-
61 модель
dummy, mock-up, model, pattern, sample, sampler, shape, styleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > модель
-
62 модель
[-дэ́-] ж.1) (образец, разработка) modelу него́ маши́на прошлого́дней моде́ли — his car is last year's model
2) (копия, обыкн. уменьшенная) modelмоде́ль самолёта — model (of an) aircraft
3) (схема, принцип) patternсобы́тия развива́ются по той же моде́ли — the events are following the same pattern
4) (натурщица, манекенщица) model -
63 модель
-
64 модель
modelангл.представление предмета, системы или идеи в форме, отличной от формы целого, т.е. самого предмета. Модели играют полезную роль, потому что они упрощают реальность и тем самым облегчают возможность увидеть внутренние отношения. -
65 модель
-
66 модель
жmodel ['ma:dəl]дом моде́лей — fashion house
вы́ставка моде́лей — fashion show
-
67 модель
ж1) образец modelмоде́ль я́хты — model yacht
моде́ль в натура́льную величину́ — mock-up
де́йствующая моде́ль — working model
де́лать моде́ли корабле́й — to model ships
сде́лать моде́ль в гли́не — to model in clay
2) марка, тип make, modelпосле́дние моде́ли маши́н — the latest models of cars
спорти́вная моде́ль — sports model
кака́я у него́ моде́ль? — what make is his car?
3) манекенщица (fashion) model; манекенщик male model -
68 модель
-
69 модель
-
70 модель
f.model, pattern -
71 модель для исследования
модель для исследования — (a) model for investigating (graft-versus-leukemia (GVL) activity)Русско-английский словарь биологических терминов > модель для исследования
-
72 модель конкуренции стволовых клеток
модель конкуренции стволовых клеток — "stem cell competition" modelРусско-английский словарь биологических терминов > модель конкуренции стволовых клеток
-
73 модель мышиная аллогенной костномозговой трансплантации
модель мышиная аллогенной костномозговой трансплантации — murine allogeneic bone marrow transplantation modelРусско-английский словарь биологических терминов > модель мышиная аллогенной костномозговой трансплантации
-
74 модель на животных
модель на животных — animal modelРусско-английский словарь биологических терминов > модель на животных
-
75 модель неотвечаемости
модель неотвечаемости — model of unresponsivenessРусско-английский словарь биологических терминов > модель неотвечаемости
-
76 модель Митчинсона
-
77 модель Портера
-
78 модель Холлидея
-
79 модель в натуральную величину
Модель в натуральную величину-- Features that were of particular concern were tested in separate mock-ups prior to model fabrication.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > модель в натуральную величину
-
80 модель, в соответствии с которой
Модель, в соответствии с которой-- These characteristics are consistent with a model whereby the pressure increases in the direction away from the center of curvature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > модель, в соответствии с которой
См. также в других словарях:
модель — и, ж. modèle m., ит. modello, нем. Model, пол. model. 1. Образец, с которого снимается форма для отливки или воспроизведения в другом материале. БАС 1. Точить модель посуды, наводить резьбы, делать формы 15. 11. 1717. Контракт с Антонио Бонавери … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Модель AD-AS — (модель совокупного спроса и совокупного предложения) макроэкономическая модель, рассматривающая макроэкономическое равновесие в условиях изменяющихся цен в краткосрочном и долгосрочном периодах … Википедия
МОДЕЛЬ — 1) воспроизведение предмета в уменьшенных размерах; 2) натурщик, служащий образцом при живописи или скульптуре; 3) образец, по которому изготовляют какое либо изделие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Модель А — используемая в соционике модель функционирования психики человека. Эта модель гипотетически выделяет в психике восемь функций, схематически располагаемых в виде прямоугольника 2х4 в четырёх горизонтальных уровнях и двух вертикальных блоках.… … Википедия
МОДЕЛЬ — [дэ], модели, жен. (франц. modele). 1. Образец, образцовый экземпляр какого нибудь изделия (спец.). Модель товара. Модель платья. 2. Воспроизведенный, обычно в уменьшенном виде, образец какого нибудь сооружения (тех.). Модель машины. 3. Тип,… … Толковый словарь Ушакова
модель — См. пример … Словарь синонимов
модель — Масштабный предметный образец объекта или его частей, отображающий их строение и действие [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] модель Представление системы, процесса, ИТ услуги, конфигурационной единицы … Справочник технического переводчика
МОДЕЛЬ — (model) Упрощенная система, используемая для имитирования определенных аспектов реальной экономики. Экономическая теория вынуждена использовать упрощенные модели: реальная мировая экономика настолько велика и сложна, что ее просто невозможно… … Экономический словарь
МОДЕЛЬ — (франц. modele, от лат. modulus мера, образец, норма), в логике и методологии науки аналог (схема, структура, знаковая система) определ. фрагмента природной или социальной реальности, порождения человеч. культуры, концептуально теоретич.… … Философская энциклопедия
МОДЕЛЬ — абстрактное или вещественное отображение объектов или процессов, адекватное исследуемым объектам (процессам) в отношении некоторых заданных критериев. Напр., математическая модель слоенакопления (абстрактная модель процесса), блок диаграмма… … Геологическая энциклопедия
МОДЕЛЬ IS-LM — (IS LM model) Модель, которая часто используется в качестве исключительно простого примера общего равновесия (general equilibrium) в макроэкономике. Кривая IS показывает сочетания национального дохода Y и процентной ставки r, при которых… … Экономический словарь