-
1 моложе
adjmed. d'âge inférieur à, de moins de (ñhez l'enfant de moins de 3 ans), jusqu'à l'âge de, âgé de moins de (enfants âgés de moins de 12 ans) -
2 моложе тридцати лет
adjgener. au-dessous de trente ans -
3 в этом платье она кажется моложе своих лет
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в этом платье она кажется моложе своих лет
-
4 вы выглядите моложе
part.gener. on ne vous sonnerait vos ans -
5 выглядеть моложе своих лет
vgener. porter bien son âge, faire jeuneDictionnaire russe-français universel > выглядеть моложе своих лет
-
6 делать моложе
vgener. rajeunir -
7 дети моложе 16 лет не допускаются
nmovie. interdit au moins de 16 ans (Е.Юрьева,И.Филимонова "Franфais parlэ")Dictionnaire russe-français universel > дети моложе 16 лет не допускаются
-
8 она на один год моложе меня
prongener. elle a mon âge à un an prèsDictionnaire russe-français universel > она на один год моложе меня
-
9 стремление выглядеть моложе своих лет
ngener. jeunismeDictionnaire russe-français universel > стремление выглядеть моложе своих лет
-
10 человек моложе 30 лет
ngener. un moins de trente ansDictionnaire russe-français universel > человек моложе 30 лет
См. также в других словарях:
моложе — младше, помоложе, в сыновья годится, в дочери годится Словарь русских синонимов. моложе младше / намного: в сыновья (или в дочери) годится кому (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
МОЛОЖЕ — МОЛОЖЕ. сравн. к прил. молодой и к нареч. молодо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛОЖЕ — см. молодой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
моложе — мол оже, сравн. ст … Русский орфографический словарь
моложе — сравн. ст. от молодой и молодо … Орфографический словарь русского языка
моложе — молож/е, сравн. ст. (от молодой, молодо) … Морфемно-орфографический словарь
Чем старее, тем правее; а чем моложе, тем дороже. — Чем старее, тем правее; а чем моложе, тем дороже. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чувствовавший себя моложе — прил., кол во синонимов: 1 • молодевший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старавшийся выглядеть моложе — прил., кол во синонимов: 1 • молодившийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавший моложе лицо — прил., кол во синонимов: 1 • омолаживавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кажущийся моложе своих лет — прил., кол во синонимов: 1 • моложавый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов