-
1 mptiivi
-
2 motiivi
мотив -
3 sävelaihe (mus.)
мотив (муз.) -
4 aihe
-
5 lukemismotiivi
мотив чтения -
6 lukumotiivi
мотив чтения -
7 motiivi
мотив (причина, довод; тема) -
8 sävelaihe
мотив (муз.) -
9 pääaihe
pääaihe главный мотив, основной мотив, лейтмотив, главная причина
главный мотив, основной мотив, лейтмотив, главная причина -
10 sivuvaikutin
sivuvaikutin побочный мотив, второстепенный мотив
побочный мотив, второстепенный мотив -
11 motiivi
yks.nom. motiivi; yks.gen. motiivin; yks.part. motiivia; yks.ill. motiiviin; mon.gen. motiivien; mon.part. motiiveja; mon.ill. motiiveihinmotiivi мотив (причина, довод; тема) syy: syy, motiivi мотив
мотив (причина, довод; тема) -
12 aihelma
yks.nom. aihelma; yks.gen. aihelman; yks.part. aihelmaa; yks.ill. aihelmaan; mon.gen. aihelmien aihelmain; mon.part. aihelmia; mon.ill. aihelmiinaihelma мотив, сюжет
sadunomainen aihelma сказочный сюжет
мотив, сюжет sadunomainen ~ сказочный сюжет ~ набросок, эскиз -
13 kasviaihe
kasviaihe, alkio (kasv) зародыш (у растений) kasviaihe растительный мотив
зародыш (у растений) ~ растительный мотив ~inen koriste растительный орнамент -
14 pääsäe
pääsäe вводный стих, запев, основной мотив
вводный стих, запев, основной мотив -
15 satuaihe
satuaihe сказочный сюжет, сказочный мотив
сказочный сюжет, сказочный мотив -
16 syy
yks.nom. syy; yks.gen. syyn; yks.part. syytä; yks.ill. syyhyn; mon.gen. syiden syitten; mon.part. syitä; mon.ill. syihinsyy, aihe повод syy, jänne (biol) жила (биол.) syy, motiivi мотив syy, peruste основание syy причина syy, veruke предлог syy (biol) волокно (биол.) syy (biol) фибра (биол.) syy (jnk vikana), vika вина syy (verukkeena) отговорка
syy-yhteys причинная связь, казуальная связь
syy, veruke предлог veruke: veruke отговорка, предлог
syy (jnk vikana), vika вина vika: vika дефект, изъян, недостаток vika изъян vika неисправность, повреждение vika (syy) вина, причина
причина ~ повод ~ основание, мотив ~ предлог ~ отговорка ~ вина ~ (biol.) волокно (биол.) ~ (biol.) фибра (биол.) ~ (biol.) жила (биол.) -
17 sävel
yks.nom. sävel; yks.gen. sävelen; yks.part. säveltä; yks.ill. säveleen; mon.gen. sävelien sävelten; mon.part. säveliä; mon.ill. säveliinsävel мелодия, мотив sävel музыкальный звук, звук
музыкальный звук, звук ~ мелодия, мотив -
18 yllyke
yks.nom. yllyke; yks.gen. yllykkeen; yks.part. yllykettä; yks.ill. yllykkeeseen; mon.gen. yllykkeiden yllykkeitten; mon.part. yllykkeitä; mon.ill. yllykkeisiin yllykkeihinyllyke поощрительная доплата, бонус, поощрительная премия yllyke стимул, импульс, побудительный мотив, побудительная причина yllyke стимул, побудительная причина
стимул, импульс, побудительный мотив, побудительная причина -
19 pääaihe
главный мотив, основной мотив, лейтмотив, главная причина -
20 sivuvaikutin
побочный мотив, второстепенный мотив
См. также в других словарях:
МОТИВ — Эта статья о программном продукте, об операторе сотовой связи см.: Сотовая Связь МОТИВ. У этого термина существуют и другие значения, см. Мотив. МОТИВ Тип Системы автоматизации документооборота Разработчик Мотив Москва ОС … Википедия
Мотив — (от латинского moveo «двигаю») термин, перенесенный в литературоведение из музыки, где он обозначает группу из нескольких нот, ритмически оформленную. По аналогии с этим в литературоведедении термин «М.» начинает применяться для обозначения… … Литературная энциклопедия
мотив — (от лат. movere приводить в движение, толкать) 1) побуждения к деятельности, связанные с удовлетворением потребностей субъекта; 2) предметнонаправленная активность определенной силы; 3) … Большая психологическая энциклопедия
МОТИВ — (фр. motif). 1) основная мысль, побудительная причина. 2) в музыке, известная форма сочетания звуков, тема какой либо музыкальной пьесы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОТИВ 1) побуждение, довод;… … Словарь иностранных слов русского языка
Мотив — МОТИВ (от moveo двигаю, привожу в движение), в широком смысле этого слова, основное психологическое или образное зерно, которое лежит в основе каждого художественного произведения (так говорят, напр., о «любовных мотивах» лирики Тютчева,… … Словарь литературных терминов
мотив — 1. МОТИВ, а; м. [франц. motif] Побудительная причина, основание, повод к какому л. действию, поступку. Объяснить мотивы своего поступка. Разобраться в мотивах преступления. Понять м. поведения. // Довод в пользу чего л. Изложить свои мотивы. 2.… … Энциклопедический словарь
мотив — а, м. motif m., > нем. Motiv. 1. Основание, причина, повод (к какому л. действию. БАС 1. Поищи движений <фр. ориг. les motifs >, которыя побудили людей обязанных взаимными их нуждами в великом обществе обязать себя наибольше обществами… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мотив — См. причина... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мотив побуждение, повод, причина, основание, стимул, толчок, импульс, довод, объяснение, аргументация, аргумент, мотивация,… … Словарь синонимов
МОТИВ — МОТИВ, мотива, муж. (франц. motif). 1. Побудительная причина, повод к какому нибудь действию (книжн.). По мотивам личного характера. Какими мотивами вы руководствовались? 2. Довод в пользу чего нибудь (книжн.). Привести мотивы в пользу своего… … Толковый словарь Ушакова
МОТИВ — на мотив заходит у кого. Сиб. Кто л. теряет способность здраво рассуждать, действовать. ФСС, 114. Мотив не дозволяет [кому] (не подходит у кого). Сиб. Ирон. Об отсутствии музыкального слуха у кого л. СФС, 107; ФСС, 114. Снять мотив. Прикам.… … Большой словарь русских поговорок
МОТИВ — МОТИВ, в поэтике: 1) простейшая динамическая смысловая единица повествования в мифе и сказке (например, мотив увоза невесты ); в повествовательном тексте (где потенциально каждый глагол может стать мотивом, как каждое существительное образом)… … Современная энциклопедия
