-
1 дифференциал промежуточного моста
auto. (àíãë.: interaxle differential; master differential; central differential; centre differential; longitudinal differential // íåì.: Längsdifferential) keskdiferentsiaalРусско-эстонский универсальный словарь > дифференциал промежуточного моста
-
2 наводка моста
ngener. silla ehitamine -
3 разведение моста
ngener. silla lahtivõtmine -
4 ферма железнодорожного моста
ngener. raudteesilla kandekaarРусско-эстонский универсальный словарь > ферма железнодорожного моста
-
5 временная нагрузка
-
6 ферма жёсткости
nconstruct. (висячего моста) jäikustala -
7 бросаться
165 Г несов.сов.броситься 1. (без сов.) чем (teineteist, üksteist) pilduma v loopima; \бросатьсяться снежками lumesõda pidama, lumepallidega loopima v pilduma;2. (без сов.) чем ülek. kõnek. mitte hoolima, mitte hindama; \бросатьсяться работниками töötajatest mitte hoolima, \бросатьсяться деньгами raha loopima v pilduma;3. на кого-что, без доп. (kallale) sööstma, tormama; \бросатьсяться на еду toidu kallale tormama, \бросатьсяться на помощь appi sööstma v tormama;4. во что, на что (alla) viskuma; langema; \бросатьсяться в воду vette viskuma, \бросатьсяться с моста sillalt alla viskuma, \бросатьсяться на диван diivanile viskuma, \бросатьсяться на шею kaela langema, \бросатьсяться на колени põlvili langema; ‚кровь vкраска \бросатьсяется в лицо veri v puna lööb näkku;(вино) \бросатьсяется в голову vein hakkab v lööb pähe;\бросатьсяться vброситься в глаза silma torkama;кровь \бросатьсяется в голову veri lööb pähe (äkkviha kohta);\бросатьсяться словами sõnu loopima, suure suuga rääkima -
8 наводка
72 С ж. неод. (без мн. ч.)1. suunamine, juhatamine; sõj. sihtimine; прямая \наводка otsesihtimine, непрямая \наводка kaudsihtimine;2. pealekanne, pealepanek; seadmine; \наводка моста silla ehitamine, \наводка краски värvimine, värviga katmine, värvi pealepanek, \наводка на резкость v на фокус fot. teravdus, fookustamine;3. el. indutseerimine; indutseerumine;4. (karusnaha) jumestamine -
9 настил
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) katmine, pealepanek, pealepanemine, pealelaotus, pealelaotamine; mahapanemine, mahapanek;2. ehit. laudis, laudkate, põrand, paneel; дощатый \настил laudis, laudkate, защитный \настил kaitselaudis, \настил перекрытия vahelaudis, vahelaepaneel, \настил моста sillapõrand(apaneelid);3. (õlg-, põhk- vm.) kate, laotis, allapanu -
10 опора
51 С ж. неод.1. (alus)tugi, tugialus, tugisõlm; sammas; turv, laager; mast; точка \опораы toetuspunkt, tugipunkt, \опораа свода ehit. võlvi tugi, мёртвая \опораа tehn. kinnistugi, \опораа моста sillasammas, свайная \опораа vaisammas, башенная \опораа ehit. tornsammas, \опораа путепровода ehit. viaduktisammas, воздушная \опораа tehn. õhklaager, \опораа на камнях tehn. kivilaager, плавучая \опораа ehit. ujukkandur, одностоечная \опораа el. post(mast);2. (без мн. ч.) ülek. tugi, toetus, abi; \опораа семьи pere(konna)tugi, искать \опораы у кого kellelt tuge v toetust v abi otsima, быть \опораой для кого kellele toeks olema -
11 провал
1 С м. неод.1. sissevajumine, sisselangemine, sissevarisemine, varing, geol. langatus; \провал моста sillavaring, silla kokkuvarisemine;2. sisselangemiskoht, sissevarisemiskoht, auk;3. ülek. kõnek. läbikukkumine, läbipõrumine; полный \провал täielik läbikukkumine, \провал спектакля etenduse läbikukkumine, \провал на экзамене eksamil läbipõrumine;4. ülek. sissekukkumine; \провал подпольной группы põrandaaluse rühma v grupi sissekukkumine;5. ülek. nurjumine, luhtumine; \провал наступления pealetungi nurjumine, \провал планов plaanide nurjumine, это обречено на \провал see on nurjumisele määratud;6. ülek. (mälu)kaotus, (mälu)lünk; \провал в памяти mälulünk -
12 строитель
10 С м. од. ehitaja (ka ülek.), ehitusmees, ehitustööline; \строительь моста sillaehitaja, военный \строитель ehitusväelane, \строительь коммунизма kommunismi ehitaja, клуб \строительей ehitajate klubi -
13 устой
41 С м. неод.1. tugi, tugipuu, tugipost; (kalda)sammas; \устойй моста silla(kalda)sammas, \устойй свода võlvi tugisammas;2. (обычно мн. ч.) ülek. liter. alussambad, alustoed, põhialused; \устойи общества ühiskonna põhialused v alustoed v kandetoed, ломать v рушить старые \устойи vanu alussambaid v tõekspidamisi purustama
См. также в других словарях:
Моста — Город Моста Mosta Страна МальтаМальта … Википедия
Моста (футбольный клуб) — Моста … Википедия
Моста Варолиева синдромы поражения — сочетание центрального пареза или паралича на противоположной стороне и симптомов поражения черепных нервов по периферическому типу на стороне очага повреждения. Возникающие при этом симптомокомплексы определяются как альтернирующие синдромы (лат … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Моста — посёлок городского типа в Южском районе Ивановской области РСФСР, в 73 км к Ю. В. от ж. д. станции Шуя (на линии Иваново Новки). Леспромхоз … Большая советская энциклопедия
Моста — 155636, Ивановской, Южского … Населённые пункты и индексы России
МОСТА — отдельный экземпляр или образец товара, который посылается покупателю для предварительного знакомства … Словарь по рекламе
Пермский театр «У Моста» — Основан 1988 Художественный руководитель засл. арт. РФ Сергей Федотов Сайт … Википедия
У Моста — Пермский театр «У Моста» Основан 1988 Художественный руководитель засл. арт. РФ Сергей Федотов Сайт … Википедия
Падение Ельцина с моста — Падение Ельцина с моста событие, случившееся с Борисом Николаевичем Ельциным 28 сентября 1989 года. Этот инцидент долго и детально обсуждался на заседании Верховного Совета СССР, транслировавшемся по центральному телевидению, а также… … Википедия
Музей Амурского моста — Музей истории Амурского моста … Википедия
Опора моста — – конструкция, поддерживающая в заданном положении пролетное строение моста и передающая нагрузки на основание. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов