-
81 momento
mal momento loc. adv. — сейчас же, сию минуту; в один миг(a) cada momento loc. adv. — постоянно, то и дело, на каждом шагуde momento, por el momento loc. adv. — на данный момент, покаde un momento a otro loc. adv. — с минуты на минутуen el momento propicio — в подходящий момент2) время, моментescoger el momento favorable — выбрать подходящее времяpasar momentos difíciles — переживать тяжёлые временаno es momento ahora para discutir — сейчас не время вести дискуссии5) физ. момент -
82 Rückstellmoment
сущ.1) авиа. момент силы реакции, стабилизирующий момент2) ж.д. возвращающий момент4) гидравл. момент сопротивления5) аэродин. восстанавливающий момент, реактивный момент -
83 momento
m1) момент, миг, мгновение, минутаal momento loc. adv. — сейчас же, сию минуту; в один миг
(a) cada momento loc. adv. — постоянно, то и дело, на каждом шагу
de momento, por el momento loc. adv. — на данный момент, пока
- en el momento presentede un momento a otro loc. adv. — с минуты на минуту
- en el momento actual
- por momentos2) время, момент3) (в знач. сказ.) время, пора4) малоупотр. значение, важностьde poco momento — неважный, не имеющий значения
5) физ. момент -
84 torque
крутящий момент; вращающий момент; момент вращения; момент силы; изгибающий момент; момент кручения; скручивающий момент; вращающая пара сил; перекашивание; изгибание; закручивание; II вращающий; динамометрический; моментный; свободновихревой; тарированный- torque amplification factor - torque amplifier - torque angle - torque-angle curve - torque arm centre in drive - torque at peak HP - torque beam - torque bridge - torque calculation - torque capacity - torque-carrying capability - torque characteristic - torque coefficient - torque-coil magnetometer - torque command generator - torque consumption - torque control - torque-control - torque control-and-monitoring system - torque-control clutch - torque-control software - torque-control wrench - torque-controlled - torque-controlled clutch - torque-controlled conveyor - torque-controlled machining - torque-controlled wrench - torque controller - torque conversion - torque conversion chart - torque conversion range - torque converter control lever - torque converter-coupling - torque converter drive - torque converter inner hub - torque converter level tell-tale - torque converter lockup - torque converter lockup clutch - torque converter output hub - torque converter reactor - torque converter shaft centerline bearing - torque converter-speeder - torque converter temperature telltale - torque converter with planetary gearbox - torque coupler - torque creep - torque curve - torque cutout - torque data - torque detector - torque diagram - torque distribution - torque divider - torque divider installation beam - torque divider transmission - torque-down seal assembly - torque factor - torque failure - torque feedback - torque-force control - torque gage - torque harmonics - torque hinge hatch cover - torque indicating wrench - torque indicator hand wrench - torque insulator - torque jar - torque limit - torque-limiting - torque-limiting clutch - torque-limiting control - torque limiting fan drive - torque link - torque magnetometer - torque measurement - torque measuring transducer - torque measuring wrench - torque mechanized - torque moment - torque monitor - torque monitoring - torque monitoring of tools - torque-monitoring system - torque output - torque pickup - torque pillar - torque power limit - torque pressure transmitter - torque reaction - torque reaction rod - torque reaction stand - torque rod - torque rod joint - torque screw - torque screw driver - torque-sensing tap holder - torque setting type torque wrench - torque shaping - torque shock - torque shut off point - torque smoothness - torque spanner - torque-speed characteristic - torque-speed curve - torque spring - torque stay - torque strength - torque synchro - torque tension - torque-time curve - torque to... - torque-to-inertia ratio - torque-to-weight ratio - torque-to-yield bolt - torque tool - torque transducer - torque transfer - torque transmission - torque transmitting device - torque tube - torque-tube - torque tube ball - torque-tube bed - torque-tube casting - torque tube flange - torque tube propeller shaft - torque-tube section - torque-turn bolt tightening - torque variator - torque vibration - torque-vs-displacement curve - torque weight ratio - torque wrench - torque yield - actual load torque - average output torque - average-applied torque - back twisting torque - breakdown torque - coupling torque - cranking torque - damping torque - decelerating torque - deep-hinged torque - deflecting torque - differential torque - drive torque - electromagnetic torque - excess torque - gas torque - generator torque - grinding torque - harmonic torque - high torque on drill string - hydraulic torque-sensing - hydrodynamic torque transformer - induction torque - internal torque - limiting overload torque - load torque - locked-rotor torque - makeup torque - maximum torque - maximum permissible torque - motor torque - negative torque - net torque - nominal pull-in torque - operating torque - oscillatory transient torque - positive torque - pull-in torque - pull-out torque - pull-up torque - rated load torque - reactionary torque - rotor torque - slaving torque - specified tightening torque - stal torque - synchronizing torque - synchronous pull-out torque - table torque - transient torque - transmitted torque - trip-out torque - turbine stall torque - working torque -
85 torque
крутящий момент; вращающий момент; момент силы -
86 inertia moment
1) Нефть: момент инерции2) Робототехника: момент сил инерции, момент силы инерции3) Макаров: инерционный момент, момент инерционных сил, момент инерционной пары (сил) -
