-
1 могила
ж1. гӯр, кабр, лаҳад; заъброшенная могила қабри кӯҳна; море стало его могилой баҳр гӯри ӯ шуд2. перен. марг, ҳалокат; врагу не уйти от своей -могилы марги душман ногузираст3. в знач. сказ. разг. марговар аст, хатарнок аст; этот климат для него могила ин обу ҳаво барои ӯ марговар аст4. в знач. сказ. разг. (будет сохранено в тайне): ему все можно рассказать: он - могила ба вай ҳама чизро нақл кардан мумкин, вай сирро нигоҳ дошта метавонад <> братская могила қабри шаҳидои; до могилы то ба ҳангоми марг; быть на краю могил ы по ба лаби гӯр расидан, дар дами марг будан; лечь в могилу мурдан, вафот кардан; найти могилу мурдан, нобуд шудан; рыть (ко-пать) могилу кому-л. ба касе чоҳ кандан; свести (уложить) в могилу кого куштан; ба гӯр тиққондан; смотреть (глядеть) в могилу дар дами марг будан; сойти в могилу ба гӯр рафтан, вафот кардан; стоять одной ногой в могиле дар дами марг будан, пой ба лаби гӯр расидан; унести [с собой] в могилу что-л. чизе нагуфта мурдан, сирреро ошкор накарда мурдан
См. также в других словарях:
Могилёв — МОГИЛЁВ, город, областной центр в БССравни пристань на р. Днепр. Ж. д. узел. Нас. в 1939 99 тыс. чел. (в 1983 325 тыс. чел.). Металлообработка, лёгкая и пищ. пром сть. С нач. войны в городе созд. истребит. отряды, затем нар.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Могилёв — город в Белоруссии, центр Могилёвской области, на р. Днепр. Железнодорожный узел. 367 тыс. жителей. (1996). Машиностроение (заводы: автомобильный, «Электродвигатель», сельскохозяйственного машиностроения, лифтостроительный и др.), производство… … Энциклопедический словарь
Могилёв — (Могилев,Беларусь) Категория отеля: Адрес: Проспект Мира 6, 212022 Могилев, Беларусь … Каталог отелей
Могилів — прізвище населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Могилёв — МОГИЛЁВ, город, областной центр в Белоруссии, на реке Днепр. 363 тыс. жителей. Железнодорожный узел. Машиностроение и металлообработка (сельскохозяйственные машины, электродвигатели, лифты и др.), производство химических волокон; легкая (шелковые … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Могилёв — У этого термина существуют и другие значения, см. Могилёв (значения). Город Могилёв Магілёў … Википедия
Могилёв — город, центр Могилёвской обл. БССР. Расположен главным образом на правом берегу Днепра. Население 232 тыс. чел. в 1973 (99 тыс. в 1939; 122 тыс. в 1959). Узел шоссейных и железных дорог (линии на Оршу, Кричев, Жлобин, Осиповичи), пристань … Большая советская энциклопедия
Могилёв — Могилев город, ц. Могилевской обл., Беларусь. Известен по источникам с XIV в. в этом же написании. В основе названия личное имя Могила, о чем свидетельствует наличие притяжательного суффикса ее, обычно сочетающегося с личными именами. Однако… … Географическая энциклопедия
МОГИЛЁВО — Уйти в Могилёво. Перм. Шутл. ирон. То же, что съездить в Могилёв (МОГИЛЁВ). Подюков 1989, 213 … Большой словарь русских поговорок
МОГИЛЁВ — Съездить в Могилёв. Перм., Пск. Шутл. ирон. Умереть. Подюков 1989, 213; СПП 2001, 53 … Большой словарь русских поговорок
Могилёвская область — Магілёўская вобласць Герб (описание) … Википедия