-
1 морской припай
Makarov: fast ice -
2 ледяной припай
ледяной припай
В полярных океанах — прикрепленный к берегу морской лед, который не уносится прибрежными течениями.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ледяной припай
См. также в других словарях:
Морской лёд — Морской лёд нилас Морской лёд лёд, образовавшийся в море (океане) при замерзании воды. Так как морская вода … Википедия
ПРИПАЙ — (Land floe or land ice) примерзший к берегу неподвижный лед, распространяющийся в море на значительные расстояния до нескольких десятков миль. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
ПРИПАЙ — неподвижный морской лед, образующийся главным образом вдоль побережий арктических и антарктических морей. Может простираться на расстояние от нескольких метров до сотен километров от берега … Большой Энциклопедический словарь
Припай — Покрытый снегом припай и дрейфующий лёд на Балтийском море. Гдыня, Польша Припай вид неподвижного льда в морях … Википедия
припай — я; м. Неподвижный морской лёд, примёрзший к берегам. Береговой п. Ледяной п. Антарктический п. Широкая полоса припая. Берег прихватило припаем. * * * припай неподвижный морской лёд, образующийся главным образом вдоль побережий арктических и… … Энциклопедический словарь
Морской лёд — лед, образующийся в море в результате замерзания морской воды (См. Морская вода). По физическим свойствам существенно отличается от льдов речных (см. Реки) и глетчерных (см. Ледники). М. л. обладает характерным свойством солёностью. При… … Большая советская энциклопедия
Морской лед — Паковый лёд морской лёд толщиной не менее 3 м, просуществовавший более 2 годовых циклов нарастания и таяния. В виде обширных ледяных полей наблюдается преимущественно в Арктическом бассейне. Более правильное название многолетний лёд. В английском … Википедия
припай — я; м. Неподвижный морской лёд, примёрзший к берегам. Береговой припа/й. Ледяной припа/й. Антарктический припа/й. Широкая полоса припая. Берег прихватило припаем … Словарь многих выражений
ПРИПАЙ — Неподвижный морской лед, окаймляющий берега замерзающих морей. Образуется путем естественного замерзания воды или в результате примерзания к берегу дрейфующего льда. В морях Арктики ширина П. меняется от 20 30 км в Чукотском море до 300 км в… … Морской энциклопедический справочник
ЗАКРАИНА, ЗАБЕРЕГА, ПРИПАЙ — узкая, полоса льда у берега при начале замерзания реки или моря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ледяной припай — В полярных океанах прикрепленный к берегу морской лед, который не уносится прибрежными течениями. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN fast ice … Справочник технического переводчика