87 Reibungsmoment
сущ.1) авиа. момент от трения2) тех. момент (сил) трения3) электр. момент трения4) аэродин. момент сил трения, момент силы трения -
88 moment
m момент moment bezwładności момент инерции moment giroskopowy гироскопический момент moment obrotowy вращающий момент moment siły момент силыKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > moment
-
89 Rückholmoment
сущ.1) авиа. момент силы реакции, стабилизирующий момент2) аэродин. восстанавливающий момент, реактивный момент3) судостр. восстанавливающий реактивный момент -
90 momant·o
физ. момент \momant{·}o de forto момент силы \momant{·}o de movokvanto момент количества движения; magneta \momant{·}o магнитный момент \momant{·}o de inercio момент инерции (= inercimomanto); torda \momant{·}o см. tordomomanto. -
91 pretestības moments
▪ Terminiru момент силы сопротивления celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMežRru момент соротивленияMašB, DzEzru момент сопротивленияDzEz, MašBru момент сопротивленияMašB, BūVPru момент сопpотивленияETB -
92 statiskais moments
▪ Terminiru момент статический celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzlv spēka momentsru момент силыru статический мDzEz, MašBru статический моментDzEzru статический моментMašB, BūVPru момент статическийETB -
93 moment of force
- moment of force
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > moment of force
-
94 moment de la force du tirage
сущ.тех. момент силы освобождения, момент силы притяжкиФранцузско-русский универсальный словарь > moment de la force du tirage
-
95 Auftriebsmoment
nмомент силы противодавления; момент подъёмной силыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auftriebsmoment
-
96 fulcrum
точка опоры (рычага); ось шарнира; центр вращения; опорная призма; точка, относительно которой берется момент силы; моментный полюс (точка, относительно которой берется момент); точка приложения силы; II поворотный; шарнирный- fulcrum stand - link fulcrum -
97 moment of friction
English-Russian big polytechnic dictionary > moment of friction
-
98 statiskais spēka moments
▪ Terminiru момент силы статический celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru момент силы статическийETB -
99 torque
1) вращающий
2) вращающий момент
3) моментный
4) свободновихревой
5) тарированный
6) момент силы
7) крутящий момент
8) момент вращения
9) динамометрический
– braking torque
– break-away torque
– counter torque
– dampiing torque
– develop a torque
– engine torque
– excess torque
– fricion torque
– kick-off torque
– maximum torque
– rotor torque
– single-axis torque
– slaving torque
– starting torque
– synchronizing torque
– tightening torque
– torque amplifier
– torque coefficient
– torque converter
– torque magnetometer
– torque motor
– torque to
– torque wrench
– transient torque
hydrodynamic torque transformer — гидродинамический трансформатор
-
100 moment of friction
1) Нефть: момент трения2) Механика: момент силы трения3) Робототехника: момент (сил) трения4) Макаров: момент сил трения
См. также в других словарях:
Момент силы — Размерность L2MT−2 Единицы измерения СИ Ньютон метр … Википедия
МОМЕНТ СИЛЫ — величина, характеризующая вращат. эффект силы при действии её на тв. тело; одно из осн. понятий механики. Различают М. с. относительно центра (точки) и относительно оси. М. с. относительно центра О величина векторная. Его модуль MO=Fh, где F… … Физическая энциклопедия
Момент (силы) — – в статике сооружений произведение величины силы на кратчайшее расстояние от линии действия силы до точки, относительно которой определяется момент. [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо русский и русско английский… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МОМЕНТ СИЛЫ — относительно точки (Moment of a force) произведение величин силы на длину перпендикуляра, опущенного из точки на направление силы. М. С. относительно оси произведение проекции силы на плоскость, перпендикулярную оси, на расстояние между осью и… … Морской словарь
момент силы — произведение силы на плечо. вращающий момент. плечо. кручение. см. равновесие … Идеографический словарь русского языка
МОМЕНТ СИЛЫ — МОМЕНТ СИЛЫ, см. ВРАЩАЮЩИЙ МОМЕНТ … Научно-технический энциклопедический словарь
момент силы — величина, характеризующая вращательный эффект силы при действии её на твёрдое тело. Различают моменты силы относительно центра (точки) и относительно оси. Момент силы относительно центра O (рис. а) векторная величина, численно равная… … Энциклопедический словарь
Момент силы — величина, характеризующая вращательный эффект силы при действии её на твёрдое тело; является одним из основных понятий механики. Различают М. с. относительно центра (точки) и относительно оси. М. с. относительно центра О величина … Большая советская энциклопедия
момент силы — [moment of force] величина, характеризизующая вращательный эффект силы при действии ее на твердое тело. Момент силы, Н • м, рассчитывается относительно центра (точки) вращения. Смотри также: Момент момент сопротивления сечения момент прокатки … Энциклопедический словарь по металлургии
МОМЕНТ СИЛЫ — механич. величина, характеризующая внеш. воздействие на тело (или систему тел) и определяющая изменение вращат. движения тела. М. с. относительно полюса (точки) О (см. рис.) наз. вектор М, равный векторному произведению радиус вектора r,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
МОМЕНТ СИЛЫ — величина, характеризующая вращат. эффект силы при действии её на тв. тело. Различают М. с. относительно центра (точки) и относительно осн. М. с. относительно центра О (рис. а) векторная величина, численно равная произведению модуля силы F на… … Естествознание. Энциклопедический словарь