-
1 milk
milk молокоmilk proteins белки молокаbreast milk материнское молокоclotting of milk створаживание молокаcoconut milk молоко кокосового орехаfat filled milk жирное молокоfirst milk молозивоlitmus milk лакмусовое молокоskim milk обезжиренное молокоskim milk снятое молокоsoybean milk соевое молокоwhole milk цельное молокоEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > milk
-
2 milk
-
3 milk
молоко́ с- milk barcoconut milk — коко́совое молоко́
- milk chocolate
- milking machine
- milk shake
- milk tooth -
4 milk
-
5 milk
-
6 молоко
ср.;
только ед. milk молоко на губах не обсохло ≈ he is still green выделение молока ≈ lactation жидкое молоко ≈ watery milk кислое молоко ≈ sour milk кокосовое молоко ≈ coir парное молоко ≈ fresh milk птичье молоко ≈ pigeon's milk разливное молоко ≈ unbottled milk сгущеное молоко ≈ condensed milk снятое молоко ≈ skim/skimmed milk сухое молоко ≈ dried milk топить молоко ≈ to bake milk топленое молоко ≈ baked milk цельное молоко ≈ whole milk всасывать с молоком матери ≈ to imbibe/absorb smth. with one's mother milk свернувшееся молоко ≈ curd коровье молоко ≈ cow's milk сгущеное молоко без сахара ≈ evaporated milk витаминизированное молоко ≈ fortified milk свежее молоко ≈ fresh milk козье молоко ≈ goat's milk обезжиренное молоко ≈ non-fat milk пастеризованное молоко ≈ pasteurized milk разбавленное молоко ≈ milk and waterс. milk;
у него ~ на губах не обсохло ~ he is very green. -
7 milk
[mɪlk]consumer's milk питьевое молоко fluid milk жидкое молоко fluid milk питьевое молоко liquid milk жидкое молоко liquid milk питьевое молоко market milk питьевое молоко, поступающее в продажу milk давать молоко (о скоте) milk доить milk извлекать выгоду (из чего-л.); эксплуатировать milk бот. млечный сок, латекс milk уст. молоки milk молоко milk attr. молочный; the milk of human kindness добросердечие, симпатия, доброта (часто ирон.) milk разг. перехватывать (телеграфные, телефонные сообщения); to milk the bull (или the ram) = ждать от козла молока milk for babes несложная книга (статья и т. п.); milk and honey = молочные реки, кисельные берега milk and water бессодержательный разговор; бессодержательная книга; "вода" milk and water разбавленное молоко milk for babes несложная книга (статья и т. п.); milk and honey = молочные реки, кисельные берега milk attr. молочный; the milk of human kindness добросердечие, симпатия, доброта (часто ирон.) milk разг. перехватывать (телеграфные, телефонные сообщения); to milk the bull (или the ram) = ждать от козла молока -
8 milk chocolate
молочный шоколадacidophilus milk ацидофилинBristol milk фирменное название сухого хересаCaucasion milk мацони, простоквашаchurn milk пахтаimitation milk заменитель молокаrice milk рисовая каша, пудингskim (med) (blue) milk снятое молокоsemi-skimmed milk полужирное молокоwhole milk жирное молокоskim milk cheese обезжиренный творогtiger's milk напиток из сухого молока с соевым маслом и витаминамиadurated milk разбавленное молокосoconut milk кокосовое молокоbutter milk кисломолочный продукт, похожий на кефирgoat's milk козье молокоmilk package пакет молокаwhole milk цельное молоко -
9 milk
1. молоко2. выделять дочерний изотоп из материнского веществаmilk solids — сухой остаток молока; сухие вещества молока
-
10 milk
heat-treated milk — молоко, подвергнутое тепловой обработке
-
11 milk
