-
1 модуляция
модуляция ж. Aussteuern n; ак.,рад. Aussteuerung f; Modeln n; Modelung f; Modulation f; Modulieren n; Modulierung f -
2 модуляция
* -
3 модуляция
n1) eng. Modeln, Modulieren, Modulierung, Modulation2) ling. Tonabstufung3) astr. Aussteuerung (сигнала, частоты)4) radio. Durchsteuerung, Steuerung, Aussteuerung5) electr. Beeinflussung, Modelung, Aussteuerung (при звукозаписи)6) cinema.phonogr. Überlagerung -
4 модуляция
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > модуляция
-
5 модуляция
Modulation, Modulierung -
6 модуляция
ж муз., радиоModulatión fчасто́тная модуля́ция — Frequénzmodulation f (сокр. FM)
-
7 модуляция
Aussteuerung f.Modulation f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > модуляция
-
8 модуляция добротности
модуляция добротности
Быстрое изменение добротности резонатора оптического квантового генератора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модуляция добротности
-
9 модуляция толщины базы
модуляция толщины базы
Изменение толщины базовой области, вызванное изменением толщины запирающего слоя при изменении значения обратного напряжения, приложенного к коллекторному переходу.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
- modulation d’épaisseur de base
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модуляция толщины базы
-
10 модуляция анодного тока
nradio. AnodenstrommodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция анодного тока
-
11 модуляция анодным напряжением
nradio. AnodenspannungsmodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция анодным напряжением
-
12 модуляция без искажений
nelectr. verzerrungsfreie ModulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция без искажений
-
13 модуляция в выходном каскаде
nelectr. Endstufenmodulation (передатчика)Универсальный русско-немецкий словарь > модуляция в выходном каскаде
-
14 модуляция в каскадах предварительного усиления
n2) electr. Vorröhrenmodulation, VorstufenmodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция в каскадах предварительного усиления
-
15 модуляция в каскаде предварительного усиления
nradio. VorstufenmodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция в каскаде предварительного усиления
-
16 модуляция в оконечном каскаде
nradio. EndstufenmodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция в оконечном каскаде
-
17 модуляция в предоконечном каскаде
nradio. VorstufenmodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция в предоконечном каскаде
-
18 модуляция в цепи управляющей сетки
nradio. Steuergitterkreis-ModulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция в цепи управляющей сетки
-
19 модуляция волн
nelectr. Wellenmodelung -
20 модуляция вращением плоскости поляризации
nelectr. PolarisationsmodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция вращением плоскости поляризации
См. также в других словарях:
МОДУЛЯЦИЯ — (муз. термин). Перемена одного лада на другой, при помощи какого либо аккорда, указывающего ясно на новый лад. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОДУЛЯЦИЯ в музыке: переход из одного тона в другой,… … Словарь иностранных слов русского языка
МОДУЛЯЦИЯ — (от лат. modulatio мерность, размеренность), изменение по заданному закону во времени параметров, характеризующих к. л. стационарный физ. процесс. Примеры М.: изменение по определ. закону амплитуды, частоты или фазы гармонич. колебания для… … Физическая энциклопедия
МОДУЛЯЦИЯ — в музыке переход в новую тональность. Модуляция в тональности ближайших степеней родства осуществляется через общий для старой и новой тональностей аккорд, модуляции в более далекие тональности через общие аккорды промежуточных тональностей;… … Большой Энциклопедический словарь
МОДУЛЯЦИЯ — МОДУЛЯЦИЯ, в физике процесс изменения параметров одной волновой системы в соответствии с параметрами другой. Модуляция является основой радиовещания. При АМПЛИТУДНОЙ МОДУЛЯЦИИ (AM) амплитуда высокочастотной НЕСУЩЕЙ радиоволны изменяется в… … Научно-технический энциклопедический словарь
модуляция — модулирование Словарь русских синонимов. модуляция сущ., кол во синонимов: 4 • автомодуляция (1) • … Словарь синонимов
МОДУЛЯЦИЯ — (от латинского modulatio мерность, размерность) (музыкальное), переход из одной тональности в другую. Модуляция возможна благодаря наличию общих (но разнофункциональных) звуков и аккордов у различных тональностей. Система модуляции (тональный… … Современная энциклопедия
МОДУЛЯЦИЯ — в физике изменение по заданному закону во времени величин, характеризующих какой либо регулярный физический процесс. Практическое значение имеет модуляция колебаний … Большой Энциклопедический словарь
Модуляция — термин, введенный в русское стиховедение Г. А. Шенгели (см. его «Трактат о русском стихе») для обозначения своеобразных ритмических явлений, возникающих в стихе благодаря паузам между словами; например строки «Адмиралтейская игла» и «Пред… … Литературная энциклопедия
модуляция — и, ж. modulation f., нем. Modulation <лат. modulatio. 1. В музыке переход из одной тональности в другую. БАС 1. Я хочу сказать о модуляции (modulation). Сим именем называется переход из одного тона в другой, то есть, из гаммы какой нибудь в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
модуляция — Процесс изменения характеристики несущего волнового сигнала с целью передачи информации. [http://www.morepc.ru/dict/] модуляция Процесс, в ходе которого некоторая характеристика (амплитуда, фаза) одного радиосигнала меняется в соответствии с… … Справочник технического переводчика
МОДУЛЯЦИЯ — (от лат. modulatio мерность размеренность), размеренное, закономерное изменение, перемена состояния … Большой Энциклопедический словарь