-
21 Porthetriadispar monacha
Энтомология: монашенка, шелкопряд-монашенкаУниверсальный англо-русский словарь > Porthetriadispar monacha
-
22 out sister
['aʊtˌsɪstə]1) Общая лексика: монашенка, выполняющая какую-л. работу за пределами монастыря2) Религия: монашенка, выполняющая ( какую-л.) работу за пределами монастыря -
23 Lymantria monacha
сущ.энт. монашенка, шелкопряд-монашенка -
24 Porthetriadispar monacha
сущ.энт. монашенка, шелкопряд-монашенкаУниверсальный немецко-русский словарь > Porthetriadispar monacha
-
25 Trappist
сущ. -
26 nunbird
-
27 nonnetje
-
28 mniszka
mnisz|ka♀, мн. Р. \mniszkaek 1. монахиня, монашенка, монашка posp.;2. зоол. монашенка+1. zakonnica
* * *ж, мн Р mniszek1) мона́хиня, мона́шенка, мона́шка posp.2) зоол. мона́шенкаSyn:zakonnica 1) -
29 arches, black
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne f1. LAT Nolidae2. RUS нолиды, недотроги3. ENG nolid moths, black arches4. DEU Kleinbären5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > arches, black
-
30 moth, nun
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne f -
31 Nonne
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne f -
32 Lymantria monacha
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lymantria monacha
-
33 Porthetria monacha
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Porthetria monacha
-
34 nonne
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne f -
35 8152
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne f -
36 8152
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne f -
37 8152
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne f -
38 out sister
[ʹaʋt͵sıstə]монашенка, выполняющая какую-л. работу за пределами монастыря -
39 nonne
f разг.монашенка, монашка -
40 monaca
См. также в других словарях:
Монашенка — ? Монашенка Самка (тёмная) … Википедия
МОНАШЕНКА — МОНАШЕНКА, монашенки, жен. 1. То же, что монахиня (разг.). 2. Бабочка из семейства шелкопрядов (зоол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
монашенка — МОНАХ, а, м. Член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь. Постричься в монахи. Буддийские монахи. Жить монахом (о мужчине: вести строгий, суровый образ жизни). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОНАШЕНКА — (Lymantria monacha), бабочка сем. волнянок. Крылья в размахе 35 55 мм. В лесной и лесостепном зонах Евразии (к С. до 58° с. гл.). Лёт в июле сентябре. Яйца (300 и более) откладывает кучками в трещины и неровности коры. Зимуют гусеницы в оболочке… … Биологический энциклопедический словарь
МОНАШЕНКА — Угольная курительная свечка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
монашенка — сущ., кол во синонимов: 4 • бабочка (201) • волнянка (4) • монахиня (41) • … Словарь синонимов
монашенка — tingiapaukščiai vienuoliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Monasa angl. nunbird vok. Trappist, m rus. монашенка, f; пуховка монашенка, f ryšiai: platesnis terminas – tingiapaukštiniai siauresnis terminas – baltakaktis… … Paukščių pavadinimų žodynas
МОНАШЕНКА — (Lymantria monacha) очень сходна с непарным шелкопрядом как по внешнему виду, так и по образу жизни. В начале мая вылупившиеся гусеницы собираются целыми сборищами на стволах деревьев. Монашенка (Lymantria monacha) Иногда они производят страшные… … Жизнь насекомых
Монашенка — или шелкопряд монах (Ocneria [Psilura] monacha L.) бабочка из сем. Liparidae, относящаяся к группе шелкопрядов Bombyces. Около 2 1/3 стм. длины и в размахе до 6 стм. шир. Белая с черными пятнами: одно на голове, два на спинке и несколько пятен на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
монашенка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. = Монахиня. Жить монашенкой. 2. Ночная бабочка с черными полосами и пятнами на крыльях и брюшке, гусеницы которой являются опаснейшими вредителями леса. * * * монашенка бабочка семейства волнянок; вредитель… … Энциклопедический словарь
Монашенка — [Ocneria (Porthetria) monacha], ночная бабочка семейства волнянок, опаснейший вредитель леса. Крылья в размахе 35 55 мм, передние белые с чёрными зубчатыми поперечными линиями, задние беловато серые. М. широко распространена в лесной зоне … Большая советская энциклопедия