-
1 моторизованная часть
Military: motorized infantry unit, motorized unitУниверсальный русско-английский словарь > моторизованная часть
-
2 моторизованная часть
adjgener. unidad motorizada -
3 Специальная моторизованная часть милиции
Полицейский термин: СМЧМУниверсальный англо-русский словарь > Специальная моторизованная часть милиции
-
4 Специальная моторизованная часть милиции
Police term: Special Motorised Police Unit (СМЧМ)Универсальный русско-английский словарь > Специальная моторизованная часть милиции
-
5 часть
ж.большая часть — la plus grande partie, la majeure partie, la plupart2) ( деталь) pièce fчасти машины — pièces pl; détails m pl d'une machineучебная часть — section des études ( или de l'enseignement)пожарная часть — unité f de pompiers; unité f de sapeurs-pompiers ( в Париже)4) воен. corps m de troupe; unité f••он знаток по этой части разг. — il est expert en la matière; il est fort en celaпо части чего-либо разг. — en ce qui concerne qchего рвут на части разг. — on se l'arrache -
6 моторизованная воинская часть
adjmilit. motorisierter TruppenteilУниверсальный русско-немецкий словарь > моторизованная воинская часть
-
7 motorized unit
моторизованная часть [подразделение] -
8 unita
ж.2) единство, единение3) единство, согласие, сплочённость4) единица ( самостоятельная часть)7) часть, подразделение ( войсковое)8) блок, устройство9) часть, отделение (больницы и т.п.)••* * *сущ.1) общ. единица, единство2) воен. войсковая единица, подразделение, часть3) экон. устройство, единица (измерения), предприятие (хозяйственная ячейка), производственная единица, цельность, экономическая единица4) фин. элемент, компонент, организационная единица, секция, целое5) электр. блок -
9 unità
ж.2) единство, единение3) единство, согласие, сплочённость4) единица ( самостоятельная часть)7) часть, подразделение ( войсковое)8) блок, устройство9) часть, отделение (больницы и т.п.)••* * *прил.общ. (immobiliare) объект (недвижимости) -
10 motorized infantry unit
Военный термин: мотопехотная часть, моторизованная частьУниверсальный англо-русский словарь > motorized infantry unit
-
11 formação
-
12 unità
f.1.1) (unione) единство (n.); общность; (concordia) согласие (n.); (compattezza) сплочённость; (integrità) цельность2) (di misura) единица измерения (мера)3) (milit.) часть, подразделение (n.); боевая единица4) (reparto) отделение (n.)5) (elemento) элемент, компонент2.•◆
unità di tempo, luogo e azione — единство времени, места и действияl'Unità, organo del PCI (PDS) — Унита, орган ИКП (партии левых демократов)
-
13 Special Motorised Police Unit
Полицейский термин: Специальная моторизованная часть милиции (СМЧМ)Универсальный англо-русский словарь > Special Motorised Police Unit
-
14 motorized unit
Военный термин: моторизованная часть -
15 СМЧМ
Police term: Специальная моторизованная часть милиции -
16 gépesített
* * *формы: gépesítettet, gépesítettenмеханизи́рованный* * *механизированный, машинизированный; (motorizált) моторизованный;\gépesített háztartás — машинизированное (домо)хозяйство; \gépesített mezőgazdaság — механизированное сельское хозяйствоkat.
\gépesített alakulat — моторизованная часть; -
17 motoriziran
моторизованныйmotorizirani oddelek воен. моточасть, моторизованная часть -
18 unidad motorizada
-
19 motorized infantry unit
мотопехотная [моторизованная] частьEnglish-Russian military dictionary > motorized infantry unit
-
20 Truppenteil
ḿвоинская (войсковая) часть- Truppenteil, bester (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) передовая (отличная) воинская часть
- Truppenteil, bodenständiger стационарно дислоцированная воинская часть
- Truppenteil, chemischer химическая воинская часть
- Truppenteil der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) тыловая часть
- Truppenteil, diensthabender дежурная воинская часть
- Truppenteil, fliegertechnischer авиационно-( техническая часть
- Truppenteil, funktechnischer радиотехническая часть
- Truppenteil, kadrierter кадрированная воинская часть
- Truppenteil, mechanisierter механизированная воинская часть
- Truppenteil, motorisierter моторизованная воинская часть
- Truppenteil, rückwärtiger (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) тыловая часть
- Truppenteil, selbständiger отдельная воинская часть
- Truppenteil, taktischer строевая воинская часть; воинская часть однородного состава (одного рода войск)
- Truppenteil, technischer техническая воинская часть
- Truppenteil, topographisch-geodätischer топографогеодезическая воинская часть
- Truppenteil, unterstellter подчиненная воинская часть
- Truppenteil, vorgeschobener передовая (выдвинутая вперед) воинская часть
- Truppenteil, zugeteilter приданная воинская часть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
109-я моторизованная дивизия — Всего 109 я моторизованная дивизия формировалась 0 раза. См. список других формирований 109 я моторизованная дивизия … Википедия
15-я моторизованная дивизия — См. также: 15 я стрелковая дивизия 15 я моторизованная дивизия РККА Тип: моторизованный Род войск … Википедия
1-я моторизованная стрелково-пулемётная бригада — 1 мспбр, 1 мспулбр Годы существования 5 апреля 1938 7 февраля 1940 Страна СССР (5.04.1938 – 7.02.1940) Подчинение командиру бригады Входит в 25 й танковый корпус Тип танковые войска … Википедия
29-я моторизованная дивизия — Тип: моторизованная Страна: Сформирован: 28.09.1920 года Расформирова … Википедия
23-я добровольческая моторизованная дивизия СС «Недерланд» (1-я голландская) — 23 я добровольческая танково гренадерская дивизия СС «Недерланд» (голландская Нр.1) нем. 23.SS Freiwilligen Panzergrenadier Division „Nederland“ (niederländische Nr.1) Символика (петличный знак) дивизии «Недерланд» (голландской Нр.1) … Википедия
29-я моторизованная дивизия (СССР) — У этого термина существуют и другие значения, см. 29 я дивизия. 29 я моторизованная дивизия Годы существования 28.09.1920 года 19.09.1941 года Страна СССР Тип пехота Участие в Приграничные сражения (1941) … Википедия
Воинская часть — … Википедия
3-я Крымская моторизованная дивизия — 3 я мотострелковая дивизия Войска: сухопутные … Википедия
240-я стрелковая дивизия — Награды … Википедия
моточа́сть — и, ж. Моторизованная часть … Малый академический словарь
Айнзатцгруппы полиции безопасности и СД — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Нацист … Википедия