-
101 seaproof
1) Нефть: пригодный для транспортировки морем2) Космонавтика: пригодно для транспортировки морем -
102 seaworthy
['siːˌwɜːðɪ]1) Общая лексика: годный для мореплавания, годный для плавания, годный к морской службе, мореходный, обладающий хорошими мореходными качествами, оснащённый2) Морской термин: годный к плаванию, имеющий хорошие мореходные качества3) Техника: пригодный к мореплаванию4) Нефть: пригодный для транспортировки морем5) Рыбоводство: остойчивый6) Космонавтика: пригодно для транспортировки морем -
103 seaworthy packing
1) Экономика: упаковка для морской перевозки2) Автомобильный термин: морская упаковка, упаковка для транспортирования морем3) Макаров: упаковывание для транспортирования морем4) Логистика: упаковка для морских перевозок -
104 ship by sea
Экономика: отгружать морем, перевозить морем -
105 shipper
['ʃɪpə]1) Общая лексика: грузодатель, грузоотправитель, транспортная фирма2) Морской термин: балластный кирпич, фрахтователь3) Техника: грузополучатель, отправитель4) Сельское хозяйство: торговец овощами на вывоз, транспортировщик (скота, сельскохозяйственных продуктов), оптовый торговец овощами, транспортабельный сорт (овощей и фруктов)5) Строительство: кирпич неправильной формы (брак)6) Юридический термин: перевозчик7) Коммерция: поставщик8) Бухгалтерия: груз (пригодный для транспортировки морем)9) Сленг: человек, увлечённый отношениями между вымышленными персонажами ( сериалов, комиксов, книг) (от англ. relationship)10) Упаковка: транспортная тара11) Деловая лексика: груз, пригодный для транспортировки морем, грузитель, экспортёр12) Автоматика: отводка, переводная рукоятка, переводной рычаг13) юр.Н.П. отправитель груза -
106 smooth crossing
-
107 smooth passage
1) Техника: плавный переход -
108 subcoastal plain
-
109 the oats are cheap, but the boats are expensive
Пословица: за морем телушка - полушка, да рубль перевоз (even inexpensive goods turn to be expensive if their transportation is costly), за морем телушка - полушка, да рубль перевозу (even inexpensive goods turn to be expensive if their transportation is costly)Универсальный англо-русский словарь > the oats are cheap, but the boats are expensive
-
110 Luftseeschlacht
сущ.ВМФ. воздушный бой над морем, воздушный сражение над морем -
111 Schiffahrt
сущ.1) общ. судоходство2) юр. мореплавание, плавание3) экон. навигация, перевозка морем4) бизн. транспортировка морем, перевозка5) внеш.торг. пароходство -
112 Seefahrt
сущ.1) общ. мореходство, морская прогулка, морское судоходство, поездка морем [по морю], путешествие морем [по морю], (тк.sg) мореплавание2) воен. плавание, рейс3) внеш.торг. мореплавание4) судостр. морское плавание, морской переход, морской рейс, озёрное плавание, озёрное судоходство -
113 Seestrecke
сущ.1) океаногр. протяжение участка моря2) аэродин. дистанция над морем, расстояние, пройденное (кораблём) по морю, участок полёта над морем3) ВМФ. расстояние по морю -
114 Seetransport
сущ.1) общ. морские перевозки2) тех. морское транспортное судно3) юр. морская перевозка, транспорт морской4) экон. перевозки морским путём5) бизн. перевозки морем6) внеш.торг. морской транспорт7) судостр. перевозка морем -
115 schiffen
гл.1) общ. перевозить водным морем, перевозить водным путём, летать (о воздухоплавательном аппарате), (s,h) плавать (о судне, на судне)2) устар. плавать (на судне)3) тех. перевозить грузы морским путём, плавать на судах4) вульг. мочиться5) ВМФ. ходить (на корабле)6) судостр. перевозить водой, перевозить морем, плавать на судне -
116 shipment
прил.бизн. отгрузка морем, отправка морем -
117 verschiffen
гл.1) общ. погрузить на корабль, отправлять морем [водным путём]2) комп. отсылать3) юр. погрузить на пароход4) лес. отгружать5) выч. делать ссылку6) бизн. погрузить на судно7) внеш.торг. грузить на судно, отправлять морем8) ВМФ. погружать на корабль (судно)9) судостр. отправлять на судне -
118 navegar
I vi1) плавать, плыть ( на судне)2) лететь ( на самолёте)3) плыть, идти ( о судне)4) прн успешно продвигатьсяII vi1) плыть морем -
119 Verschiffung
fотправка морем, отправка водным путём, перевозка морем, перевозка водным путёмDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verschiffung
-
120 Luftseeschlacht
воздушный бой над моремвоздушный сражение над морем
См. также в других словарях:
морем — см. море; нареч. По морю, морским путём. Плыть морем … Словарь многих выражений
морем — мо/рем Я отправлюсь в Данию морем … Правописание трудных наречий
Морем — нареч. обстоят. места разг. Используя море I 1. как место передвижения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Авиакатастрофа над Чёрным морем 4 октября 2001 года — Катастрофа рейса 1812 Ту 154, бортовой номер RA 85693 Общие сведения … Википедия
Где-то за морем (Секретные материалы) — «Секретные материалы» Где то за морем / Beyond The Sea Основная информация Номер серии Сезон 1, серия 13 Авторы сценария … Википедия
Восход луны над морем — … Википедия
Странник над морем тумана — … Википедия
Авиакатастрофа над Чёрным морем 4 октября 2001 — Авиакатастрофа над Черным морем 4 октября 2001 Общие сведения Дата 4 октября 2001 г. Характер Поражение ракетой земля–воздух на эшелоне Место Над Чёрным морем Погибшие 78 В … Википедия
Обручение Польши с морем — Памятник «Обручение Польши с морем», Мжежино, Польша … Википедия
СВОБОДА ПОЛЕТОВ В ВОЗДУШНОМ ПРОСТРАНСТВЕ НАД ОТКРЫТЫМ МОРЕМ — одна из общепризнанных свобод открытого моря. Право пользоваться этой свободой принадлежит в равной степени как прибрежным государствам, так и государствам, не имеющим выхода к морю. Как и другие свободы открытого моря, она осуществляется с… … Юридическая энциклопедия
Агент По Перевозке Морем — агент, выполняющий задачи по экспорту или импорту товаров морем. Представляет интересы заказчика, отслеживает соответствие условий перемещения и хранения грузов требованиям договора. Несет ответственность за доставку, страховку, работу с таможней … Словарь бизнес-терминов