-
1 возведение мостовой опоры
Русско-английский военно-политический словарь > возведение мостовой опоры
-
2 возведение мостовой опоры
1) Military: erection oi a bridge support2) Engineering: erection of a bridge support, erection of bridge supportУниверсальный русско-английский словарь > возведение мостовой опоры
-
3 кранец мостовой опоры
Construction: pier fenderУниверсальный русско-английский словарь > кранец мостовой опоры
-
4 основание мостовой опоры
Railway term: pier footingУниверсальный русско-английский словарь > основание мостовой опоры
-
5 свая мостовой опоры
Engineering: bridge pileУниверсальный русско-английский словарь > свая мостовой опоры
-
6 стойка мостовой опоры
Engineering: pier columnУниверсальный русско-английский словарь > стойка мостовой опоры
-
7 валик подвижной мостовой опоры
nУниверсальный русско-немецкий словарь > валик подвижной мостовой опоры
-
8 каток подвижной мостовой опоры
Универсальный русско-немецкий словарь > каток подвижной мостовой опоры
-
9 конусообразная отсыпка береговой мостовой опоры
adjconstruct. remblai en quart de côneDictionnaire russe-français universel > конусообразная отсыпка береговой мостовой опоры
-
10 возведение мостовой опоры
Русско-английский военный словарь > возведение мостовой опоры
-
11 ледорез мостовой опоры
көпір тірегінің мұзжарғышыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > ледорез мостовой опоры
-
12 мостовой
[lang name="Russian"]балка мостового крана; балка моста — crane bridge girder
[lang name="Russian"]мостовое соединение; мостовая схема — bridge connection
-
13 мостовой
балка мостового крана; балка моста — crane bridge girder
мостовое соединение; мостовая схема — bridge connection
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мостовой
-
14 подферменная плита
( мостовой опоры) capРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подферменная плита
-
15 Auftragerolle
сущ.горн. валик подвижной мостовой опоры (транспортно-отвального моста), каток подвижной мостовой опоры (транспортно-отвального моста) -
16 насадка
1) General subject: ajutage, buzz (для рыбной ловли), buzzer (для рыбной ловли), cap (сваи), header, ledger bait, conductor (для прибра, аппарата), (соски) shield, accessories2) Geology: capping beam, casing head, drive head3) Biology: bait4) Medicine: adjutage, attachment, head, implant, nozzle5) Military: attachment6) Engineering: checker, checker filling, checker work, checker-work, checkerwork (регенератора), crossbeam, extension (удлинитель), extension piece (удлинитель), filling (ректификационной колонны), fixture, head piece, hood, hurdle, jet, neck, orifice, packed bed (скруббера-абсорбера), packing (ректификационной колонны), packing material (ректификационной колонны), spray-box, vortex-finder7) Construction: cross-beam, head beam, packing (градирни), rafter plate, shoe (сваи), top plate, waler, waling, whaler, nose bit, top beam, wale8) Railway term: additional pipe, pressing9) Automobile industry: adjustage, bleed, bonnet, capping, head (верхняя или передняя), joke, principal beam, set-up10) Mining: spray pipe11) Forestry: cunits per acre, tip (режущего инструмента)12) Metallurgy: checker (регенератора), checker bricks, chequer (регенератора), filling (башни, колонны), fit, fitting-on, headpiece, prolong (для улавливания цинковой пыли), spray box13) Textile: curbing (патрона на веретено), seating (напр. веретена)14) Oil: checker brick, final (шланга, бура), inlet fitting, nozzle bushing (долота)15) Dentistry: handpiece16) Sex pathology: SLEEVE17) Mechanic engineering: piece, tire (на ступицу)18) Silicates: bushing, grill (регенератора), grille (регенератора), packing (регенератора)19) Mechanics: mounting attachment20) Coolers: filling (напр. влагоотделителя)21) Household appliances: mouthpiece, (электрической зубной щётки) brush head23) Oil&Gas technology guide shoe (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора), jet (for drill bit), replaceable jet nozzle25) Automation: attachment (для микроскопа), cap piece, muzzle, prolongation26) Arms production: boss (на дуло винтовки)28) Chemical weapons: adapter, buildup part29) Chromatography: material packing30) Makarov: adjutage (для микроскопа), bridge seat (опоры моста), capping beam (опоры моста), cup, filling (колонны), head piece (мостовой опоры), nosepiece, spray head31) Electrochemistry: bed32) oil&gas: bottom gun, drilling jet nozzle, drilling mud gun, high-pressure drilling mud gun, mud gun -
17 tilta balsta statnis
▪ Terminiru стойка мостовой опоры celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru стойка мостовой опоpыETB -
18 tiltbalsta pālis
▪ Terminiru свая мостовой опоры celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru свая мостовой опоpыETB -
19 pier footing
1) Техника: основание мостового быка2) Железнодорожный термин: основание мостовой опоры3) Горное дело: основание опоры4) Макаров: пилонный фундамент -
20 pier fender
- pier fender
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Мостовой кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
мостовой — см. мост 1); а/я, о/е. Мостово/й пролёт. М ые опоры. мостовой кран … Словарь многих выражений
Тяжёлый понтонно-мостовой парк — 50 тонный перевозной паром Производитель … Википедия
МОЗЖЕЧКОВО-МОСТОВОЙ УГОЛ — (Klein hirnbruckenwinkel, angle ponto cerebelleuse, по нек рым angle ponto bulbo cerebelleuse) занимает своеобразное место в невропатологии, неврогистопатологии и неврохирургии. Названием этим обозначается угол между мозжечком, продолговатым… … Большая медицинская энциклопедия
БАЛАНСИР (мостовой) — стальная, а в старых мостах чугунная отливка, являющаяся одним из элементов опорных частей средних и больших пролетных строений. В каждую опорную часть входят два Б.: верхний, на к рый опирается конец пролетного строения, и нижний,… … Технический железнодорожный словарь
Козел мостовой — состоит из горизонтального бревна или бруса перекладины и наклонных кругляков или брусьев ног. Обыкновенно не делается выше 6 аршин. Употребляется в качестве устоя или опоры при устройстве военных мостов через реки или овраги небольшой глубины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Котлован — яма, вырытая для заложения основания, напр., мостовой опоры (см. Земляные работы) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАЛКА ГЛАВНАЯ — балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, опирающаяся на стенки колонны или мостовой опоры (Болгарский язык; Български) главна греда (Чешский язык; Čeština) průvlak; hlavní nosník (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ПЛИТА ПОДФЕРМЕННАЯ — [ПОДФЕРМЕННИК] плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения (Болгарский язык; Български) подфермена плоча (Чешский язык; Čeština) úložná deska (Немецкий язык; Deutsch) Auflagerplatte; Lagerblock… … Строительный словарь
балка главная — Балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, опирающаяся на стенки колонны или мостовой опоры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN… … Справочник технического переводчика
плита подферменная — Плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромыстроительные изделия прочие … Справочник технического переводчика