Перевод: с русского на все языки

мотыка

  • 1 Мотыка

    1) (кирка для копки твёрдой почвы) копаниця, оскард (-ду, м. р.) и оскарда (-ди, ж. р.), дзьобань (-ня), мотика; (огородная однобокая кирка) сапа. [Чи сокиру насталить, чи косу зварить, чи оскард загартувать, то вже ніхто проти його (Кониськ.). Заміряється мотикою проти сонця (Приказка). Побрали сапи та й пішли буряки прашувати та підгортати (Київщ.)];
    2) (на рудниках) кайло (-ла). [Кайло - як молоток, тільки держално довше і обидва кінці довгі й гострі, тими кінцями вугіль б'ють у шахті (Загірня)].

    Русско-украинский словарь > Мотыка

См. также в других словарях:

  • МОТЫКА — МОТЫКА. см. мотыга. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • мотыка — затем мотыга, укр. мотика, др. русск. ст. слав. мотыка ὀρύγιον (Супр.), болг. мотика, сербохорв. мо̀тика, словен. motîka, чеш., слвц., польск., в. луж. mоtуkа, н. луж. motyja, motyka. Родственно др. инд. matyam ср. р. борона, каток , matī kr̥tas …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • мотыка — МОТЫК|А (7*), Ы с. Земледельческое орудие, мотыга: ѡвогда. же пакы в нощи прихожаху к нему. страхъ ѥму творѧче в мечтѣ. ˫ако се многъ народъ с мотыками ‹и› лыскарѣ гл҃ще. раскопаѥмъ печеру сию. и сего загребе(м) здѣ. ЛЛ 1377, 66 (1074); то же ЛИ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • мотыка — сапа певної форми …   Лемківський Словничок

  • Мотыка, Томаш — Томаш Мотыка …   Википедия

  • Мотыга —         мотыка, сапка, цапка, тяпка, ручное земледельческое орудие для разрыхления почвы и уничтожения сорняков. Состоит из рабочей части и перпендикулярно к ней расположенной деревянной рукояти. Появилась в раннеземледельческих культурах эпохи… …   Большая советская энциклопедия

  • Чемпионат Польши по фехтованию — ежегодное соревнование по фехтованию, проводимое Ассоциацией фехтования Польши. Проходят личные и командные соревнования среди мужчин и женщин на рапирах, шпагах и саблях. Первый чемпионат был проведён во Львове в 29 31 мая 1924 года. В нём… …   Википедия

  • Чемпионат Европы по фехтованию — Поединок с участием Бенджамина Клайбринка …   Википедия

  • СОХА —    • Arātrum, αροτρον,          или плуг, орудие для разрыхления пахотной земли или для вспашки поля, изобретенное будто бы Бузигом или Триптолемом. Plin. 7, 56, 199. Гесиод изображает два вида греческого плуга (op. et. d. 431 слл.):        1.… …   Реальный словарь классических древностей

  • Фехтование на летних Олимпийских играх 2008 — Соревнования по фехтованию на XXIX летних Олимпийских играх прошли с 9 по 17 августа. 212 спортсменов из 45 стран разыграли десять комплектов медалей. Содержание …   Википедия

  • осколок — род. п. лка. Связано с щель, скала; ср. лит. skeliù, skėliau, skelti колоть , skalà щепка , гот. skiljа мясник , арм. c̣elum колю, раскалываю, рассекаю , хетт. iškallā(i) ломать; разбивать , греч. σκάλλω раскалываю, рою , σκαλίς, ίδος мотыка ; …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Книги