Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

монтескье

  • 1 Буря в стакане воды

    La tempesta in un bicchiere d'acqua.
    Выражение принадлежит французскому мыслителю Монтескье. Имеет значение: большое волнение по ничтожному поводу.

    Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Буря в стакане воды

  • 2 чем

    I [čem] strum. di
    See:
    II [čem] cong.
    1.
    1) che, di

    он ест больше, чем ты — mangia più di te

    наша квартира меньше, чем ваша — la nostra casa è più piccola della vostra

    чем раньше, тем лучше — prima è, meglio è

    прежде, чем отвечать, подумай! — pensa prima di rispondere

    "чем меньше люди думают, тем больше они говорят" (Монтескье) — "Gli uomini meno pensano più parlano" (Montesquieu)

    чем критиковать других, посмотри на себя! — pensa per te, invece di criticare gli altri!

    2.

    чем свет — sul far del giorno (all'alba, prestissimo)

    3.

    лучше поздно, чем никогда — meglio tardi che mai

    Новый русско-итальянский словарь > чем

См. также в других словарях:

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи (1689 1755) фр. философ просветитель, сторонник деизма. Принимал участие в создании возглавлявшейся Д. Дидро «Энциклопедии». Основное сочинение М. трактат «О духе законов» (1748, рус. пер. 1955). Рассматривая общественную… …   Философская энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи де (18.01.1689 10.02.1755) французский философ просветитель, историк, правовед и писатель; участник Энциклопедии . Занимал наследственный пост президента парламента в Бордо, член Бордоской академии. По своим философким… …   Энциклопедия социологии

  • Монтескье — Шарль Луи (Charles Louis de Secondat, baron de Montesquieu, 1689 1755) знаменитый французский политический писатель, историк и социолог, родоначальник европейского либерализма. Происходил из старинного гасконского феодального рода, купившего… …   Литературная энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи, Шарль де Секонда, барон де Ла Бред и де Монтескье (1689 1755) французский философ права и истории, президент парламента и Академии в Бордо (1716 1725), член Французской академии (1728). Представитель философии Просвещения …   История Философии: Энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи, Шарль де Се конда, барон де Ла Бред и де Монтескье (1689 1755) французский философ права и истории, президент парламента и Академии в Бордо (1716 1725), член Французской Академии (1728). Представитель философии… …   Новейший философский словарь

  • Монтескье — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье Ш. — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье Ш. Л. — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи, Шарль де Секонда, барон де Ла Бред и де Монтескье (1689 1755) французский философ права и истории, президент парламента и Академии в Бордо (1716 1725), член Французской Академии (1728). Традиционно трактуется как… …   Социология: Энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ (Montesquieu) Шарль Луи Секонда — барон де Ла Бред (18 января 1689, замок Ла Бред близ Бордо 10 февраля 1755, Париж), французский мыслитель эпохи Просвещения, правовед; его теория разделения властей оказала большое влияние на развитие конституционной мысли 18 20 вв.Семья.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Монтескье, Шарль Луи — (Montesquieu) (1689 1755) французский просветитель, правовед, политический философ. Существенным вкладом Монтескье в политическую мысль явилась разработка им проблемы совокупности факторов, определяющих «дух законов», или «образ правления», в… …   Политология. Словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»