-
1 мозг
м1. анат. мағз; головной -мозг мағзи сар; спинной мозг ҳароммағз; сотрясение мозга зарб хӯрдани майна2. майна; его мозг лихорадочно заработал майнааш бо шиддат кор кард3. мн. мозги перен. прост. ақл, зеҳн; мозгов не хватило ақлаш нарасид4. перен. (руководящий центр) маркази роҳбарикунанда5. мн. мозги (кушанье) мия; телячьи мозгй мияи гӯсола о. анат. (костный) мағз <> до мозга костей мағз андар мағз, то мағзи устухон; мозги набекрень у кого прост. мияаш беҷо; мозги не варят у кого прост. ақлаш кор намекунад; вправить мозги кому-л. прост. мияи касеро афшонда мондан; капать на мозги кому прост. касеро аз ҷонаш безор кардан; шевелить (раскидывать) мозгами прост. ақл давондан, майна (ақл) кор фармудан -
2 раскинуть
сов. что1. кушодан, аз якдигар ҷудо кардан; раскинуть руки дастҳоро ба ду тараф кушодан2. паҳн кардан, андохтан, густурдан; раскинуть ковёр гилемро паҳн кардан3. сохтан, кашидан, задан, гузоштан; раскинуть лагерь лагер сохтан; раскинуть палатку хайма задан, чодир кашидан <> раскинуть карты қартаҳоро паҳн кардан (барои фолбинӣ); раскинуть умом (мозгами) фикр карда баромадан, майна кор фармудан, ақл давондан -
3 тронуться
сов.1. см. трогаться 1, 2;2. перен. разг. (начать портиться) гандидан, андак вайрон (хароб) шудан, мағор бастан3. перен. разг. девона шудан, ақл гум кардан <> лёд тронулся пеши кор кушода шуд; тронуться в уме (в рассудке), тронуться умом (рассудком, мозгами) девона шудан, акл гум кардан; тронуться в рост сабзидан -
4 шевелить
несов.1. что ҷунбондан, ба ҳаракат овардан; тит кардан; ветер шевелил верхушки деревьев шамол нуги дарахтонро меҷунбонид2. кого-что перен. ангехтан, барангехтан; шевелить душу ба тори дил нохун задан3. чем оҳиста ҷунбондан; шевелить губами лаб ҷунбондан4. что с.-х. тагу рӯ кардан; шевелить сено хасбедаро тагурӯ (рӯгардон) кардан <> шевелить мозгами прост, ақл давондан
См. также в других словарях:
Мозгами шевелить — (иноск.) думать, соображать. Ср. Да вы... хоть бы мозгами то, если они у васъ есть, шевельнули... Лѣсковъ. Соборяне. 1, 11. Ср. Работа самая тяжелая, потому что все надо мозгами шевелить. Безъ мозговъ... ничего не сдѣлаешь. Островскій. Старый… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
мозгами тронутый — прил., кол во синонимов: 1 • сумасшедший (158) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мозгами шевелить — (иноск.) думать, соображать Ср. Да вы... хоть бы мозгами то, если они у вас есть, шевельнули... Лесков. Соборяне. 1, 11. Ср. Работа самая тяжелая, потому что все надо мозгами шевелит. Без мозгов... ничего не сделаешь. Островский. Старый друг… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пораскинувший мозгами — прил., кол во синонимов: 27 • включивший мозги (7) • задумавшийся (45) • … Словарь синонимов
пошевеливший мозгами — прил., кол во синонимов: 27 • включивший мозги (7) • задумавшийся (45) • … Словарь синонимов
раскидывавший мозгами — прил., кол во синонимов: 33 • ворочавший мозгами (26) • думавший (136) • задумывавшийся … Словарь синонимов
раскинувший мозгами — прил., кол во синонимов: 25 • задумавшийся (45) • напрягший извилины (11) • … Словарь синонимов
шевельнувший мозгами — прил., кол во синонимов: 24 • задумавшийся (45) • напрягший извилины (11) • … Словарь синонимов
пошевелить мозгами — раскинуть умом, поварить котелком, прикинуть хрен к носу, прикинуть член к носу, помекать, размыслить, раскинуть мозгами, порассудить, пораздумать, шевельнуть мозгами, помозговать, задуматься, поразмыслить, помыслить, покумекать, подумать,… … Словарь синонимов
шевелить мозгами — См … Словарь синонимов
шевельнуть мозгами — пораздумать, порассудить, помыслить, прикинуть хрен к носу, прикинуть член к носу, поварить котелком, пошевелить мозгами, раскинуть мозгами, раскинуть умом, помекать, подумать, пораскинуть мозгами, пораскинуть умом, поразмышлять, шевелить… … Словарь синонимов
