-
21 мочёный
кулин. -
22 мочёный
прлг. мочений, квашений. [Мочені (квашені) яблука (Київ)].* * *прил.мо́чений; ква́шений -
23 мочёный
-
24 мочёный лён
• močená len -
25 мочёный
-
26 мочёный
-ая, -ое фIэIу (гъэфIэIуа) моченые яблоки мыIэрысэ фIэIу -
27 мочёный
гъэшIоIугъ -
28 мочёный
επ.μουσκεμένος, διαβρεγμένος, εμποτισμένος. -
29 мочёный
leo-; leotatud -
30 мочёный
eingeweicht; eingelegt -
31 мочёный луб
adjtextile. gerösteter Bast -
32 табак мочёный, что конь лечёный
посл., шутл.lit. wet tobacco's like a doctored horse ( neither of them any good)- А ты богато живёшь, папироски куришь. Подмочил их, стало быть? Ну, брат, табак мочёный, что конь лечёный, никуда не годится. Давай-ка лучше моего крепчака закурим. (М. Шолохов, Судьба человека) — 'You live well, I see, smoking cigarettes. Got them wet, eh? Well, brother, wet tobacco's like a doctored horse, neither of them any good. Let's have a go at my old shag instead.'
Русско-английский фразеологический словарь > табак мочёный, что конь лечёный
-
33 химически мочёный лён
Textile: chemically-retted flaxУниверсальный русско-английский словарь > химически мочёный лён
-
34 шуктымо
шуктымоIГ.: шоктымы1. прич. от шукташ I2. в знач. сущ. выполнение, исполнение, осуществление, удовлетворение чего-л.Плановый, договорной дисциплиным шуктымо шотышто озанлык вуйлатыше-влак деч утларак пеҥгыдын йодман. «Мар. ком.» От руководителей хозяйств нужно строже требовать выполнения (букв. относительно выполнения) плановой и договорной дисциплины.
IIГ.: шуктымы1. прич. от шукташ II2. прил. квашеный, заквашенный; солёный, приготовленный в растворе солиШуктымо ковышта квашеная капуста.
Силос – тиде шуктымо шудо. «Мар. ӱдыр.» Силос – это квашеное сено.
3. прил. дрожжевой, дрожжей; относящийся к дрожжам, приготовленный на дрожжахШуктымо пуш дрожжевой запах;
шуктымо руаш дене ышташ стряпать из дрожжевого теста.
4. Г.прил. мочёный (о яблоках)Шуктымы олма мочёные яблоки.
-
35 табак
-
36 лён
-
37 мочить
мачивать мочити що; мачати що в чому и в що. [Треба мочити сорочки (Сл. Гр.). Копай, доню, корінці, мачай, доню, в горілці (Чуб. V). Мачай хліб в молоко (Звин.)]. Я не хочу -чить себе ноги - я не хочу мочити собі ноги. Дождь -чит землю - дощ мочить (змочує, росить) землю. -чить лён, коноплю - мочити льон, коноплі. [Щоб конопель не мочили в річці (Грінч.)]. -чить яблоки - мочити (квасити) яблука. Мочёный -1) мочений;2) прлг. - см. отдельно.* * *мочи́ти; ( квасить) ква́сити
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мочёный — мочёный, мочёная, мочёное, мочёные, мочёного, мочёной, мочёного, мочёных, мочёному, мочёной, мочёному, мочёным, мочёный, мочёную, мочёное, мочёные, мочёного, мочёную, мочёное, мочёных, мочёным, мочёной, мочёною, мочёным, мочёными, мочёном,… … Формы слов
МОЧЁНЫЙ — МОЧЁНЫЙ, мочёная, мочёное. Подвергшийся мочению, приготовленный мочением. Моченые яблоки. Моченая глина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЧЁНЫЙ — МОЧЁНЫЙ, ая, ое. Подвергшийся мочению, приготовленный мочением. Мочёные яблоки. Мочёная брусника. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мочёный — мочёный, прил.; мочёные яблоки … Русское словесное ударение
мочёный — МОЧЁНЫЙ, ая, ое. 1. С подмоченной репутацией, скомпрометировавший себя (о человеке). 2. Пьяный. Коза мочёная пьяная женщина. См. также: коза … Словарь русского арго
мочёный — мочёный, прил … Русский орфографический словарь
мочёный — (прил.) … Словарь употребления буквы Ё
мочёный — ая, ое. Подвергшийся мочению, приготовленный путём мочения. Мочёный горох. М ые яблоки. М ая морошка, брусника … Словарь многих выражений
мочёный — моч/ён/ый, прил … Морфемно-орфографический словарь
мочёный — прил. На рынке мы купили мочёные яблоки … Орфографический словарь русского языка
мочёный — ая, ое. Подвергшийся мочению, приготовленный путем мочения. Моченый горох. Моченые яблоки. Моченая морошка. Моченая брусника. □ В руках он держал моченый арбуз, еще рябой от невысохшего рассола. Авдеев, Станичники … Малый академический словарь