-
1 покрывать мозаикой
Русско-английский синонимический словарь > покрывать мозаикой
-
2 окна мозаикой
окна мозаикой
Способ расположения окон в графическом интерфейсе пользователя, когда они размещаются вплотную друг к другу, не перекрываясь.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окна мозаикой
-
3 размещение мозаикой
размещение мозаикой
Упорядочение группы окон в графическом интерфейсе пользователя таким образом, чтобы они отображались вплотную друг к другу без перекрытия.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размещение мозаикой
-
4 выстелить поверхность мозаикой (выстелить поверхность фигурами так , чтобы они не перекрывались и не оставляли свободного места)
General subject: tessellate (в сотовой связи это слово применяют по отношению к сотам)Универсальный русско-английский словарь > выстелить поверхность мозаикой (выстелить поверхность фигурами так , чтобы они не перекрывались и не оставляли свободного места)
-
5 выкладывать мозаикой
General subject: mosaic, inlay with mosaicУниверсальный русско-английский словарь > выкладывать мозаикой
-
6 выложенный мозаикой
Architecture: pavedУниверсальный русско-английский словарь > выложенный мозаикой
-
7 выложить мозаикой
General subject: mosaic -
8 керамическая плитка с мозаикой
Construction: ceramic mosaicУниверсальный русско-английский словарь > керамическая плитка с мозаикой
-
9 крышка (стола), украшенная мозаикой
Forestry: marquetry topУниверсальный русско-английский словарь > крышка (стола), украшенная мозаикой
-
10 обсадка садовых дорожек, выложенных мозаикой
Agriculture: pavement plantingУниверсальный русско-английский словарь > обсадка садовых дорожек, выложенных мозаикой
-
11 окна мозаикой
Advertising: tiled windows (на экране дисплея) -
12 покрывать мозаикой
General subject: inlayУниверсальный русско-английский словарь > покрывать мозаикой
-
13 покрыть мозаикой
General subject: inlay -
14 пол, выложенный мозаикой
Универсальный русско-английский словарь > пол, выложенный мозаикой
-
15 пол, выложенный мозаикой в шахматную клетку
Architecture: tessellated pavementУниверсальный русско-английский словарь > пол, выложенный мозаикой в шахматную клетку
-
16 пол, покрытый мозаикой
Architecture: inlaid floorУниверсальный русско-английский словарь > пол, покрытый мозаикой
-
17 поражённый мозаикой
Makarov: mosaic-affectedУниверсальный русско-английский словарь > поражённый мозаикой
-
18 располагать мозаикой
Универсальный русско-английский словарь > располагать мозаикой
-
19 укладывать мозаикой
General subject: tessellateУниверсальный русско-английский словарь > укладывать мозаикой
-
20 украшать мозаикой
General subject: mosaic
См. также в других словарях:
окна мозаикой — Способ расположения окон в графическом интерфейсе пользователя, когда они размещаются вплотную друг к другу, не перекрываясь. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN tiled windows … Справочник технического переводчика
поражение табачной мозаикой — Повреждение листьев табака, характеризующееся просвечиванием листьев вдоль главной и боковых жилок. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
размещение мозаикой — Упорядочение группы окон в графическом интерфейсе пользователя таким образом, чтобы они отображались вплотную друг к другу без перекрытия. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN tile … Справочник технического переводчика
Собор Святого Марка — Католический храм Собор Святого Марка Basilica di San Marco … Википедия
Рим — столица Италии. Город находится на р. Тибр, древнейшее название которой Румо или Румон послужило основой для образования названия Рим (итал. Roma). Предполагается, что название реки связано с наименованием одного из племен этрусков древнего… … Географическая энциклопедия
Сан-Витале — Католический храм Базилика Сан Витале Basilica di San Vitale … Википедия
Палатинская капелла — О соимённой капелле в Ахене см. капелла Карла Великого Капелла Палатинская капелла Cappella Palatina … Википедия
Палатинская капелла (Палермо) — Капелла Палатинская капелла Cappella Palatina Главная апсида и триумфальная арка … Википедия
Храм Святой Софии (Салоники) — У этого термина существуют и другие значения, см. Софийский собор. Православная церковь Храм Святой Софии Αγία Σοφία … Википедия
Собор Святой Софии (Константинополь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Софийский собор. Православный собор Софийский собор греч. Αγία Σοφία, тур. Ayasofya … Википедия
Собор святой Софии — Запрос «Собор Святой Софии» перенаправляется сюда; о других храмах с таким названием см. Софийский собор. Православный собор Софийский собор греч. Αγία Σοφία … Википедия