Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

моментом

  • 1 момент

    м
    1. лаҳза, дам, он; налетел шквал и в один момент опрокинул лодку якбора боди тунде вазиду завракро дар як лаҳза чаппа кард
    2. вакт, хангом, муддат; наступил момент отъезда вакти рафтан расид
    3. давра, замон, вакт; важный момент давраи муҳим; текущий момент замони (вақти) ҳозира
    4. ҷиҳат, тараф; положительные моменты ҷиҳатҳои мусбат; отрицательные моменты ҷиҳатҳои манфӣ
    5. в знач. нареч. моментом разг. дар як дам, бисёр тез, хеле зуд; я моментом сбегаюман зуд рафта меоям о. физ. момент; лаҳза; момент инерции моменти инерция; момент силы моменти қувва <> в один момент дар як дам, бисёр тез; в данный момент дар вақти ҳозира, алҳол; в любой \момент ҳамеша, доимо

    Русско-таджикский словарь > момент

См. также в других словарях:

  • моментом — см. быстро 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. моментом сущ. • мгновенно • в мгновение …   Словарь синонимов

  • моментом — воспользоваться моментом • непрямой объект, использование воспользоваться подходящим моментом • непрямой объект, использование пользоваться моментом • непрямой объект, использование …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • моментом — см. момент; в зн. нареч.; разг. Очень быстро, мигом. Моментом слетаю и всё принесу …   Словарь многих выражений

  • МОМЕНТОМ ПЕРЕХОДА ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ — по экспорту считается: 1) для водных перевозок дата коносамента или водной накладной; 2) при железнодорожных перевозках дата штемпеля на пограничной стан ции РФ; 3) для автомобильных перевозок российским транспортом дата перехода товара через… …   Финансовый словарь

  • МОМЕНТОМ ПЕРЕХОДА ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ — по импорту считается: 1) при водных перевозках дата прибытия судна в первый российский порт, проставленная в извещении порта; 2) при железнодорожных перевозках дата штемпеля на железнодорожной накладной, проставленная на пограничной станции РФ;… …   Финансовый словарь

  • Моментом — нареч. качеств. обстоят. разг. В один момент; мгновенно, тотчас, моментально I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • моментом — см. Момент …   Энциклопедический словарь

  • живший настоящим моментом — прил., кол во синонимов: 5 • живший минутой (3) • живший сегодняшним днем (4) • …   Словарь синонимов

  • управление вращающим моментом — sukamojo momento valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. torque control vok. Drehmomentregelung, f rus. управление вращающим моментом, n pranc. régulation de couple, f …   Automatikos terminų žodynas

  • алгоритм управления крутящим моментом — — [Интент] Тематики управление электродвигателями EN torque control …   Справочник технического переводчика

  • двигатель с большим пусковым моментом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN torque motor …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»