power
-
3 engine gross power
мощность собственно двигателя (без агрегатов), полная мощность двигателя, мощность " брутто"Англо-русский словарь технических терминов > engine gross power
-
4 gross maximum capacity
валовая максимальная мощность
(напр. при отсутствии сезонных ограничений)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.40 максимальная мощность брутто (gross maximum capacity); GMC: Максимальная мощность, которую ГТУ способна поддерживать в течение установленного периода времени, без учета сезонных и иных ограничений.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gross maximum capacity
-
5 gross horsepower
1) Морской термин: полная мощность2) Техника: мощность брутто в л. с., мощность брутто в л.с.3) Автомобильный термин: полная мощность в л.с., полная мощность двигателя в л.с. (без вспомогательных агрегатов), полная мощность в л.с. (двигатель без оборудования) -
6 gross dependable capacity
3.39 располагаемая сезонная мощность брутто (gross dependable capacity) GDC: Максимальная мощность брутто с учетом сезонных ограничений для установленного периода времени.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gross dependable capacity
-
7 installed capacity
1.установленная мощностьrequired capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
2.(электрическая) мощность брутто; установленная мощностьreserve capacity — запасная мощность; резервная мощность
3.(суммарная) установленная мощностьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > installed capacity
-
8 gross available capacity
3.37 располагаемая мощность брутто (gross available capacity) GAC: Наибольшая мощность, с которой может действовать ГТУ с учетом вынужденного снижения мощности.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gross available capacity
-
9 gross power
1) Техника: мощность брутто2) Автомобильный термин: полная мощность (включая потери на трение, вентиляцию и т. п.), полная мощность (двигатель без оборудования)3) Физика: полная мощность4) Автоматика: валовая мощность5) Макаров: суммарная мощность6) Газовые турбины: полная мощность (включая потери на трение, вентиляцию и пр.) -
10 gross installed capacity
(электрическая) мощность брутто; установленная мощностьrequired capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > gross installed capacity
-
11 gross output
(электрическая) мощность брутто; установленная мощность -
12 net dependable capacity
- располагаемая сезонная мощность нетто
- полезная располагаемая мощность нетто
- максимальная мощность агрегата
максимальная мощность агрегата
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
полезная располагаемая мощность нетто
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.63 располагаемая сезонная мощность нетто (net dependable capacity) MDC: Располагаемая сезонная мощность брутто за вычетом мощности, используемой для собственных потребностей.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net dependable capacity
-
13 net maximum capacity
максимальная мощность нетто
полезная максимальная мощность нетто
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.64 максимальная мощность нетто (net maximum capacity) NMC: Максимальная мощность брутто за вычетом мощности, используемой для собственных потребностей.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net maximum capacity
-
14 gross electrical output
(электрическая) мощность брутто; установленная мощностьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > gross electrical output
-
15 engine gross power
1) Техника: мощность брутто (без агрегатов), полная мощность двигателя, мощность собственно двигателя (без агрегатов)2) Автомобильный термин: мощность собственно двигателя -
16 net availability capacity
располагаемая мощность нетто
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.61 располагаемая мощность нетто (net availability capacity) NAС: Располагаемая мощность брутто ГТУ за вычетом мощности, используемой для собственных потребностей.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net availability capacity
-
17 gross installed capacity
Универсальный англо-русский словарь > gross installed capacity
-
18 Bruttoleistung
f1. мощность брутто2. мощность на зажимах генератораDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bruttoleistung
-
19 gross capacity
брутто-установленная мощность, полная генерирующая мощность (электростанций)Англо-русский словарь по экономике и финансам > gross capacity
-
20 puissance brute
См. также в других словарях:
располагаемая сезонная мощность брутто — 3.39 располагаемая сезонная мощность брутто (gross dependable capacity) GDC: Максимальная мощность брутто с учетом сезонных ограничений для установленного периода времени. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность брутто — 3.40 максимальная мощность брутто (gross maximum capacity); GMC: Максимальная мощность, которую ГТУ способна поддерживать в течение установленного периода времени, без учета сезонных и иных ограничений. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Устан … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
располагаемая мощность брутто — 3.37 располагаемая мощность брутто (gross available capacity) GAC: Наибольшая мощность, с которой может действовать ГТУ с учетом вынужденного снижения мощности. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность — 3.14 максимальная мощность: По ГОСТ 18509. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность нетто — 3.64 максимальная мощность нетто (net maximum capacity) NMC: Максимальная мощность брутто за вычетом мощности, используемой для собственных потребностей. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, экспл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
располагаемая мощность нетто — 3.61 располагаемая мощность нетто (net availability capacity) NAС: Располагаемая мощность брутто ГТУ за вычетом мощности, используемой для собственных потребностей. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
располагаемая сезонная мощность нетто — 3.63 располагаемая сезонная мощность нетто (net dependable capacity) MDC: Располагаемая сезонная мощность брутто за вычетом мощности, используемой для собственных потребностей. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Многоцелевой исследовательский реактор Карлсруэ — нем. Mehrzweckforschungsreaktor Karlsruhe Страна … Википедия
АЭС Каль — нем. Kernkraftwerk Kahl … Википедия