До 60-х гг. XX в. стандартным считалось гомогенизированное молоко с 3,5-процентным содержанием жира. Ныне более популярно обезжиренное молоко [skim(med) milk]. Выпускается рядом фирм, в том числе "Борденс" [ Borden, Inc.], "Формоуст" [Foremost/McKesson Inc.], "Джерсимэйд" [Jersey Maid Milk Products Co.], "Надсен дэйри продактс" [Knudsen Dairy Products] и "Беатрис фудс" [ Beatrice Foods Co.]. Рекламная кампания поддержки производителей проводится под лозунгом "А молоко есть?" ["Got Milk?"] и при помощи "молочных усов" [Milk Mustache campaign] - фотографий знаменитостей со следами молока на губах. -
12 milk
молокоnew milk парное молокоevaporated milk сгущенное молоко без сахараsweetened condensed milk сгущенное молоко с сахаром -
13 milk
milk of lime известковая вода
glacial [glacier] milk ледниковое молоко (талая вода со взвешенными светлоокрашенными частицами породы)
reef milk рифовое молоко (очень тонкозернистый материал матрикса тыловых рифовых фаций, образовавшийся за счёт размыва рифа)
rock milk горное молоко, калькгур
-
14 milk
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > milk
-
15 milk
milk [mɪlk]1. n1) молоко́2) бот. мле́чный сок, ла́текс3) attr. моло́чный◊the milk of human kindness добросерде́чие, симпа́тия, доброта́ ( часто ирон.)
;milk for babes несло́жная кни́га, статья́ и т.п.
;milk and honey ≅ моло́чные ре́ки, кисе́льные берега́
2. v1) дои́ть2) дава́ть молоко́ ( о скоте)3) извлека́ть вы́году (из чего-л.); эксплуати́ровать -
16 milk of lime
- milk of lime
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
17 milk-powder
[ʹmılk͵paʋdə] nсухое молоко, молоко в порошке -
18 milk
-
19 milk and water
milk and water [ˏmɪlkənˊwɔ:tə] n1) разба́вленное молоко́2) бессодержа́тельный разгово́р; бессодержа́тельная кни́га; «вода́» -
20 milk of almonds
[͵mılkəvʹɑ:məndz] фарм.
См. также в других словарях:
Молоко (Milk) — секретируемая молочными железами женщин и самок млекопитающих белая жидкость, которая является единственным источником пищи для их потомства в течение некоторого времени после рождения. Молоко является ценным продуктом, так как в нем содержится… … Медицинские термины
МОЛОКО — МОЛОКО. Содержание: Физиол. ценность и потребление М...... 612 Хим. и физ. свойства М............. 615 Бактерии М. и уничтожение их........ 622 Фальсификация М................ 629 Производство и распределение М........ 630 Молочное… … Большая медицинская энциклопедия
Молоко скорби — La Teta Asustada Жанр … Википедия
Milk and Honey (музыкальный дуэт) — Milk Honey Жанры Поп Годы С 2006 года по настоящее время Страны … Википедия
Milk and Honey — Milk and Honey … Википедия
МОЛОКО — (milk) секретируемая молочными железами женщин и самок млекопитающих белая жидкость, которая является единственным источником пищи для их потомства в течение некоторого времени после рождения. Молоко является ценным продуктом, так как в нем… … Толковый словарь по медицине
milk and honey — Молоко и мед … Вестминстерский словарь теологических терминов
Молоко — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
milk powder — сухое молоко malted milk powder сухое солодовое молоко skim milk powder сухое обезжиренное молоко full cream milk powder сухое цельное молоко whey protein powder сухой сывороточный белок milk powder cake брикетированное сухое молоко … English-Russian travelling dictionary
Milk — For other uses, see Milk (disambiguation). Foremilk and Hindmilk samples of human breast milk … Wikipedia
МОЛОКО НА ГУБАХ НЕ ОБСОХЛО — у кого Слишком молодой и неопытный. Имеется в виду, что у лица или у группы лиц (Х) в силу юного (очень молодого) возраста нет достаточного опыта, знаний, чтобы действовать самостоятельно, принимать участие в серьёзных, ответственных делах,… … Фразеологический словарь русского языка