-
41 hipoteca indeterminada
ипотека, при которой должнику разрешается брать дополнительный кредит* * *El diccionario Español-ruso jurídico > hipoteca indeterminada
-
42 pacto de adición
амер. договор купли-продажи, который может быть расторгнут в случае, если продавцу будет сделано лучшее предложение (по цене)* * *AR продажа с правом возврата в случае получения более выгодного предложения -
43 pacto de mejor comprador
амер. договор купли-продажи, который может быть расторгнут в случае, если продавцу будет сделано лучшее предложение (по цене)* * *AR; см. pacto de adiciónEl diccionario Español-ruso jurídico > pacto de mejor comprador
-
44 posesión extensible
-
45 testamento inoficioso
завещание, которое может быть признано незаконным, т.к. оно лишает обязательных наследников их части наследства* * *несправедливое завещание, завещание, лишающее одного из обязательных наследников доли наследстваEl diccionario Español-ruso jurídico > testamento inoficioso
-
46 acción transitoria
сущ.юр. транзиторный иск (иск, который может быть предъявлен в любом судебном округе) -
47 condición dependiente
сущ.юр. подчинённое условие (исполнение которого не может быть потребовано до исполнения другого, предварительного условия)Испанско-русский универсальный словарь > condición dependiente
-
48 de eso nada
сущ.общ. об этом не может быть и речи, об этом пусть не мечтает -
49 delito de acción privada
сущ.юр. дело о котором может быть возбуждено не иначе как по жалобе потерпевшего, преступлениеИспанско-русский универсальный словарь > delito de acción privada
-
50 hipoteca cerrada
-
51 hipoteca indeterminada
Испанско-русский универсальный словарь > hipoteca indeterminada
-
52 jamás se puede saber donde está
сущ.общ. никогда нельзя знать, где он может бытьИспанско-русский универсальный словарь > jamás se puede saber donde está
-
53 ni hablar
союзобщ. не может быть и речи -
54 ni hablar del asunto
союзобщ. не может быть и речиИспанско-русский универсальный словарь > ni hablar del asunto
-
55 no manches
-
56 noticiable
прил.общ. то, что может быть новостью -
57 por ventura
сущ.общ. авось, может быть, пожалуй -
58 presidencialismo
сущ. -
59 puede ser
сущ.общ. возможно, может быть -
60 quizá
сущ.1) общ. (при выражении колебания, неуверенности) разве (+ subj.; s), пожалуй (s), может быть2) разг. авось частица
См. также в других словарях:
может быть — может быть … Орфографический словарь-справочник
может быть — может статься, может, возможно; думается, очень может быть, по видимому, видать, кажется, небось, судя по всему, авось либо, скорее всего, очевидно, может случиться, вернее всего, по всей видимости, пожалуй что, верно, вероятно, наверное, наверно … Словарь синонимов
может быть — МОЖЕТ БЫТЬ, см. мочь1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
может быть — Неизм. Возможно, вероятно (употребляется для выражения предположения, возможности, неуверенности, сомнения со стороны говорящего). Марья Ивановна нравилась мне… Мысль, что, может быть, вижу ее в последний раз, придавала ей в моих глазах что то… … Учебный фразеологический словарь
может быть — вводное выражение и в значении сказуемого 1. Вводное выражение. То же, что «вероятно, возможно». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) И когда с другим по… … Словарь-справочник по пунктуации
Может Быть (театр) — Может быть харьковский негосударственный театр. Основан 5 октября 2005 года, группой студентов Харьковского национального университета искусств им. И. П. Котляревского. Спектакли играют на малой сцене Дома актёра[1].… … Википедия
может быть, может статься — См … Словарь синонимов
может быть только — предл, кол во синонимов: 1 • разве (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
может быть, обойдется — нареч, кол во синонимов: 2 • кривая вывезет (13) • кривая вынесет (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
может быть, повезет — нареч, кол во синонимов: 2 • кривая вывезет (13) • кривая вынесет (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
может быть в значении «некоторое количество частот» — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fractional frequencies … Справочник технического переводчика