-
1 Katze
сущ.1) общ. кошка (Felis L.)2) зоол. животное семейства кошачьих, кошка (животное семейства кошачьих)3) разг. киса, киска, склочный человек4) устар. кошель (на поясе), денежный мешок5) тех. монорельсовая тележка, тележка, кошка (деталь в подъёмных механизмах), каретка (подвесного конвейера), крановая тележка6) ист. кошка (плеть-девятихвостка) (Peitsche aus neun Schnüren oder neun ledernen Riemen mit je einem Knoten))7) стр. грузовая тележка8) горн. (крановая) тележка (напр., грейферная тележка в проходческом агрегате)9) дор. тележка мостового крана (кошка)10) лес. подвижная тележка11) охот. самка диких животных семейства кошачьих (кота лесного,рыси или сурковых)12) нефт. кошка (ловильный инструмент)13) АЭС. тележка (напр. крановая)14) эл.тех. тельфер с электроприводом, электрическая таль -
2 Katze
f1) тележка (напр. крановая); монорельсовая тележка2) каретка ( подвесного конвейера)3) кошка (ловильный инструмент; деталь в подъёмных механизмах)• -
3 Katze
f каретка ж. (подвесного конвейера); кошка ж. (деталь в подъёмных механизмах); монорельсовая тележка ж.; тележка ж. (напр., крановая) -
4 Einschienenlaufkatze
Универсальный немецко-русский словарь > Einschienenlaufkatze
-
5 Einschienenlaufkatze
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einschienenlaufkatze
-
6 Einträgerlaufkatze
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einträgerlaufkatze
-
7 Trägerlaufkatze
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trägerlaufkatze
-
8 Einträgerlaufkatze
сущ. -
9 Einträgerlaufkatze
f монорельсовая тележка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einträgerlaufkatze
-
10 Hängebahn(lauf)katze
fтележка подвесной дороги; монорельсовая грузовая тележкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hängebahn(lauf)katze
-
11 Hängebahn(lauf)katze
fтележка подвесной дороги; монорельсовая грузовая тележкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hängebahn(lauf)katze
-
12 Hängebahnkatze
f монорельсовая грузовая тележка ж.; тележка ж. подвесной дорогиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hängebahnkatze
-
13 Hängebahnlaufkatze
f монорельсовая грузовая тележка ж.; тележка ж. подвесной дорогиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hängebahnlaufkatze
См. также в других словарях:
железнодорожный транспорт — см. в статье Транспорт. * * * ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ, грузовой и пассажирский транспорт, при котором перевозка осуществляется по рельсовым путям. К 2000 железнодорожным транспортом перевозится свыше 10 трлн. тонн… … Энциклопедический словарь
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
подъёмный кран — см. Грузоподъёмный кран. * * * ПОДЪЕМНЫЙ КРАН ПОДЪЕМНЫЙ КРАН, грузоподъемная машина (см. ГРУЗОПОДЪЕМНАЯ МАШИНА) циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъема и перемещения грузов. Цикл… … Энциклопедический словарь
Козловой кран — Козловые краны краны мостового типа, мост (пролётные строения) которых установлен на опоры, перемещающиеся по рельсам, установленным на бетонные фундаменты[1] … Википедия
Портал:Железнодорожный транспорт — Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание География · История · Общество · Персоналии · Религия · Спорт · Техника · Наука · Искусство · Философия … Википедия