-
1 молот для забивки свай
молот для забивки свай
свайный молот
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молот для забивки свай
-
2 молот (для забивки свай)
молот (для забивки свай)
забивная баба
копровая баба
трамбовка
забойник
досылающий стержень
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молот (для забивки свай)
-
3 молот для забивки свай
1) Geology: drive block2) Engineering: gravity drop hammer4) Oil: pile driving hammer, pile hammer5) Drilling: pile driverУниверсальный русско-английский словарь > молот для забивки свай
-
4 молот для забивки свай
Русско-английский словарь по нефти и газу > молот для забивки свай
-
5 молот для забивки свай в дно моря
молот для забивки свай в дно моря
(при сооружении морских нефтепромысловых сооружений)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молот для забивки свай в дно моря
-
6 молот для забивки свай в дно моря
Универсальный русско-английский словарь > молот для забивки свай в дно моря
-
7 подводный молот для забивки свай в дно
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводный молот для забивки свай в дно
-
8 подводной молот для забивки свай
Drilling: underwater pile driverУниверсальный русско-английский словарь > подводной молот для забивки свай
-
9 подводный молот для забивки свай
Универсальный русско-английский словарь > подводный молот для забивки свай
-
10 подводный молот для забивки свай в дно
Универсальный русско-английский словарь > подводный молот для забивки свай в дно
-
11 молот для забивки шпунтовых свай
Mining: sheeting driverУниверсальный русско-английский словарь > молот для забивки шпунтовых свай
-
12 молот копра для забивки свай
Mining: monkey of pile driverУниверсальный русско-английский словарь > молот копра для забивки свай
-
13 молот для подводной забивки свай
Construction: hydroblock hammerУниверсальный русско-английский словарь > молот для подводной забивки свай
-
14 формула забивки свай
свая передаёт нагрузку на … — a pile transmits loads to …
Русско-английский военно-политический словарь > формула забивки свай
-
15 паровоздушный молот для подводной забивки свай
Engineering: underwater hammerУниверсальный русско-английский словарь > паровоздушный молот для подводной забивки свай
-
16 молот свайный
молот свайный
Машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молот свайный
-
17 молот
1) General subject: hammer3) Engineering: beater, drop hammer, trip (пресса), tup5) Railway term: maul7) Forestry: sledge hammer9) Oil: bit dresser (для заправки долот), rammer (для забивки свай)11) Makarov: about-sledge (кузнечный), mane -
18 подвесной молот
( для забивки свай) tupРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подвесной молот
-
19 подвесной молот
( для забивки свай) monkey, tup -
20 подвесной молот
1) Engineering: beetle head (для забивки свай), drop hammer (для забивки свай), monkey (для забивки свай), tup (для забивки свай)2) Construction: power hammer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
молот для забивки свай — свайный молот — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свайный молот EN pile driver … Справочник технического переводчика
молот (для забивки свай) — забивная баба копровая баба трамбовка забойник досылающий стержень — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы забивная бабакопровая… … Справочник технического переводчика
молот для забивки свай в дно моря — (при сооружении морских нефтепромысловых сооружений) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrobloc hammer … Справочник технического переводчика
подводный молот для забивки свай в дно — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater driving hammer … Справочник технического переводчика
Молот свайны — Молот свайный – машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Сваизабивное оборудование… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
молот свайный — Машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN pile driving… … Справочник технического переводчика
МОЛОТ СВАЙНЫЙ — машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом (Болгарский язык; Български) пилотонабиващ чук; сонетка (Чешский язык; Čeština) beran (Немецкий язык; Deutsch) Pfahlhammer; Pfahlramme (Венгерский… … Строительный словарь
СВАЙНЫЙ МОЛОТ — строит. машина ударного действия для забивки свай. С. м. бывают механич. (груз, поднятый лебёдкой, ударяет по свае), паровоздушные и дизельные (см. рис.). у к рых массивный цилиндр сбрасывается на поршено, установл. на свае. При этом… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Воздушный молот — Air lift hammer Воздушный молот. Тип копрового молота, в котором копровая баба поднимается для каждого удара воздушным цилиндром. Поэтому величина размаха и скорость копровой бабы может управляться, что определяет энергию удара. См. также Gravity … Словарь металлургических терминов
подводный свайный молот — Подводной молот [копер] для забивки свай [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater pile driver … Справочник технического переводчика
ДИЗЕЛЬ-МОЛОТ — свайный молот с дизельным двигателем (Болгарский язык; Български) дизелов чук (Чешский язык; Čeština) naftový beran (Немецкий язык; Deutsch) Dieselramme (Венгерский язык; Magyar) dizelkalapacs (Монгольский язык) дизель лантуу (Польский язык;… … Строительный словарь